Мобільний додаток

Віталій Зигря

Aвтор та ведучий програм «Політична панорама тижня», «Національне відродження» та «Від серця до серця» Румунської редакції Головної редакції програм іноземними мовами ТО «Перший Канал» Українського Радіо, які можна слухати на сайтах Українського Радіо та через Супутник АМОS 3. Навчався у Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича, кафедра румунської і класичної філології. Отримав диплом за спеціальністю «Філолог, румунська мова та література». Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику «Герцаївська газета». З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ «НСТУ». Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз - Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами ТО «Перший Канал» Українського Радіо ). У 2009 р. був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України. Займається громадською діяльністю. Є головою ГО «Чернівецька обласна ліга румунської молоді «Жунімя», яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС. Захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом.

Наступні передачі

  • 29.07.2021 18:31:16
    - RUI

    Viaţa culturală a minorităţilor naţionale din Ucraina, care au drept scop renaşterea limbii materne, culturii naţionale, tradiţiilor şi obiceiurilor, păstrarea identităţii proprii.

    Культурне життя національних меншин в Україні, які мають на меті відродження рідної мови, національної культури, традицій та звичаїв, збереження власної ідентичності.

Минулі передачі

  • 26.07.2021 18:01:16
    - RUI

    – Președintele Radei Supreme, D. Razumkov, intenționează să convoace ședința extraordinară a Parlamentului la 23 august pentru a fi adoptată adresarea către organizațiile internaționale, guvernele și parlamentele statelor străine privind colaborarea în cadrul „Platformei Crimeea” împotriva agresiunii Rusiei, – În zona Operațiunii Forțelor Unite, în timpul tirurilor de foc din partea inamicului au fost răniți patru militari ucraineni, iar trei au fost accidentați, – Nord Stream-2: „Înțelegerea” între SUA și Germania și consecințele ei pentru Ucraina – comentariul Agenției Ukrinform, – Ucraina a redus volumul exportului de produse agricole către UE, dar deține poziția a patra în topul celor cinci țări – cele mai mari exportatoare a acestei producții, – „Istoria unui cântec”. Parada cântecelor patriotice ucrainene. Cântecul „Ucraina mea” în interpretarea Nataliei Bucinska.

    – Голова Верховної Ради Дмитро Разумков має намір скликати позачергове засідання парламенту на 23 серпня, щоб ухвалити звернення до міжнародних організацій, урядів і парламентів іноземних держав про посилення співпраці в межах «Кримської платформи» для протидії агресії РФ, – В зоні ООС під час обстрілу поранені четверо бійців, троє травмовані, – Nord Stream-2: «Змова» США й Німеччини та наслідки для України – коментар Укрінформу, – Україна дещо втратила в обсягах експорту до ЄС товарів сільськогосподарського виробництва, але залишається на четвертій позиції в п’ятірці найбільших експортерів, – «Історія однієї пісні». Парад українських патріотичних пісень. Пісня «Моя Україна» у виконанні Наталії Бучинської.

  • 25.07.2021 18:13:16
    - RUI

    Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri din Ucraina şi de pretutindeni, care ne ascultă, inclusiv prin Internet.

    Музичні вітання нашим радіослухачам з України та різних куточків світу, які слухають нас, зокрема через Інтернет.

  • 22.07.2021 18:31:16
    - RUI

    Voloca – sat bucovinean cu meșteri populari cunoscuți atât în Ucraina, cât și în țările UE.

    Волока – село буковинських народних майстрів відомих як в Україні, так в країнах ЄС.

  • 19.07.2021 18:01:16
    - RUI

    – La 19 iulie Președintele Ucrainei, V. Zelenski, a efectuat o vizită de lucru în Georgia, unde a participat la lansarea activității Formatului „Trio Aliat” – Ucraina, Georgia și Moldova, la nivelul șefilor de stat, – Ocupanții ruși au încălcat de patru ori regimul de încetare a focului în zona desfășurării Operațiunii Forțelor Unite. În spital a murit un militar ucrainean, rănit în Donbas, – Întâlnirea Biden și Merkel: principala lecție pentru Ucraina – continuarea apărării propriilor interese, fără a admite înrăutățirea relațiilor cu țările care o susțin strategic, inclusiv cu SUA și Germania, – Relațiile dintre Ucraina și Moldova au atins un nou nivel în timpul președinției Maiei Sandu, – Susținerea producătorului indigen – este multiplicatorul economiei. Ministrul Politicii Agrare și Alimentației al Ucrainei, R. Leșcenko, despre piața funciară și reforma funciară, – „Istoria unui cântec”. Parada cântecelor patriotice ucrainene. Cântecul „Slava Ucrainei” în interpretarea AlleiKudlai.

    – 19 липня 2021 року Президент України В.Зеленський здійснив робочий візит до Грузії з метою започаткування діяльності формату «Асоційованого тріо» України, Грузії та Молдови на рівні глав держав, – Російські окупаційні війська 4 рази порушили режим припинення вогню у зоні проведення операції Об'єднаних сил. У лікарні помер поранений у зоні ООС військовий з Кривого Рогу, – Зустріч Байдена і Меркель: основний урок для України – продовжувати відстоювати свої інтереси, але не допускати погіршення відносин з країнами, які її стратегічно підтримують, зокрема США та Німеччиною. Виклад статті директора Центру міжнародних досліджень В. Дубовика («Європейська правда»), – Відносини між Україною і Молдовою вийшли на новий рівень під час президенства Майї Санду – представник партії PAS С. Литвиненко в інтерв’ю для українського видання «Главком», – Підтримка вітчизняного виробника – це мультиплікатор економіки. Міністр аграрної політики і продовольства України Р. Лещенко про ринок землі та земельну реформу, – «Історія однієї пісні». Парад українських патріотичних пісень. Пісня «Слава Україні» у виконанні Алли Кудлай.

  • 18.07.2021 18:13:16
    - RUI

    Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri.

    Музичні вітання нашим радіослухачам.

  • 15.07.2021 18:31:16
    - RUI

    Interviu cu cel mai bun medic din Bucovina, distins cu ordinul „Sfântul Pantelimon”, A. Roșca. El conduce Societatea regională „I. Bodea” din Cernăuți, societate care întrunește medici de diferite naționalități.

    Інтерв’ю з найкращим лікарем Буковини, нагородженим орденом Святого Пантелеймона А. Рошка. Він очолює Чернівецьке обласне товариство ім. І. Бодя, що об’єднує лікарів різних національностей.

  • 10.07.2021 18:01:16
    - RUI

    – Formarea unui puternic „front extern” al Ucrainei este o sarcină a fiecărui diplomat, a accentuat Președintele V. Zelenski la Forumul „Ucraina 30. Politica externă”, – Partea ucraineană așteaptă în timpul imediat următor confirmarea datei vizitei Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, în SUA – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – Ucraina a reușit să formeze un nucleu al coaliției internaționale privind eliberarea Crimeii – participanții la Forumul „Ucraina 30”, – Lituania este un partener de nădejde și permanent al Ucrainei – declarația Președintelui V. Zelenski la festivitățile consacrate Zilei statalității Republicii Lituaniene de la Vilnius, – Ucraina dorește să primească lista reformelor, îndeplinirea cărora îi va permite să treacă la etapa următoare de integrare în NATO – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, – Ministrul de Externe, D. Kuleba, este convins că Ucraina va fi membru al NATO, – Grecia susține cursul european și euroatlantic al Ucrainei și depune eforturi întru asigurarea securității pentru Ucraina în Marea Neagră – ministrul de Externe al Greciei, NikosDendias, – Ucraina în colaborare cu partenerii săi a organizat la ONU o ședință la nivel înalt în chestiunile contracarării dezinformării, – Cum Trio Asociat poate deveni o fereastră în UE – adjunctul ministrului de Externe al Ucrainei, V. Bodnar.

    – Формування сильного «зовнішнього фронту» України – завдання кожного нашого дипломата - наголосив Президент В. Зеленський під час виступу на форумі «Україна 30. Міжнародна політика» у Києві, – Українська сторона найближчим часом очікує від адміністрації Президента США Джозефа Байдена підтвердження точної дати візиту в США Президента України В. Зеленського – міністр закордонних справ України Д. Кулеба, – Україні вдалося сформувати ядро міжнародної коаліції за звільнення Криму, кількісний склад якої постійно зростає – учасники Форуму «Україна 30», – Литва є надійним і незмінним партнером України, між країнами немає спільного кордону, однак є спільні цінності, інтереси й прагнення. заява Президента В. Зеленського на урочистостях з нагоди Дня державності Литовської Республіки у Вільнюсі, – Україна хоче отримати вичерпний перелік реформ, виконання яких дозволить перейти до наступного етапу інтеграції з НАТО – Президент В. Зеленський під час виступу на Міжнародній конференції з питань реформ в Україні у Вільнюсі (Литва), – Міністр закордонних справ Д. Кулеба переконаний, що Україна буде членом НАТО, це питання часу і ціни, яку ми заплатимо, а поки наша країна зміцнює безпеку шляхом створення регіональних альянсів, – Греція підтримує курс України на членство у Європейському Союзі і НАТО і докладає зусиль задля дотримання заходів безпеки стосовно України у Чорному морі – міністр закордонних справ Греції НікосДендіас на спільній з українським колегою Д. Кулебоюпресконференції у Києві. – Україна у співпраці з партнерами провела в ООН засідання високого рівня з питань протидії дезінформації, – Як Асоційоване тріо може стати вікном в Євросоюз – прогнозує заступник глави МЗС В. Боднар.

  • 09.07.2021 18:01:16
    - RUI

    – Formarea unui puternic „front extern” al Ucrainei este o sarcină a fiecărui diplomat, a accentuat Președintele V. Zelenski la Forumul „Ucraina 30. Politica externă”, – Partea ucraineană așteaptă în timpul imediat următor confirmarea datei vizitei Președintelui Ucrainei, V. Zelenski, în SUA – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – Ucraina a reușit să formeze un nucleu al coaliției internaționale privind eliberarea Crimeii – participanții la Forumul „Ucraina 30”, – Lituania este un partener de nădejde și permanent al Ucrainei – declarația Președintelui V. Zelenski la festivitățile consacrate Zilei statalității Republicii Lituaniene de la Vilnius, – Ucraina dorește să primească lista reformelor, îndeplinirea cărora îi va permite să treacă la etapa următoare de integrare în NATO – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, – Ministrul de Externe, D. Kuleba, este convins că Ucraina va fi membru al NATO, – Grecia susține cursul european și euroatlantic al Ucrainei și depune eforturi întru asigurarea securității pentru Ucraina în Marea Neagră – ministrul de Externe al Greciei, NikosDendias, – Ucraina în colaborare cu partenerii săi a organizat la ONU o ședință la nivel înalt în chestiunile contracarării dezinformării, – Cum Trio Asociat poate deveni o fereastră în UE – adjunctul ministrului de Externe al Ucrainei, V. Bodnar.

    – Формування сильного «зовнішнього фронту» України – завдання кожного нашого дипломата - наголосив Президент В. Зеленський під час виступу на форумі «Україна 30. Міжнародна політика» у Києві, – Українська сторона найближчим часом очікує від адміністрації Президента США Джозефа Байдена підтвердження точної дати візиту в США Президента України В. Зеленського – міністр закордонних справ України Д. Кулеба, – Україні вдалося сформувати ядро міжнародної коаліції за звільнення Криму, кількісний склад якої постійно зростає – учасники Форуму «Україна 30», – Литва є надійним і незмінним партнером України, між країнами немає спільного кордону, однак є спільні цінності, інтереси й прагнення. заява Президента В. Зеленського на урочистостях з нагоди Дня державності Литовської Республіки у Вільнюсі, – Україна хоче отримати вичерпний перелік реформ, виконання яких дозволить перейти до наступного етапу інтеграції з НАТО – Президент В. Зеленський під час виступу на Міжнародній конференції з питань реформ в Україні у Вільнюсі (Литва), – Міністр закордонних справ Д. Кулеба переконаний, що Україна буде членом НАТО, це питання часу і ціни, яку ми заплатимо, а поки наша країна зміцнює безпеку шляхом створення регіональних альянсів, – Греція підтримує курс України на членство у Європейському Союзі і НАТО і докладає зусиль задля дотримання заходів безпеки стосовно України у Чорному морі – міністр закордонних справ Греції НікосДендіас на спільній з українським колегою Д. Кулебоюпресконференції у Києві. – Україна у співпраці з партнерами провела в ООН засідання високого рівня з питань протидії дезінформації, – Як Асоційоване тріо може стати вікном в Євросоюз – прогнозує заступник глави МЗС В. Боднар.

  • 08.07.2021 18:31:16
    - RUI

    Secretele bucătăriei naționale. Bucătarul Valentin Scurtu din orășelul Hliboca, regiunea Cernăuți, după aflarea sa peste hotare, a deschis o afacere proprie la baștină.

    Секрети національної кухні. Кухар Валентин Скурту з селище Глибока, що на Буковині, після перебування за кордоном відкрив на батьківщині свою справу.

  • 04.07.2021 18:13:16
    - RUI

    Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri.

    Музичні вітання нашим радіослухачам.