Сітка мовлення - RUI
-
00:01:08 - 00:09:38
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:38 - 00:32:39Ведучі Марін Герман
– Condițiile de start ale candidaților la președinție în cel de al doilea tur al scrutinului – comentariul expertului politic, OleksiiMinakov, – Extinderea și intensificarea prezenței NATO în Est este obligatorie pentru oprirea agresiunii hibride a Rusiei – vicepremierul pentru integrarea europeană și euroatlantică a Ucrainei, IvannaKlimpuș-Țințadze, – La tirurile ocupanților ruși, Forțele Unite au dat un răspuns adecvat, – Semnarea Protocolului interstatal în domeniul învățământului – tema întâlnirii Ambasadorului Ucrainei în România, O. Bankov, cu ministrul Educației al României, E. Andronescu, – Delegația din regiunile Odesa, Transcarpatia și Cernăuți a studiat experiența Germaniei și Danemarcei în domeniul descentralizării. Interviu cu participanții la proiect.
– В яких стартових умовах перебувають кандидати перед другим туром – політичний експерт Олексій Мінаковпрокоментував результати першого туру президентських виборів в Україні, – Розширення та посилення присутності НАТО на Сході обов’язкове для припинення гібридної агресії Росії – віце-прем’єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Іванна Климпуш-Цинцадзе, – ООС: На обстріли російського окупанта, Об'єднані сили давали адекватну відповідь, стримуючи ворога, – Підписання міждержавного Протоколу в галузі освіти – тема зустрічі Посла України в Румунії О.Банкова та Міністра Освіти Румунії Е. Андронеску, – Делегація з Одеської, Закарпатської та Чернівецької областей вивчила протягом тижня досвід Німеччини та Данії у сфері децентралізації – інтерв’ю з учасниками проекту.
-
00:32:39 - 00:59:20Ведучі
Veșnic în memoria poporului. Comemorarea jertfelor regimului totalitar la Fântâna Albă din Bucovina, unde la 1 aprilie 1941 au fost împușcați mulți locuitori pașnici din satele învecinate, care nu au dorit să trăiască în „raiul bolșevic”.
Навічно в пам’яті народу. Вшанування жертв тоталітарного режиму в Білій Криниці, що на Буковині, де 1 квітня 1941 року були застрелені багато мирних мешканців сусідніх сил, які не бажали миритися з нелюдськими умовами «більшовицького раю».
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
1.The Central Election Commission has already processed 100% of electronic protocols at the presidential elections in Ukraine. 2The situation in the East of Ukraine remains tense . 3.Investigators of the Russian Security Service continue interrogating Ukrainian seamen who are also considered prisoners of war. 4.An open lecture by Eric Reinert took place in Kyiv Polytechnic Institute.
1.ЦВК опрацювала вже 100% електронних протоколів на чергових виборах президента України . 2.Ситуація на Сході України залишається напруженною. 3.Слідчі ФСБ продовжують допити військовополонених українських моряків. 4.Відкрита лекція професора Еріка Райнерта відбулась у Київському політехнічному інституті.
-
01:19:30 - 01:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіStory about Book bus mobile library and Kyiv Running Tours.
Програма розповідає про мобільну бібліотеку Книжкобус та туристичні бігові екскурсії Києва.
-
01:43:30 - 01:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарThe story of a famous Ukrainian poet, translator Pavel Tychyna.
Розповідь про відомого українського поета, перекладача Павла Тичину.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
Життя без лінії розмежування
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
1.The Central Election Commission has already processed 100% of electronic protocols at the presidential elections in Ukraine. 2The situation in the East of Ukraine remains tense . 3.Investigators of the Russian Security Service continue interrogating Ukrainian seamen who are also considered prisoners of war. 4.An open lecture by Eric Reinert took place in Kyiv Polytechnic Institute.
1.ЦВК опрацювала вже 100% електронних протоколів на чергових виборах президента України . 2.Ситуація на Сході України залишається напруженною. 3.Слідчі ФСБ продовжують допити військовополонених українських моряків. 4.Відкрита лекція професора Еріка Райнерта відбулась у Київському політехнічному інституті.
-
04:19:30 - 04:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіStory about Book bus mobile library and Kyiv Running Tours.
Програма розповідає про мобільну бібліотеку Книжкобус та туристичні бігові екскурсії Києва.
-
04:43:30 - 04:59:33
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарThe story of a famous Ukrainian poet, translator Pavel Tychyna.
Розповідь про відомого українського поета, перекладача Павла Тичину.
-
05:00:50 - 05:53:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:53:50 - 05:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіНеМо - Там, де є ти.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:15:00
"Огляд преси"
Ведучі -
06:15:00 - 06:55:00
"Настоящее время"
ВедучіПолитолог Олег Лесной - о продлении мандата Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине и перспективе введения миротворческой миссии ООН на Донбасс.
-
06:55:00 - 07:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіРуслана - У ритмі серця.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"По городам и весям"
Ведучі -
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіОбогащаем свой словарь. Фразеологизмы "ускочити в халепу", "сміятися на кутні", "топтати ряст".
-
07:30:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіИван Мазепа.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым.Реалии"
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіПісні у виконанні українських музикантів
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 09:32:18
Складна розмова
ВедучіЯк подолати енергетичну залежність України? Гість студії - народний депутат України Олексій Рябчин.
-
09:32:18 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:26:48
Життя+
ВедучіОшибана - стародавнє японське мистецтво виготовлення картин із природних матеріалів.
-
10:26:48 - 10:55:21
Читач
Ведучі Марина МулярПисьменниця Ірен Роздобудько: любить хороші анотації до книжок і ненавидить прозу Сорокіна
-
10:55:21 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіПісні у виконанні українських музикантів
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіРусские и украинские слова-близнецы с разными значениями.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым.Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
ВедучіО проекте "Школа 3.0" по обучению учителей и директоров школ, подготовленном общественной организацией "Просвіта". -
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:50:35
Модуль знань
ВедучіА чи знали ви, що наші українські науковці працюють над відновленням видів? Гості - науковці Олексій Коваленко та Олександр Ковальчук
-
13:50:35 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Швейцарії та Австрії. Твори К.М.Вебера, Ф.Шуберта, Й.Брамса у запису з Конгрес-центру Лугано та опери Сіднея.
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
1.The Central Election Commission has already processed 100% of electronic protocols at the presidential elections in Ukraine. 2The situation in the East of Ukraine remains tense . 3.Investigators of the Russian Security Service continue interrogating Ukrainian seamen who are also considered prisoners of war. 4.An open lecture by Eric Reinert took place in Kyiv Polytechnic Institute.
1.ЦВК опрацювала вже 100% електронних протоколів на чергових виборах президента України . 2.Ситуація на Сході України залишається напруженною. 3.Слідчі ФСБ продовжують допити військовополонених українських моряків. 4.Відкрита лекція професора Еріка Райнерта відбулась у Київському політехнічному інституті.
-
15:19:30 - 15:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіCutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
15:43:30 - 15:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарThe story of a famous Ukrainian poet, translator Pavel Tychyna.
Розповідь про відомого українського поета, перекладача Павла Тичину.
-
16:05:26 - 16:23:23
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
ВедучіKvitka Cisyk.
Квітка Цісик.
-
16:23:23 - 16:59:03Ведучі
- Globale Herausforderungen für die Ukraine in der gegenwärtigen Wirtschaftsrealität kommentiert Gast der Sendung „Dialog“, Generalsekretär von Club of Rome, der Teilnehmer von Kyiwer internationalen Wirtschaftsforum Graeme Maxton
- Глобальні виклики для України в сучасній економічній реальності коментує гість передачі «Діалог» - генеральний секретар Римського клубу, ключовий спікер Київського міжнародного економічного форуму Грем Макстон.
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
Життя без лінії розмежування
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:00:48 - 18:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Марін ГерманInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:48 - 18:32:49Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
- Candidaţii la postul de Preşedinte al Ucrainei trebuie să garanteze neschimbarea cursului de politică externă a statului – consideră directorul executiv al Institutului de politică mondială, Evghen Magda, - Ucraina şi Georgia singure vor decide să adere la blocul NATO, iar Rusia n-are dreptul să le indice ce hotărâre trebuie să adopte – declaraţia Secretarului general NATO, Jens Stoltenberg, - La Washington a avut loc întâlnirea vice-premierului Ucrainei pentru integrarea europeană şi euroatlantică, IvannaKlimpuş-Ţinţadze, cu ministrul de Externe al Georgiei, David Zalkaliani, - Situaţia în zona Operaţiunii Forţelor Unite – trupele de ocupaţie ruse de 3 ori au atacat cu focuri poziţiile apărătorilor ucraineni, - A făuri Ucraina în Ucraina este sarcina principală a învăţătorilor şi elevilor, care doresc să-şi lege viitorul de Patrie – interviu cu învingătoarea Concursului naţional “Învăţătorul anului 2019”, Iulia Prihodiko.
– Кандидати на пост Президента України повинні гарантувати незмінність зовнішньополітичного курсу держави та подальшу підтримку армії, аби зняти напруження в суспільстві – виконавчий директор “Інституту світової політики” Євген Магда, – Україна та Грузія самі вирішуватимуть, чи приєднуватися до НАТО, і Росія не має права вказувати їм, яке рішення прийняти – Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг, – Десяте засідання спільної українсько-грузинської міжурядової комісії з економічного співробітництва відбудеться у Тбілісі 13-14 червня – зустріч у Вашингтоні (США) віце-прем’єр-міністра з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Іванна Климпуш-Цинцадзе з Міністром закордонних справ Грузії ДавідЗалкаліані, – ООС: російсько-окупаційні війська тричі обстріляли позиції українських захисників з мінометів та кулеметів, – Будувати Україну в Україні – першочергове завдання вчителів та учнів, які планують пов’язати своє майбутнє з Батьківщиною. Інтерв’ю викладача трудового навчання Ю. Приходько, переможця Всеукраїнського конкурсу «Вчитель року – 2019».
-
18:32:49 - 18:59:35Ведучі
Ridicarea nivelului competenţei populaţiei în politica internă şi externă constituie o armă puternică împotriva propagandei ruseşti – opinia doctorului în politologie, Anatolii Kruglaşov.
Підвищення рівня грамотності населення у внутрішній та зовнішній політиці являється також потужною зброєю проти російської пропаганди – свої думки висловлює гість передачі, доктор політології А. Круглашов.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіО знаковом слове украинского языка и этнической культуры - о слове "вишиванка". С каким ударением его следует произносить?
-
20:10:00 - 20:55:00
"Настоящее время"
Ведучі70 лет НАТО.
-
20:55:00 - 20:59:00
"Непридуманные истории"
ВедучіВольтер - французский философ-просветитель, поэт, прозаик, сатирик, трагик, историк и публицист.
-
21:00:50 - 21:20:50
"Наш Крым"
ВедучіИтоги кампании "Скажи, чей Крым?" от крымско-татарских активистов организации "Liberatecrimea".
-
21:21:00 - 21:41:00
"Пейзажи на нотном листке"
ВедучіДезидерий Задор - советский пианист, органист, дирижёр, композитор, педагог венгерского происхождения.
-
21:41:00 - 21:45:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЕвгений Петрушевич.
-
21:45:00 - 22:00:00
"Рожденные в Украине"
ВедучіПетр Ганжа.
-
22:01:45 - 22:12:23
„Nachrichten“,«Новини»
ВедучіDie wichtigsten Themen der Woche im Überblick: - Präsidentschaftswahl in der Ukraine: 100 Prozent von Wahlprotokollen ausgewertet; - Donbas: Russische Besatzer brechen die Waffenruhe weiter; - Zuwachs des ukrainischen Getreide-Exports; - Sport: Rekord-Teilnehmerzahl bei Neuntem Kyiv Half Marathon. Mehr dazu in unserer Nachrichtensendung.
Найважливіші події тижня в огляді: - Президентські вибори в Україні: оброблено 100 відсотків електронних протоколів; - Війна на Донбасі: російські окупанти вкотре порушують «режим тиші»; - Зростання експорту української аграрної продукції; - Спорт: рекордна кількість учасників й учасниць під час Київського напівмарафону. Про ці та інші теми – у нашому випуску.
-
22:12:23 - 22:25:09
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Pylyp Orlyk - ukrainischer Staatsmann, Politiker und Militär, Autor der ersten europäischer Verfassung. Radioporträt zum Tag der Verfassung.
- Пилип Орлик – український військовий, політичний і державний діяч. Один з упорядників першої у світі Конституції — Конституції Орлика — першого козацького суспільного договору.
-
22:25:09 - 22:58:19Ведучі
Bedeutsame Ereignisse dieses Monats - Flüchtlinge in der Ukraine: Gesellschaft muss toleranter werden - „Mein Herz ist in zwei Hälften geteilt: Eine gehört der Ukraine, die andere – Syrien“. Syrer Muntaser über seinen Weg in der Ukraine.
- Календар визначних подій - Біженці в Україні: Суспільству бракує толерантності - «Моє серце розділене навпіл: одна половинка належить Україні, інша – Сирії». Сирієць Мунтасер про свій шлях в Україні.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
23:19:30 - 23:59:30