Total execution time in seconds: 0.016438961029053 Сітка мовлення - 17.08.2019 | RUI | Українське радіо



Мобільний додаток

Сітка мовлення - RUI

  • 00:01:08 - 00:10:08

    Інформаційно-аналітичний блок

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 00:10:08 - 00:33:11

    Україна в дзеркалі подій

    – La prima ședință a Radei Supreme de legislatura a 9-a vor fi invitate nouă organizații interparlamentare, – Speakerul senatului Poloniei, StanislawKarcewski întreprinde o vizită în Ucraina, pentru a participa la acțiunile festive din regiunea Vojyn, consacratei Bătăliei de la Kostiuhivka, – Operația Forțelor Unite: În prima jumătate a zilei de astăzi pe linia de conflict au fost înregistrate trei provocări ale inamicului, – Autoritățile de ocupație din Crimeea pot organiza acte de terorism pentru a discredita Medjlisul poporului tătar-crimeean, – „Președintele Zelenski și echipa lui au schimbat atitudinea față de ucrainenii de pe teritoriile ocupate” – expunerea interviului diplomatului american Wiliam Teilor, acordat publicațiilor „Evropeiskapravda” și „Ukrainskapravda” (partea a doua), – Presa scrisă în limba maternă și colaborarea cu jurnaliștii din România în cadrul proiectelor europene – o garanție a menținerii identității naționale a comunității românești din Transcarpatia.

    - На перше засідання Верховної Ради 9-скликання запросять 9 міжпарламентських організацій – рішення депутатської групи, яка готує засідання, - Спікер Сенату Польщі Станіслав Карчевський 16-17 серпня здійснить візит в Україну, де на Волині візьме участь в урочистих заходах, присвячених Костюхнівській битві, – ООС: Від початку поточної доби, на лінії бойового зіткнення зафіксовано 3 ворожі збройні провокації. Противник здійснив їх на приморській ділянці, – Окупаційна влада в Криму може організувати теракти з метою дискредитації Меджлисукримськотатарського народу – голова Меджлису кримськотатарського народу РефатЧубаров, – «Президент Зеленський та його команда змінили підхід до того, як треба ставитися до українців, що опинилися на окупованих територіях» – виклад інтерв’ю для "Європейської правди" та "Української правди" повіреного у справах США в Україні Вільяма Тейлора (друга частина), – Друкована преса рідною мовою та співпраця з журналістами Румунії в рамках європейських проектів – запорука збереження національної ідентичності румунської спільноти Закарпаття.

  • 00:33:11 - 00:59:20

    Українське суспільство

    Valorile democratice ca componentă importantă în procesul de formare a societății civile în Ucraina.

    Демократичні цінності як вагома складова процесу становлення громадянського суспільства в Україні.

  • 01:01:30 - 01:09:30

    Інформаційно-аналітичний блок

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 01:09:30 - 01:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 01:19:30 - 01:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    Historical heritage and ethnographic variety framed by authentic music.

    Розповідає про основні події культурного життя та історії України.

  • 02:00:00 - 02:10:00

    Новини

  • 02:10:00 - 02:39:00

    Життя без лінії розмежування

    Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.

  • 02:40:00 - 02:59:06
  • 03:00:00 - 04:00:00
  • 04:01:30 - 04:09:30

    Інформаційно-аналітичний блок

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 04:09:30 - 04:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 04:19:30 - 04:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    Historical heritage and ethnographic variety framed by authentic music.

    Розповідає про основні події культурного життя та історії України.

  • 05:00:50 - 05:20:50

    Наш Крым

    О нарушениях прав человека в аннексированном Крыму в первой половине 2019 года, зафиксированных активистами крымско-татарского ресурсного центра. Ч.2.

  • 05:21:00 - 05:41:00

    Пейзажи на нотном листке

    Фрагмент увертюри к опере "Запорожець за Дунаєм" Гулак-Артемовского.

  • 05:41:00 - 05:45:00

    Непридуманные истории

    Леонид Быков — украинский актёр, кинорежиссёр и сценарист.

  • 05:45:00 - 06:00:00

    Рожденные в Украине

    Богдан Ступка — советский и украинский актёр театра и кино, народный артист Украины.

  • 06:00:00 - 06:05:00

    Новини

  • 06:05:00 - 06:49:00

    Настоящее время

    Разговор с журналистом, комментатором Латвийского радио Эдуардом Лининьшем о постсоветском опыте Латвии в восстановлении и защите своей государственности.

  • 06:49:00 - 06:54:00

    Непридуманные истории

    Нюрнбергский процесс.

  • 06:54:00 - 06:59:00

    Песни объединяют

    Ведучі

    ТНМК_Своя ріка.

  • 07:00:50 - 07:51:00

    Крымские истории

    Ведучі

    Крымское Ханство. Украина.

  • 07:51:00 - 07:55:00

    Непридуманные истории

    Александр Гранач (Гранах) — немецкий актёр еврейского происхождения.

  • 07:55:00 - 08:00:00

    Песни объединяют

    Mad Heads_Не панікуй.

  • 08:00:56 - 08:55:26

    Ранковий БУМ

    Ведучі

    Українські дівчата не лише гарні, але й талановиті, різнобічні, натхненні. Весь спектр емоцій - від Руслани, Джамали, Ілларії, Світлани Тарабарової й інших відомих співачок - у програмі "Ранковий БУМ".

  • 08:55:26 - 09:00:00

    Поезія

    Світлана Богдан читає свої вірші.

  • 09:00:56 - 09:35:56

    Війна і мир

    Ведучі

    Майбутнє "Мінського формату". Гість -- Роман Безсмертний

  • 09:35:56 - 10:00:00

    Хорея козацька

    Передача присвячена Порфирію Демуцькому  — українському фольклористу, хоровому диригенту, композитору. 

  • 10:00:00 - 10:07:00

    Новини

  • 10:07:00 - 10:49:22

    Шаровари-шоу

    Про традиційну культуру без "шароварщини", про етніку та архаїку - сучасною мовою.

  • 10:49:22 - 11:00:00

    Соло і туті

    Голос цього інструмента потужний і величний, він звучить уже майже тисячу років... Орган. Про нього розповідатимуть цього разу органістки Валерія Балаховська, Галина Булибенко та директор Національного Будинку органної та камерної музики Тетяна Стахурська.

  • 11:00:00 - 11:07:00

    Новини

  • 11:07:00 - 11:47:10

    Вся країна

    Чому палять жнивні рештки? Як це впливає на екосистему? На зв'язку з Києвом - Тернопіль і Миколаїв.
  • 11:47:25 - 12:00:00
  • 12:00:00 - 12:07:00

    Новини

  • 12:07:00 - 12:09:59

    Как это будет по-украински

    Ведучі

    Произойдет ли латинизация украинского письма?

  • 12:09:59 - 12:40:00

    Откровенный разговор

    Передача посвящена христианскому празднику Преображение Господне ; явление Божественной величавости и славы Христа на горе Фавор (Табор). В народной традиции называется также Яблочный Спас или Второй Спас.

  • 12:40:00 - 13:00:00

    Український ракурс

    Жизнь украинской общины в Дании.

  • 13:00:00 - 13:07:00

    Новини

  • 13:07:00 - 13:27:16

    Життя+

    Роздуми про релігію з священиком ПЦУ Георгієм Коваленком.

  • 13:27:16 - 13:56:56

    Читач

    Гість програми Ілларія — українська співачка, композитор та поетеса; солістка власного музичного проекту ILLARIA.

  • 14:00:00 - 14:07:00

    Новини

  • 14:07:00 - 14:54:58

    Арт-салон

    Чесний театр - вистава "Катерина".

  • 14:54:58 - 15:00:00

    Поезія

    Вірші Лесі Українки.

  • 15:01:30 - 15:09:30

    Інформаційно-аналітичний блок

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 15:09:30 - 15:19:30

    Огляд преси

    A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 15:19:30 - 15:59:26

    Коріння

    Ведучі Віра Малій

    Historical heritage and ethnographic variety framed by authentic music.

    Розповідає про основні події культурного життя та історії України.

  • 16:06:04 - 16:19:54

    Спецпроект «Великі українці»

    - Taras Schewtschenko - der große Sohn des ukrainischen Volks.

    - Тарас Шевченко - великий син українського народу.

  • 16:19:54 - 16:58:44

    У п'ятницю - про визначне

    Die markantesten Ereignisse von früher und heute in Übersicht. Dazu noch – interessante Beiträge zur Kultur, Politik und zu gesellschaftlichen Themen, spannende Interviews und natürlich schöne ukrainische Musik zwischendurch.

    Найвизначніші та доленосні події минулого та сьогодення, а іноді навіть майбутнього - все це у передачі ;У п;ятницю про визначне;. Модератор Людмила Сікалюк наприкінці робочого тижня пропонує увазі слухачів захоплюючі сюжети з життя українського суспільства.

  • 17:00:00 - 17:08:00

    Новини

  • 17:08:00 - 17:29:00
  • 17:29:00 - 17:59:00
  • 18:01:08 - 18:07:31

    Інформаційно-аналітичний блок

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 18:07:31 - 18:33:23

    Політична панорама тижня

    – Oficiul Președintelui pregătește forumul investițional la Mariupol și întâlnirea liderilor „cvartetului Normandia” – secretarul CSNA al Ucrainei, O. Daniliuk, –Autorităţile ucrainene au răspuns la pretenţiile exprimate de ocupanţii Crimeii privind asigurarea peninsulei cu apă din râul Nipru, –Reprezentantul permanent al Marii Britanii în Consiliul de Securitate ONU, Carin Pers, în timpul şedinţei acestui organ a atras atenţia asupra încălcării grosolane a dreptului umanitar internaţional în Crimeea ocupată, –Serviciul Securităţii al Ucrainei a transmis Olandei materiale din dosarul penal intentat împotriva persoanelor suspectate de doborârea avionului malaysian Boeing 777 de asupra Donbasului în 2014, –La prima ședință a Radei Supreme de legislatura a 9-a vor fi invitate nouă organizații interparlamentare, –Deoarece la ora actuală ONU nu este organul principal de reglementare a conflictului ucraineano-rus, ea a considerat că nu este necesar să aibă un reprezentant al său special pentru Ucraina

    - Офіс президента готує інвестиційний форум у Маріуполі та працює над зустріччю лідерів "нормандської четвірки" – секретар РНБО О. Данилюк, - Українська влада відповіла окупантам Криму на претензії щодо поставок води на півострів. Україна мала повне право перекрити технологічну споруду, тобто канал, який знаходиться на її території, і жодним чином не впливала на русло річки Дніпро – постійний представник Президента України в АРК Антон Кориневич, - Постійний представник Великобританії у Раді Безпеки Карен Пірс під час засідання цього органу звернула увагу на порушення міжнародного гуманітарного права в окупованому Криму, -Служба безпеки України передала Нідерландам кримінальне провадження щодо підозрюваних у причетності до збиття малайзійського Boeing 777 рейсу MH17 у 2014 році, - На перше засідання Верховної Ради 9-скликання запросять 9 міжпарламентських організацій – рішення депутатської групи, яка готує засідання, - Оскільки ООН не є на сьогоднішній день основним майданчиком врегулювання російсько-українського конфлікту, організація не вважала за потрібне призначати спецпредставника по Україні - думка представника Постпреда України в ООН Олега Ніколенка,

  • 18:33:23 - 18:59:20

    Cвіт краси

    Emisiune consacrată artistei poporului din Ucraina, KaterinaBujinska, creația căreia este cunoscută peste hotarele Ucrainei.

    Передача про народну артистку України Катерину Бужинську, творчість якої відома далеко за межами України.

  • 19:00:50 - 19:20:50

    Точка доступа

    Подведение итогов медиамарафона, посвященного 5 годовщине гражданского сопротивлени украинцев Донбасса российской оккупации.

  • 19:20:50 - 19:36:00

    ФРАГМЕНТ КНИГИ ТИМОТИ СНАЙДЕРА "Кровавые земли"

    Ведучі

    Продолжение чтения глав из книги "Кровавые земли. "Ч.19.

  • 19:36:00 - 19:40:00

    Непридуманные истории

    Данте Алигьери  — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель.

  • 19:40:00 - 20:00:00

    Мозаика судеб

    Передача посвящена российскому писателю, представителю романтического реализма, революционеру Александру Грину.

  • 20:00:50 - 20:31:00

    Крим. Реалії

    Ведучі

    Обыски, задержания, аресты. О таких новостях общественность узнает из социальных сетей или из СМИ благодаря тому, что информацию с места передают журналисты или гражданские журналисты. В Крыму сегодня работает не так много представителей украинских СМИ. Один из них Тарас Ибрагимов. Как журналистам работается в Крыму? Какие дела освещают украинские медиа? С какими трудностями сталкиваются корреспонденты в поле? Гость студии: Тарас Ибрагимов, украинский журналист.

  • 20:31:00 - 20:51:00

    Магия театра

    Передача посвящена выдающемуся украинскому актеру, режиссеру, драматургу и педагогу школы Марка Кропивницкого, одному з корифеев украинского бытового театра Панасу Карповичу Саксаганскому. 

  • 20:51:00 - 20:55:00

    Непридуманные истории

    История Украины.

  • 20:55:00 - 21:00:00

    Песни объединяют

    Green Gray - Хто зна.

  • 21:00:50 - 21:11:00

    Огляд преси

    Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.

  • 21:11:00 - 21:21:00

    Истоки

    Ведучі Віра Малій

    Фрески и мозаика Софии Киевской.

  • 21:21:00 - 21:51:00

    Музыкальные встречи

    Ведучі

    Сергей Бедусенко — украинский композитор, пианист, певец, аранжировщик.

  • 21:51:00 - 21:55:00
  • 21:55:00 - 22:00:00

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі

    Как правильно и мягко выразить просьбу, пожелание, приглашение, совет и т.п.? Частицы -но, -то и -ка: чем похожи и в чём различие?

  • 22:05:11 - 22:21:51

    Спецпроект «Великі українці»

    - Wolodymyr Wernadskyj: Darwin der Geowissenschaften.

    - Володимир Вернадський: Дарвін у царині геонаук. Радіопортрет всесвітньо відомого вченого.

  • 22:21:51 - 22:58:11

    Актуально з України

    Nach der Revolution der Würde begann die Implementierung einer Reihe von wichtigen Reformen in der Ukraine. Eine nicht zu unterschätzende Bedeutung hat unter denen auch die Bildungsreform, weil gut ausgebildete Bürgerinnen und Bürger eine von Grundlagen der erfolgreichen Entwicklung des Landes sowie der Wettbewerbsfähigkeit in globalisierter Welt sowie internationaler Arbeitsteilung sind. Im Rahmen der Reform trat im September 2014 die neue Fassung des Gesetzes der Ukraine über Hochschulbildung in Kraft. Im September 2017 wurde auch das Rahmengesetz über Bildungswesen in der Ukraine beschlossen, das den gleichnamigen Rechtsakt aus Sowjetzeiten ersetzte. Welche Reformen finden im ukrainischen Bildungssektor gerade statt? Welche Ziele und Aufgaben hat dabei das ukrainische Bildungsministerium? Wie wird die Effizienz von vorgenommenen Reformen ausgewertet? Diese und weitere zum Sachstand im ukrainischen Bildungssektor bezogenen Themen erörtert in unserer Sendung "Ukraine Aktuell" Iwanna Kobernyk, Beraterin der Ministerin für Bildung und Wissenschaft der Ukraine.

    Після Революції Гідності в Україні розпочалася ціла низка важливих реформ. Вагоме місце в цьому плані займає, серед іншого, й освітня реформа, адже освічені громадяни – запорука успішного розвитку держави та її конкурентноздатності в глобальному світі та міжнародному поділі праці. В рамках цієї реформи ще у вересні 2014 року набула чинності нова редакція Закону України «Про вищу освіту», а у вересні 2017 року був ухвалений рамковий Закон України «Про освіту», який замінив відповідний акт ще радянських часів. Які основні реформи переживає сьогодні український сектор освіти? Які цілі та завдання ставить перед собою міністерство освіти в цьому процесі? В чому полягає зміст даних реформ та як оцінюватиметься ефективність їх реалізації? Про ці та інші пов'язані з вітчизняною освітою теми в нашій передачі «Актуально з Києва» розповідає пані Іванна Коберник, радниця Міністра освіти і науки України.

  • 23:01:30 - 23:17:30

    Український щоденник

    1. Zelensky and Trump may have their first meeting in a month. 2. Russian occupying authorities in Crimea launch a new wave of repression against Crimean Tatars. 3. Regional tour around the Ukrainian cities in support of “Kremlin's hostages”. 4. On September 5th, Stus the Forbidden, - a full-length dramatic biopic about Vasyl Stus, the great Ukrainian Soviet-era poet and dissident-will premiere in cinemas across Ukraine.

    1. Зеленський і Трамп можуть провести першу зустріч вже за місяць. 2. Російська окупаційна влада в Криму підняла нову хвилю репресій проти кримських татар. 3. Регіональний тур містами України на підтримку “в’язнів Кремля”. 4. Прем’єра повнометражного драматичного фільму-біографії “Заборонений” про великого українського поета радянських часів та дисидента Василя Стуса відбудеться у кінотеатрах по всій Україні 5 вересня.

  • 23:17:30 - 23:43:30

    Відкриваємо Україну

    In our mail bag programme we cite listeners’ feedback and provide musical treats of all genres.

    Підтримує активне спілкування з аудиторією в ефірі ВСРУ; відповідає на запитання про події та стиль життя в Україні.

  • 23:43:30 - 23:59:30

    Спорт і дозвілля

    Mind and body together: meet the people who challenge the scope of skill and endurance.

    Програма про різноманітні види спорту, що стають захопленням чи навіть стилем життя багатьох українців; висвітлює особливості розвитку різних видів спорту та спортивні досягнення України.