Сітка мовлення - RUI
-
00:01:35 - 00:09:35
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:35 - 00:32:35Ведучі
- În turul doi al alegerilor prezidenţiale va avea loc o concurenţă severă între cei doi candidaţi la postul de Preşedinte al Ucrainei – opinia analistului politic, Oleksandr Kocetkov, - Ucraina, în primul scrutin al alegerilor, a dovedit întregii lumi că este o ţară democratică – declaraţia Primului Ministru Volodymyr Groisman, - Situaţia în Estul Ucrainei se află sub controlul Forţelor Unite, - Miniştrii de Externe ai ţărilor-membre ale NATO, la întâlnirea de la Washington, vor examina pachetul de măsuri de reacţionare la agresiunea Rusiei pentru a asigura securitatea trecerii navelor ucrainene prin strâmtoarea Kerci şi Marea Azov, - Cinci operatori europeni de frunte o vor ajuta pe Compania Naţională pe Acţiuni „Naftogaz Ucrainy” să creeze un operator independent al Reţelei de transportare a gazului, - S-au împlinit 210 ani de la naşterea clasicului literaturii universale Nikolai Gogol, creaţiile căruia au fost traduse și în limba română.
– Політичний аналітик Олександр Кочетков заявляє, що у другому турі виборів буде жорсткий двобій між кандидатами у президенти П. Порошенком та В. Зеленським, – «Ми показали на весь світ, а головне самі собі, що Україна є демократичною країною», - Прем’єр-міністр Володимир Гройсман, – В першу половину сьогоднішнього дня в районі проведення операції Об’єднаних сил обстрілів з боку російсько-окупаційних військ поки не зафіксовано, ситуація знаходиться під контролем підрозділів Збройних Сил України, – Міністри закордонних справ країн-членів НАТО у Вашингтоні розглянуть пакет військових заходів реагування на агресію Росії, який гарантуватиме безпеку для проходу українських суден через Керченську протоку та в Азовському морі, – П’ять провідних європейських операторів допоможуть НАК "Нафтогаз України" створити незалежного оператора ГТС, – 210 років від дня народження М. Гоголя. Український геній та класик світової літератури. Румунські переклади творів М. Гоголя.
-
00:32:35 - 00:58:35Ведучі
Izium este unul dintre cele mai vechi oraşe din ţinutul Sloboziilor.
Ізюм – одне з найстаріших міст Слобожанщини.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
1.The Central Election Commission counted almost 100% votes. 2.The Alliance’s 70-th anniversary; the round table “NATO’s 70-th anniversary. Ukrainian dimension and perspective” took place in Kyiv. 3.The situation in the Donbas war zone remains stably tense.
1.Центральна виборча комісія опрацювала майже 100% голосів виборців. 2.70-річчя Альянсу; кругий стіл «70-річчя НАТО. Український вимір та перспективи » відбувся у Києві. 3. Ситуація у військовій зоні на Сході залишається напруженою.
-
01:19:30 - 01:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіAn interview with Simon Etherton, the English Programmes Manager of the British Council.
Інтерв’ю із Саймоном Етертоном, керівником програм англійської мови Британської Ради в Україні.
-
01:43:30 - 01:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
1.The Central Election Commission counted almost 100% votes. 2.The Alliance’s 70-th anniversary; the round table “NATO’s 70-th anniversary. Ukrainian dimension and perspective” took place in Kyiv. 3.The situation in the Donbas war zone remains stably tense.
1.Центральна виборча комісія опрацювала майже 100% голосів виборців. 2.70-річчя Альянсу; кругий стіл «70-річчя НАТО. Український вимір та перспективи » відбувся у Києві. 3. Ситуація у військовій зоні на Сході залишається напруженою.
-
04:19:30 - 04:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіAn interview with Simon Etherton, the English Programmes Manager of the British Council.
Інтерв’ю із Саймоном Етертоном, керівником програм англійської мови Британської Ради в Україні.
-
04:43:30 - 04:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
05:00:50 - 05:46:00
"Своя правда"
ВедучіКазацкая символика.
-
05:46:00 - 05:50:00
"Непридуманные истории"
ВедучіБенджамин Франклин.
-
05:50:00 - 06:00:00
Истоки
ВедучіМорские походы П.Сагайдачного.
-
06:05:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
Ведучі -
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЖак-Ив Кусто.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіPtakha - Човни.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Блеск и нищета русского мира"
ВедучіГость - Павел Подобед (ч.2)
-
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіРеалии современного города.
-
07:30:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіОмар Хайям.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым. Реалии"
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіДивовижний рослинний світ вражає і захоплює. Але деякі представники флори - вкрай небезпечні. Науці відомо понад 600 видів хижих рослин. Вони заманюють і знищують не лише комах, а й навіть гризунів. Про "Венерину мухоловку", про небезпечні рослини-глечики і не тільки у черговому випуску програми
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 09:45:50
Жити краще
ВедучіПлавання у басейні: як спланувати правильний режим тренувань.
-
09:45:50 - 10:00:00Ведучі Тарас Компаніченко
Пісні та поезія доби відродження української державності 1917-1921 років
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:35:59
Життя без лінії розмежування
Ведучі -
10:35:59 - 11:00:00
Соло і Тутті
ВедучіПоговоримо про симфонічний оркестр і послухаємо шлягер, якому вже 90 років - "Болеро" Моріса Равеля
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіДивовижний рослинний світ вражає і захоплює. Але деякі представники флори - вкрай небезпечні. Науці відомо понад 600 видів хижих рослин. Вони заманюють і знищують не лише комах, а й навіть гризунів. Про "Венерину мухоловку", про небезпечні рослини-глечики і не тільки у черговому випуску програми
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіПочему говорят "дати відкоша"? Украинская история в прямом и переносном значении слов.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Украинский ракурс"
ВедучіПам"ятники Тарасу Шевченку у світі.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:50:12
Вся країна
ВедучіВпровадження монетизації субсидій у регіонах.
-
13:50:12 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Південної Кореї та Іспанії. Виступ італійського ансамблю "Джардіно армоніко" на фестивалі давньої музики "Торелья де Монгрі" в Іспанії. Також почуєте частину скрипкового концерту Бетховена у виконанні японської скрипальки Акіко Суванай
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
1.The Central Election Commission counted almost 100% votes. 2.The Alliance’s 70-th anniversary; the round table “NATO’s 70-th anniversary. Ukrainian dimension and perspective” took place in Kyiv. 3.The situation in the Donbas war zone remains stably tense.
1.Центральна виборча комісія опрацювала майже 100% голосів виборців. 2.70-річчя Альянсу; кругий стіл «70-річчя НАТО. Український вимір та перспективи » відбувся у Києві. 3. Ситуація у військовій зоні на Сході залишається напруженою.
-
15:19:30 - 15:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіAn interview with Dimitri Podoliev, an investment professional, an expert in entrepreneurship and the Founder of iHUB.
Інтерв’ю з Дмитром Подолєвим, фахівцем з інвестицій, експертом у сфері підприємництва та засновником iHUB.
-
15:43:30 - 15:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
16:03:31 - 16:19:24
Akzente des Tages, Акценти дня
ВедучіHeutige Ausgabe der Sendung „Akzente des Tages“ ist den Folgen der Eskalation zwischen der Ukraine und Russland um Asowsches Meer am Sonntag, den 25. November, gewidmet. Dadurch sind 24 Offizieren und Matrosen der ukrainischen Marine in die russische Gefangenschaft geraten. Russland bestreitet jedoch ihr Status als Kriegsgefangenen und wirft ihnen angebliche Verletzung der Staatsgrenze vor. Die EU, NATO sowie Deutschland, Frankreich und die USA riefen die Russische Föderation auf, freien Durchgang durch die Straße von Kertsch wiederherzustellen sowie die ukrainischen Seeleute sofort freizulassen. Nichtsdestotrotz, versucht Russland weiterhin, die ukrainischen Kriegsgefangenen im gerichtlichen Verfahren zur Verantwortung zu ziehen. Die ukrainischen Marineangehörigen bleiben in diesem Zusammenhang bereits seit mehr als secht Monaten in russischer Haft. Mehr dazu erfahren Sie in unserer Sendung.
Сьогоднішній випуск передачі "Акценти дня" присвячений наслідкам ексалації протистояння між Росією та Україною щодо Азовського моря, що сталася поблизу Керченської протоки 25 листопада 2018 року. В результаті захоплення російськими прикордонниками та спецпризначенцями українських суден, які прямували з Одеси до Маріуполя, в російській полон потрапили 24 військовослужбовці ВМС Збройних Сил України. Російська сторона не визнає їхній статус як військовополонених та закидає їм так званий "незаконний перетин кордону". ЄС, НАТО, Німеччина, Франція та Сполучені Штати Америки закликали РФ до деескалації, негайного відновлення руху через Керченську протоку та звільнення полонених українських військовослужбовців. Втім, попри це, російська сторона продовжує притягати українських моряків до відповідальності в судовому порядку. У зв*язку з цим українські матроси та офіцери вже понад 6 місяців незаконно перебувають в ув*язненні на території РФ.
-
16:19:24 - 16:59:27
Ukraine außergewöhnliche, Україна надзвичайна
Ведучі- Helden des Sportjahres: beste ukrainische Sportler des Jahres 2018 in Kiew gewürdigt. - Französischer Frühling zum 16. Mal in der Ukraine.
- Герої спортивного року: найкращих спортсменів 2018 р. нагородили «Спортивними Оскарами». - У Києві стартував 16 фестиваль «Французька весна»
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
Життя без лінії розмежування
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:01:08 - 18:09:38
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:38 - 18:32:39Ведучі Марін Герман
– Condițiile de start ale candidaților la președinție în cel de al doilea tur al scrutinului – comentariul expertului politic, OleksiiMinakov, – Extinderea și intensificarea prezenței NATO în Est este obligatorie pentru oprirea agresiunii hibride a Rusiei – vicepremierul pentru integrarea europeană și euroatlantică a Ucrainei, IvannaKlimpuș-Țințadze, – La tirurile ocupanților ruși, Forțele Unite au dat un răspuns adecvat, – Semnarea Protocolului interstatal în domeniul învățământului – tema întâlnirii Ambasadorului Ucrainei în România, O. Bankov, cu ministrul Educației al României, E. Andronescu, – Delegația din regiunile Odesa, Transcarpatia și Cernăuți a studiat experiența Germaniei și Danemarcei în domeniul descentralizării. Interviu cu participanții la proiect.
– В яких стартових умовах перебувають кандидати перед другим туром – політичний експерт Олексій Мінаковпрокоментував результати першого туру президентських виборів в Україні, – Розширення та посилення присутності НАТО на Сході обов’язкове для припинення гібридної агресії Росії – віце-прем’єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Іванна Климпуш-Цинцадзе, – ООС: На обстріли російського окупанта, Об'єднані сили давали адекватну відповідь, стримуючи ворога, – Підписання міждержавного Протоколу в галузі освіти – тема зустрічі Посла України в Румунії О.Банкова та Міністра Освіти Румунії Е. Андронеску, – Делегація з Одеської, Закарпатської та Чернівецької областей вивчила протягом тижня досвід Німеччини та Данії у сфері децентралізації – інтерв’ю з учасниками проекту.
-
18:32:39 - 18:59:20Ведучі
Veșnic în memoria poporului. Comemorarea jertfelor regimului totalitar la Fântâna Albă din Bucovina, unde la 1 aprilie 1941 au fost împușcați mulți locuitori pașnici din satele învecinate, care nu au dorit să trăiască în „raiul bolșevic”.
Навічно в пам’яті народу. Вшанування жертв тоталітарного режиму в Білій Криниці, що на Буковині, де 1 квітня 1941 року були застрелені багато мирних мешканців сусідніх сил, які не бажали миритися з нелюдськими умовами «більшовицького раю».
-
19:00:00 - 20:00:53
"Донбасс Реалии"
-
20:00:53 - 20:07:00
Новости
-
20:07:00 - 20:17:00
"Огляд преси"
Ведучі -
20:17:00 - 20:57:00
"Настоящее время"
ВедучіПолитолог Олег Лесной - о продлении мандата Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине и перспективе введения миротворческой миссии ООН на Донбасс.
-
20:57:00 - 21:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіMad Heads - Україна це ми.
-
21:00:50 - 21:53:50
"Крымские истории"
Ведучі -
21:53:50 - 21:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіНеМо - Там, де є ти.
-
22:05:26 - 22:23:23
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
ВедучіKvitka Cisyk.
Квітка Цісик.
-
22:23:23 - 22:59:03Ведучі
- Globale Herausforderungen für die Ukraine in der gegenwärtigen Wirtschaftsrealität kommentiert Gast der Sendung „Dialog“, Generalsekretär von Club of Rome, der Teilnehmer von Kyiwer internationalen Wirtschaftsforum Graeme Maxton
- Глобальні виклики для України в сучасній економічній реальності коментує гість передачі «Діалог» - генеральний секретар Римського клубу, ключовий спікер Київського міжнародного економічного форуму Грем Макстон.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
1.The Central Election Commission has already processed 100% of electronic protocols at the presidential elections in Ukraine. 2The situation in the East of Ukraine remains tense . 3.Investigators of the Russian Security Service continue interrogating Ukrainian seamen who are also considered prisoners of war. 4.An open lecture by Eric Reinert took place in Kyiv Polytechnic Institute.
1.ЦВК опрацювала вже 100% електронних протоколів на чергових виборах президента України . 2.Ситуація на Сході України залишається напруженною. 3.Слідчі ФСБ продовжують допити військовополонених українських моряків. 4.Відкрита лекція професора Еріка Райнерта відбулась у Київському політехнічному інституті.
-
23:19:30 - 23:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіCutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
23:43:30 - 23:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарThe story of a famous Ukrainian poet, translator Pavel Tychyna.
Розповідь про відомого українського поета, перекладача Павла Тичину.