Переглянути у мобiльнiй версiї
Українське радіо

"Україна в дзеркалі подій"

Коментарі, репортажі, розповіді, кореспонденції про найважливіші події дня. Внутрішня та зовнішня політика України, стан економіки,  ситуація в галузі науки, освіти та медицини, стратегічне партнерство України з іншими країнами світу та міжнародними організаціями. Більшість актуальних тем коментують політики, народні депутати, експерти.

Наступні передачі

  • 24.07.2017 17:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 25.07.2017 13:09:35
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 25.07.2017 17:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 26.07.2017 13:09:35
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 26.07.2017 17:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 27.07.2017 13:09:35
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 27.07.2017 17:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 28.07.2017 13:09:35
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 28.07.2017 17:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

Минулі передачі

  • 22.07.2017 13:10:00
    - RUI

    - Pe direcţia spre Mariupol, în zona localităţii Crasnogorivka, ocupanţii au cunoscut pierderi insemnate, - Întâlnirile regulate întotdeauna contribuie la dezvoltarea economiei statelor – vizita la Kiev a Preşedintelui Belarusului, Aleksandr Lukaşenko, - La 21 iulie s-au împlinit 110 ani de la naşterea cunoscutului poet, publicist, savant-arheolog ucrainean, activist al Organizaţiei Naţionaliştilor Ucraineni, Oleg Oljici, - Vlad Sytnik este interpretul, care a reprezentat destoinic Ucraina la festivalul internaţional “Slaveanskii bazar” de la Vitebsk

    - АТО: на Маріупольському напрямку, в районі Красногорівки, під час бойового зіткнення окупанти понесли значні втрати - прес-центр АТО, - Регулярні зустрічі завжди служать розвитку економіки наших держав - про візит Президента Р.Білорусь О.Лукашенка до Києва, - 21 липня виповнюється 110 років від дня народження видатного українського поета, публіциста, науковця, археолога, активного діяча Організації українських націоналістів Олега Ольжича_ - Приречений на славу – переможець цьогорічного Міжнародного фестивалю « Слов янський базар» у Вітебську Влад Ситнік гідно представив Україну на міжнародній музичній арені

  • 21.07.2017 17:09:58
    - RUI

    - Pe direcţia spre Mariupol, în zona localităţii Crasnogorivka, ocupanţii au cunoscut pierderi insemnate, - Întâlnirile regulate întotdeauna contribuie la dezvoltarea economiei statelor – vizita la Kiev a Preşedintelui Belarusului, Aleksandr Lukaşenko, - La 21 iulie s-au împlinit 110 ani de la naşterea cunoscutului poet, publicist, savant-arheolog ucrainean, activist al Organizaţiei Naţionaliştilor Ucraineni, Oleg Oljici, - Vlad Sytnik este interpretul, care a reprezentat destoinic Ucraina la festivalul internaţional “Slaveanskii bazar” de la Vitebsk

    - АТО: на Маріупольському напрямку, в районі Красногорівки, під час бойового зіткнення окупанти понесли значні втрати - прес-центр АТО, - Регулярні зустрічі завжди служать розвитку економіки наших держав - про візит Президента Р.Білорусь О.Лукашенка до Києва, - 21 липня виповнюється 110 років від дня народження видатного українського поета, публіциста, науковця, археолога, активного діяча Організації українських націоналістів Олега Ольжича_ - Приречений на славу – переможець цьогорічного Міжнародного фестивалю « Слов янський базар» у Вітебську Влад Ситнік гідно представив Україну на міжнародній музичній арені

  • 21.07.2017 13:09:57
    - RUI
    Ведучі:

    - Formaţiunile teroriste pro-rusedin Donbas au intensificat tirurile asupra poziţiilor soladţilor ucraineni, - S-a împlinit un an de la moartea tragică a cunoscutului jurnalist Pavlo Şeremet, - Uniunea Europeană salută hotărârea Ucrainei şi Republicii Moldova de a deschide puncte de trecere la frontiera comună, - Primăriile oraşelor Cernăuţi(Ucraina) şi Bucureşti (România) au creat grupuri de lucru pentru realizarea proiectelor europene comune – interviu cu consilierul primarului de Bucureşti, R.Munteanu

    - АТО: Російсько-терористичні угруповання збільшили обстріли позицій наших солдатів. Було зафіксовано 21-ну ворожу атаку – речник АТО, - Виповнилася роковина трагічної загибелі відомого журналіста Павла Шеремета - про обставини загибелі та результати слідства, - Євросоюз вітає рішення України та Р.Молдова відкрити спільні пункти перетину кордону - речник ЄС Майя Косьянчич, - Мерії міст Чернівці (Україна) та Бухарест (Румунія) створили робочі групи щодо реалізації спільних європейських проектів – інтерв’ю з радником мера Бухареста Р.Мунтяну

  • 20.07.2017 17:09:57
    - RUI
    Ведучі:

    - Formaţiunile teroriste pro-rusedin Donbas au intensificat tirurile asupra poziţiilor soladţilor ucraineni, - S-a împlinit un an de la moartea tragică a cunoscutului jurnalist Pavlo Şeremet, - Uniunea Europeană salută hotărârea Ucrainei şi Republicii Moldova de a deschide puncte de trecere la frontiera comună, - Primăriile oraşelor Cernăuţi(Ucraina) şi Bucureşti (România) au creat grupuri de lucru pentru realizarea proiectelor europene comune – interviu cu consilierul primarului de Bucureşti, R.Munteanu

    - АТО: Російсько-терористичні угруповання збільшили обстріли позицій наших солдатів. Було зафіксовано 21-ну ворожу атаку – речник АТО, - Виповнилася роковина трагічної загибелі відомого журналіста Павла Шеремета - про обставини загибелі та результати слідства, - Євросоюз вітає рішення України та Р.Молдова відкрити спільні пункти перетину кордону - речник ЄС Майя Косьянчич, - Мерії міст Чернівці (Україна) та Бухарест (Румунія) створили робочі групи щодо реалізації спільних європейських проектів – інтерв’ю з радником мера Бухареста Р.Мунтяну

  • 20.07.2017 13:10:00
    - RUI

    - Situaţia în Donbas din nou s-a agravat, - Ucraina susţine şi va face tot posibilul pentru asigurarea suveranităţii, integrităţii teritoriale şi independenţei Georgiei - declaraţia Preşedintelui Ucrainei, Petro Poroşenko, în timpul vizitei efectuate în Georgia, - Pentru prima dată în istoria sa Teatrul dramatic din Mariupol, regiunea Doneţk, a prezentat spectacole în limba ucraineană, - La Rezervaţia naţională „Sofia Kyivska” sunt prezentate peste 100 de capodopere ale ornamentului de Petrikivka, - În judeţul Botoşani din România, în zilele de odihnă, va avea loc un cenaclu literar româno-ucrainean comun – interviu cu coordonatorul acestui proiect transfrontalier G.Puică

    - Cитуація на Донбасі: наприкінці минулої доби ситуація в зоні АТО серйозно загострилась, - Україна підтримує і робить все можливе для того, щоб забезпечити суверенітет, територіальну цілісність і незалежність Грузії – заява Президента України П.Порошенка під час візиту до Грузії, - Вперше за всю свою історію Маріупольський драмтеатр показав прем'єри українською мовою, - Понад 100 безцінних шедеврів петриківського розпису презентували в Національному заповіднику «Софія Київська», - У Ботошанському повіті (Румунія) у ці вихідні відбудеться спільний румуно-український літературний вечір – інтерв’ю з координатором цього транскордонного проекту Г.Пуйка

  • 19.07.2017 17:09:58
    - RUI

    - Situaţia în Donbas din nou s-a agravat, - Ucraina susţine şi va face tot posibilul pentru asigurarea suveranităţii, integrităţii teritoriale şi independenţei Georgiei - declaraţia Preşedintelui Ucrainei, Petro Poroşenko, în timpul vizitei efectuate în Georgia, - Pentru prima dată în istoria sa Teatrul dramatic din Mariupol, regiunea Doneţk, a prezentat spectacole în limba ucraineană, - La Rezervaţia naţională „Sofia Kyivska” sunt prezentate peste 100 de capodopere ale ornamentului de Petrikivka, - În judeţul Botoşani din România, în zilele de odihnă, va avea loc un cenaclu literar româno-ucrainean comun – interviu cu coordonatorul acestui proiect transfrontalier G.Puică

    - Cитуація на Донбасі: наприкінці минулої доби ситуація в зоні АТО серйозно загострилась, - Україна підтримує і робить все можливе для того, щоб забезпечити суверенітет, територіальну цілісність і незалежність Грузії – заява Президента України П.Порошенка під час візиту до Грузії, - Вперше за всю свою історію Маріупольський драмтеатр показав прем'єри українською мовою, - Понад 100 безцінних шедеврів петриківського розпису презентували в Національному заповіднику «Софія Київська», - У Ботошанському повіті (Румунія) у ці вихідні відбудеться спільний румуно-український літературний вечір – інтерв’ю з координатором цього транскордонного проекту Г.Пуйка

  • 19.07.2017 13:09:57
    - RUI

    - De pe urma tirurilor din partea insurgenţilor pro-ruşi în zona acţiunilor de luptă în Donbas au fost răniţi doi apărători ucraineni, - Preşedintele Ucrainei, Petro Poroşenko, întreprinde o vizită de stat în Georgia, - Cabinetul de Miniştri al Ucrainei a ţinut o şedinţă solemnă, consacrată împlinirii a 100 de ani de la crearea primului guvern al Ucrainei, - La festivalul „Sloveanskii bazar” din Belarusi interpretul ucrainean, Vlad Sytnik, a obţinut Premiul întâi, - În oraşul Samsun din Turcia a început ediţia a 23-a a Jocurilor deflimpice de vară, la care participă oameni cu deficienţe de auz, inclusiv din Ucraina, - Guvernul României susţine minoritatea ucraineană din această ţară – interviu cu parlamentarul român, de origine ucraineană, Nicolae Miroslav Petreţсhi

    - АТО Від обстрілів проросійських бойовиків в зоні бойових дій на Донбасі поранень дістали двоє українських захисників, - Візит сприятиме розвитку відносин між двома країнами – про державний візит Президента України П.Порошенка до Грузії, - Парламент разом з політичними елітами знайдуть сили, щоб об'єднатися навколо ідеї заможної та демократичної країни заради змін на користь якості життя людей - заява Прем'єр-міністра В. Гройсмана під час урочистого засідання Кабміну, присвяченого 100-річчю уряду, - Уже другий рік поспіль українські виконавці здобувають перемоги на престижних міжнародних конкурсах. Цього року українці стали лідерами на фестивалі Слов’янський базар, - Сьогодні в турецькому місті Самсун стартують 23-ті літні Дефлімпійські ігри – спортивні змагання найвищого рівня, які проводяться раз на 4 роки серед людей з вадами слуху, - Уряд Румунії підтримує українську меншину що живе на території держави – інтерв’ю з членом Парламенту Румунії, українського походження, Н.Мирославом Петрецкі

  • 18.07.2017 17:09:57
    - RUI

    - De pe urma tirurilor din partea insurgenţilor pro-ruşi în zona acţiunilor de luptă în Donbas au fost răniţi doi apărători ucraineni, - Preşedintele Ucrainei, Petro Poroşenko, întreprinde o vizită de stat în Georgia, - Cabinetul de Miniştri al Ucrainei a ţinut o şedinţă solemnă, consacrată împlinirii a 100 de ani de la crearea primului guvern al Ucrainei, - La festivalul „Sloveanskii bazar” din Belarusi interpretul ucrainean, Vlad Sytnik, a obţinut Premiul întâi, - În oraşul Samsun din Turcia a început ediţia a 23-a a Jocurilor deflimpice de vară, la care participă oameni cu deficienţe de auz, inclusiv din Ucraina, - Guvernul României susţine minoritatea ucraineană din această ţară – interviu cu parlamentarul român, de origine ucraineană, Nicolae Miroslav Petreţсhi

    - АТО Від обстрілів проросійських бойовиків в зоні бойових дій на Донбасі поранень дістали двоє українських захисників, - Візит сприятиме розвитку відносин між двома країнами – про державний візит Президента України П.Порошенка до Грузії, - Парламент разом з політичними елітами знайдуть сили, щоб об'єднатися навколо ідеї заможної та демократичної країни заради змін на користь якості життя людей - заява Прем'єр-міністра В. Гройсмана під час урочистого засідання Кабміну, присвяченого 100-річчю уряду, - Уже другий рік поспіль українські виконавці здобувають перемоги на престижних міжнародних конкурсах. Цього року українці стали лідерами на фестивалі Слов’янський базар, - Сьогодні в турецькому місті Самсун стартують 23-ті літні Дефлімпійські ігри – спортивні змагання найвищого рівня, які проводяться раз на 4 роки серед людей з вадами слуху, - Уряд Румунії підтримує українську меншину що живе на території держави – інтерв’ю з членом Парламенту Румунії, українського походження, Н.Мирославом Петрецкі

  • 18.07.2017 13:09:58
    - RUI

    - Insurgenţii controlaţi de către Rusia continuă să încalce acordurile de la Minsk în regiunile Doneţk şi Lugansk, - La 17 iule în lume sunt omagiaţi pasagerii avionului Boing-777, care a fost doborât cu 3 ani în urmă de asupra Donbasului, - Preşedintele Ucrainei, Petro Poroşenko, şi Primul Ministru al Republicii Moldova, Pavel Filip; au participat la deschiderea punctului comun de trecere „Cuciurgan-Pervomaisk” din regiunea Odesa, - La Odesa continuă Festivalul internaţional de cinema, - Renaşterea tradiţiilor populare străvechi în satul Dibrova, regiunea Transcarpatia

    - Контрольовані Росією бойовики і надалі порушують Мінські угоди в Донецькій і Луганській областях, - Сьогодні у світі вшановують треті роковини авіакатастрофи пасажирського малазійського пасажирського Боїнга-777, який було збито над територією Донецької області, - Сьогодні відбулось відкриття спільного пункту пропуску «Кучурган-Первомайськ» на придністровській ділянці українсько-молдавського кордону в Одеській області за участю Президента України П.Порошенка та Прем’єр-Міністра Р.Молдова П.Філіпа, - Показ на Потьомкінських сходах — це одна з найяскравіших сторінок Одеського кінофестивалю, - Відродження стародавніх народних традицій та свят в селі Діброва Закарпатської області ( інтерв’ю колишнього директора школи цього населеного пункту І. Шмереги)

  • 17.07.2017 17:09:58
    - RUI

    - Insurgenţii controlaţi de către Rusia continuă să încalce acordurile de la Minsk în regiunile Doneţk şi Lugansk, - La 17 iule în lume sunt omagiaţi pasagerii avionului Boing-777, care a fost doborât cu 3 ani în urmă de asupra Donbasului, - Preşedintele Ucrainei, Petro Poroşenko, şi Primul Ministru al Republicii Moldova, Pavel Filip; au participat la deschiderea punctului comun de trecere „Cuciurgan-Pervomaisk” din regiunea Odesa, - La Odesa continuă Festivalul internaţional de cinema, - Renaşterea tradiţiilor populare străvechi în satul Dibrova, regiunea Transcarpatia

    - Контрольовані Росією бойовики і надалі порушують Мінські угоди в Донецькій і Луганській областях, - Сьогодні у світі вшановують треті роковини авіакатастрофи пасажирського малазійського пасажирського Боїнга-777, який було збито над територією Донецької області, - Сьогодні відбулось відкриття спільного пункту пропуску «Кучурган-Первомайськ» на придністровській ділянці українсько-молдавського кордону в Одеській області за участю Президента України П.Порошенка та Прем’єр-Міністра Р.Молдова П.Філіпа, - Показ на Потьомкінських сходах — це одна з найяскравіших сторінок Одеського кінофестивалю, - Відродження стародавніх народних традицій та свят в селі Діброва Закарпатської області ( інтерв’ю колишнього директора школи цього населеного пункту І. Шмереги)