Переглянути у мобiльнiй версiї
Українське радіо

"Україна в дзеркалі подій"

Коментарі, репортажі, розповіді, кореспонденції про найважливіші події дня. Внутрішня та зовнішня політика України, стан економіки,  ситуація в галузі науки, освіти та медицини, стратегічне партнерство України з іншими країнами світу та міжнародними організаціями. Більшість актуальних тем коментують політики, народні депутати, експерти.

Наступні передачі

  • 20.09.2017 13:09:59
    - RUI

    – Operațiunea antiteroristă: în direcția Mariupol ocupanții au fost activi și ziua, și noaptea, – Ucraina apreciază foarte mult faptul că Statele Unite susține lupta noastră – vizita Președintelui P. Poroșenko în SUA, – Memorandumul de tristă amintire de la Budapesta, pe care Ucraina l-a semnat cu 22 de ani în urmă, nu i-a garantat securitatea, – În cadrul celei de-a 73-a sesiuni anuale a Adunării Generale ONU au început discuțiile. Între temele ei se află și agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei, – Între orașele-înfrățite cu Cernăuțiul este și Slobozia din România.

    - АТО: На Маріупольському напрямку окупанти були активними вдень і вночі, порушуючи режим припинення вогню у трьох точках – Новомихайлівці, Водяному та Широкиному, – Україна дуже цінує той факт, що Сполучені Штати Америки стоять пліч-о-пліч з нами в нашій боротьбі – візит Президента П. Порошенка до США, – Сумнозвісний Будапештський меморандум, який Україна підписала понад 22 роки тому і згідно з яким обміняла статус ядерної держави на примарні «гарантії безпеки», так і не врятував нашу країну від агресії країни-підписанта Росії – політик Ю. Костенко, –19 вересня розпочинаються дебати в рамках щорічної – вже 72-ї сесії Генеральної асамблеї ООН. Серед заявлених тем обговорення - російська агресія на Донбасі, – Серед міст-побратимів Чернівців буде і румунське місто Слободзія.

  • 20.09.2017 17:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 21.09.2017 13:09:35
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 21.09.2017 17:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 22.09.2017 13:09:35
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 22.09.2017 17:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 23.09.2017 13:09:55
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

Минулі передачі

  • 19.09.2017 17:09:59
    - RUI

    – Operațiunea antiteroristă: în direcția Mariupol ocupanții au fost activi și ziua, și noaptea, – Ucraina apreciază foarte mult faptul că Statele Unite susține lupta noastră – vizita Președintelui P. Poroșenko în SUA, – Memorandumul de tristă amintire de la Budapesta, pe care Ucraina l-a semnat cu 22 de ani în urmă, nu i-a garantat securitatea, – În cadrul celei de-a 73-a sesiuni anuale a Adunării Generale ONU au început discuțiile. Între temele ei se află și agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei, – Între orașele-înfrățite cu Cernăuțiul este și Slobozia din România.

    - АТО: На Маріупольському напрямку окупанти були активними вдень і вночі, порушуючи режим припинення вогню у трьох точках – Новомихайлівці, Водяному та Широкиному, – Україна дуже цінує той факт, що Сполучені Штати Америки стоять пліч-о-пліч з нами в нашій боротьбі – візит Президента П. Порошенка до США, – Сумнозвісний Будапештський меморандум, який Україна підписала понад 22 роки тому і згідно з яким обміняла статус ядерної держави на примарні «гарантії безпеки», так і не врятував нашу країну від агресії країни-підписанта Росії – політик Ю. Костенко, –19 вересня розпочинаються дебати в рамках щорічної – вже 72-ї сесії Генеральної асамблеї ООН. Серед заявлених тем обговорення - російська агресія на Донбасі, – Серед міст-побратимів Чернівців буде і румунське місто Слободзія.

  • 19.09.2017 13:09:59
    - RUI

    – În ultimele 24 de ore în zona Operațiunii antiteroriste nu și-a pierdut viața nici un militar ucrainean, – Președintele Ucrainei va lua cuvântul la Consiliul de Securitate ONU privind misiunea pacificatoare în Donbas, – Germania, care până nu demult nu prea saluta ideea misiunii pacificatoare în estul Ucrainei, și-a schimbat opinia – comentariu al Agenției Ukrinform, – La Opera Națională din Harkiv oamenii de artă din Olanda pun în scenă opera „Piscuitorii de perle” de Biset, – Ucraina, ca țară democrată, va găsi calea optimă de asigurare a necesităților tuturor minorităților naționale. Interviu cu directorul Gimnaziului nr. 6 cu limba română de predare din or. Cernăuți, I. Ignat.

    – За добу в зоні АТО жоден український військовий не загинув, - Президент України виступатиме в Раді Безпеки ООН із закликом щодо залучення миротворців для відновлення миру в окремих районах Донецької та Луганської областей, – Німеччина, яка ще нещодавно не занадто вітала ідею введення миротворчого контингенту на схід України, останнім часом змінила свої позиції – коментар Укрінформу, – У Харківському національному академічному театрі опери і балету голландці почали ставити оперу Бізе «Шукачі перлин», – Україна, як демократична держава, знайде оптимальний шлях щодо забезпечення потреб всіх національних меншин. Інтерв’ю з директором гімназії № 6 з румунською мовою навчання м. Чернівці Іоном Ігнат щодо нового закону «Про освіту» та зв’язки цієї школи з зарубіжними партнерами. - Анонс веб-сайту редакції

  • 18.09.2017 17:09:57
    - RUI

    – În ultimele 24 de ore în zona Operațiunii antiteroriste nu și-a pierdut viața nici un militar ucrainean, – Președintele Ucrainei va lua cuvântul la Consiliul de Securitate ONU privind misiunea pacificatoare în Donbas, – Germania, care până nu demult nu prea saluta ideea misiunii pacificatoare în estul Ucrainei, și-a schimbat opinia – comentariu al Agenției Ukrinform, – La Opera Națională din Harkiv oamenii de artă din Olanda pun în scenă opera „Piscuitorii de perle” de Biset, – Ucraina, ca țară democrată, va găsi calea optimă de asigurare a necesităților tuturor minorităților naționale. Interviu cu directorul Gimnaziului nr. 6 cu limba română de predare din or. Cernăuți, I. Ignat.

    – За добу в зоні АТО жоден український військовий не загинув, - Президент України виступатиме в Раді Безпеки ООН із закликом щодо залучення миротворців для відновлення миру в окремих районах Донецької та Луганської областей, – Німеччина, яка ще нещодавно не занадто вітала ідею введення миротворчого контингенту на схід України, останнім часом змінила свої позиції – коментар Укрінформу, – У Харківському національному академічному театрі опери і балету голландці почали ставити оперу Бізе «Шукачі перлин», – Україна, як демократична держава, знайде оптимальний шлях щодо забезпечення потреб всіх національних меншин. Інтерв’ю з директором гімназії № 6 з румунською мовою навчання м. Чернівці Іоном Ігнат щодо нового закону «Про освіту» та зв’язки цієї школи з зарубіжними партнерами. - Анонс веб-сайту редакції

  • 16.09.2017 13:09:59
    - RUI

    – Operațiunea antiteroristă: militarii ucraineni, prin focul de răspuns, îi impun de insurgenți să respecte regimul de liniște. – „Sunt președintele păcii, și noi vrem pace. Iată de ce insistăm să fie acceptat planul ,nostru pe doi ani privind aflarea pacificatorilor pe teritoriul ocupat al Donbasului” – declarația Președintelui P. Poroșenko la cea de a 14-a întâlnire anuală a Strategiei europene de la Yalta, – Ucraina este gata să înainteze la expertiza UE articolul privind limbile de învățământ al Legii „Cu privire la învățământ” – declarația ministrului Învățământului și Științei, L. Grynevyci, după întâlnirea cu diplomații străini, – La Mariupol din regiunea Donețk a fost inaugurat cel de-al Șaptelea festival internațional de film „Cinematografia și Tu”, – „Toleranța bucovineană de invidiat este o valoare care trebuie păstrată” – interviu cu studenta din R. Moldova, C. Plinschi, despre participarea la proiecte internaționale în Ucraina.

    - ATO: Українські військові вогнем у відповідь примусили бойовиків до дотримання режиму тиші, – «Я президент миру, ми хочемо миру. І ось чому ми зосереджені, щоб сприяти нашому дворічному плану щодо миротворців на всій території окупованого Донбасу» - заявив Президент П. Порошенко на 14-тій щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії, – Україна готова направити до Ради Європи на експертизу мовну статтю закону про освіту, щоб підтвердити відсутність порушень міжнародних зобов'язань – заява міністра освіти і науки України Л. Гриневич після зустрічі з послами іноземних держав в МЗС, – В Маріуполі на Донеччині відкрився Сьомий Міжнародний кінофестиваль «Кіно і Ти», – «Буковинській толерантності можна лише позаздрити – цю цінність треба зберегти» інтерв’ю студентки з Р. Молдова К. Плінскі про участь у міжнародних проектах в Україні.

  • 15.09.2017 17:09:59
    - RUI

    – Operațiunea antiteroristă: militarii ucraineni, prin focul de răspuns, îi impun de insurgenți să respecte regimul de liniște. – „Sunt președintele păcii, și noi vrem pace. Iată de ce insistăm să fie acceptat planul ,nostru pe doi ani privind aflarea pacificatorilor pe teritoriul ocupat al Donbasului” – declarația Președintelui P. Poroșenko la cea de a 14-a întâlnire anuală a Strategiei europene de la Yalta, – Ucraina este gata să înainteze la expertiza UE articolul privind limbile de învățământ al Legii „Cu privire la învățământ” – declarația ministrului Învățământului și Științei, L. Grynevyci, după întâlnirea cu diplomații străini, – La Mariupol din regiunea Donețk a fost inaugurat cel de-al Șaptelea festival internațional de film „Cinematografia și Tu”, – „Toleranța bucovineană de invidiat este o valoare care trebuie păstrată” – interviu cu studenta din R. Moldova, C. Plinschi, despre participarea la proiecte internaționale în Ucraina.

    - ATO: Українські військові вогнем у відповідь примусили бойовиків до дотримання режиму тиші, – «Я президент миру, ми хочемо миру. І ось чому ми зосереджені, щоб сприяти нашому дворічному плану щодо миротворців на всій території окупованого Донбасу» - заявив Президент П. Порошенко на 14-тій щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії, – Україна готова направити до Ради Європи на експертизу мовну статтю закону про освіту, щоб підтвердити відсутність порушень міжнародних зобов'язань – заява міністра освіти і науки України Л. Гриневич після зустрічі з послами іноземних держав в МЗС, – В Маріуполі на Донеччині відкрився Сьомий Міжнародний кінофестиваль «Кіно і Ти», – «Буковинській толерантності можна лише позаздрити – цю цінність треба зберегти» інтерв’ю студентки з Р. Молдова К. Плінскі про участь у міжнародних проектах в Україні.

  • 15.09.2017 13:09:58
    - RUI
    Ведучі:

    - Operațiunea antiteroristă: desfășurarea misiunii pacificatoare a ONU în Donbas va apăra populația de violență și ca contribui la reîntregirea teritorială a Ucrainei, - Statul General al Forțelor Armate ale Ucrainei vede un pericolul în activismul miliar al Rusiei în timpul aplicațiile militare „Vest-2017” din Belarus și presupune încordarea situației din Donbas, - La Kiev se desfășoară cea de a 14-a întâlnire a Strategiei Europene de la Yalta, - În Ucraina se desfășoară Festivalul de film documentar DOCUDAYS, - Ucraina va căuta la nivelul înalt al ONU susținere în soluționarea conflictului din Donbas în contextul neadmiterii repetării crizei transnistrene.

    – АТО: Розгортання миротворчої місії ООН на Донбасі захистить населення від збройного насильства та сприятиме відновленню суверенітету і територіальної цілісності України, – Загрозу військової активності Росії під час навчань у Білорусі “Захід-2017” вбачає Генеральний штаб Збройних сил України та припускає посилення напруженості в зоні АТО на Донбасі, – У Києві проходить 14-та щорічна зустріч Ялтинської європейської стратегії. Одним з найважливіших тем зустрічі - Україна та її перспективи у світі, – В Україні відкрився Фестиваль документального кіно DOCUDAYS, – Україна шукатиме на високому рівні ООН підтримку щодо розв’язання конфлікту на Донбасі в контексті недопущення поновлення Придністровської кризи – думки експертів

  • 14.09.2017 17:09:58
    - RUI
    Ведучі:

    - Operațiunea antiteroristă: desfășurarea misiunii pacificatoare a ONU în Donbas va apăra populația de violență și ca contribui la reîntregirea teritorială a Ucrainei, - Statul General al Forțelor Armate ale Ucrainei vede un pericolul în activismul miliar al Rusiei în timpul aplicațiile militare „Vest-2017” din Belarus și presupune încordarea situației din Donbas, - La Kiev se desfășoară cea de a 14-a întâlnire a Strategiei Europene de la Yalta, - În Ucraina se desfășoară Festivalul de film documentar DOCUDAYS, - Ucraina va căuta la nivelul înalt al ONU susținere în soluționarea conflictului din Donbas în contextul neadmiterii repetării crizei transnistrene.

    – АТО: Розгортання миротворчої місії ООН на Донбасі захистить населення від збройного насильства та сприятиме відновленню суверенітету і територіальної цілісності України, – Загрозу військової активності Росії під час навчань у Білорусі “Захід-2017” вбачає Генеральний штаб Збройних сил України та припускає посилення напруженості в зоні АТО на Донбасі, – У Києві проходить 14-та щорічна зустріч Ялтинської європейської стратегії. Одним з найважливіших тем зустрічі - Україна та її перспективи у світі, – В Україні відкрився Фестиваль документального кіно DOCUDAYS, – Україна шукатиме на високому рівні ООН підтримку щодо розв’язання конфлікту на Донбасі в контексті недопущення поновлення Придністровської кризи – думки експертів

  • 14.09.2017 13:10:01
    - RUI

    – Operațiunea antiteroristă: partea ucraineană a chemat Federația Rusă și raioanele aparte ale regiunilor Donețk și Lugansk să respecte regimul de încetare a focului, – Mâine încep aplicațiile ruse –belaruse „Vest-2017”. În Ucraina concomitent se desfășoară aplicațiile de stat major „Rezistența de neînvins – 2017”, – Descentralizarea puterii a făcut unele corectări și în colaborarea transfrontalieră a regiunilor din Ucraina. Interviu cu consilierul șefului ARS Cernăuți Z. Broide. Autor V. Carlașciuc, – La Lviv a fost inaugurat cel de-al 24-lea Forum al editorilor, – La Kiev a avut loc ședința Comisiei interguvernamentale ucraineano-române pentru drepturile minorităților naționale.

    –АТО: Українська сторона закликала РФ і ОРДЛО дотримуватися взятих на себе зобов'язань щодо режиму припинення вогню, – Вже завтра стартують спільні російсько-білоруські навчання «Захід 2017». У зв’язку із загрозою вторгнення, Україна зі свого боку почала командно-штабні навчання «Непохитна стійкість 2017», –Децентралізація влади несе свої корективи і в транскордонному співробітництві регіонів України. Інтерв’ю з радником голови Чернівецької ОДА З. Бройде. Автор В. Карлащук, – У Львові відкрився 24-й Форум видавців – найбільша книжкова подія Центрально-східної Європи, – В Києві відбулась засідання Українсько-румунської міжурядової комісії з прав національних меншин.

  • 13.09.2017 17:09:58
    - RUI

    – Operațiunea antiteroristă: partea ucraineană a chemat Federația Rusă și raioanele aparte ale regiunilor Donețk și Lugansk să respecte regimul de încetare a focului, – Mâine încep aplicațiile ruse –belaruse „Vest-2017”. În Ucraina concomitent se desfășoară aplicațiile de stat major „Rezistența de neînvins – 2017”, – Descentralizarea puterii a făcut unele corectări și în colaborarea transfrontalieră a regiunilor din Ucraina. Interviu cu consilierul șefului ARS Cernăuți Z. Broide. Autor V. Carlașciuc, – La Lviv a fost inaugurat cel de-al 24-lea Forum al editorilor, – La Kiev a avut loc ședința Comisiei interguvernamentale ucraineano-române pentru drepturile minorităților naționale.

    –АТО: Українська сторона закликала РФ і ОРДЛО дотримуватися взятих на себе зобов'язань щодо режиму припинення вогню, – Вже завтра стартують спільні російсько-білоруські навчання «Захід 2017». У зв’язку із загрозою вторгнення, Україна зі свого боку почала командно-штабні навчання «Непохитна стійкість 2017», –Децентралізація влади несе свої корективи і в транскордонному співробітництві регіонів України. Інтерв’ю з радником голови Чернівецької ОДА З. Бройде. Автор В. Карлащук, – У Львові відкрився 24-й Форум видавців – найбільша книжкова подія Центрально-східної Європи, – В Києві відбулась засідання Українсько-румунської міжурядової комісії з прав національних меншин.

  • 13.09.2017 13:09:58
    - RUI

    – Operațiunea antiteroristă: inamicul continuă să încalce regimul de încetare a focului, militarii ucraineni sunt nevoiți să deschidă foc de răspuns, – Curtea Europeană pentru drepturile omului poate anula acțiunile nelegitime în Crimeea anexată împotriva unuia dintre liderii tătarilor crimeeni, A. Ciigoz, – Noile inițiative de pace în Donbas ale Președintelui Rusiei în opinia experților ucraineni, – La 13 septembrie la Kiev se va desfășura ședința Comisiei interguvernamentale ucraineano-române pentru minoritățile naționale. Interviu cu politologul S. Gacman. Autor M. Gherman. – La Centrul de cultură din capitală „America House Kyiv”a fost vernisată expoziția „Faptele mari ale micilor antreprenori”.

    - АТО: противник активно порушував режим "тиші" як вдень, так і вночі, і також українські війська були змушені кілька разів відкривати вогонь у відповідь, –Протизаконні дії проти Ахтема Чийгоза в анексованому Криму дозволять потім Європейському суду з прав людини скасувати це рішення, -В. Путін хоче приміряти на себе каску миротворця – про нову ініціативу Президента РФ щодо розгортання миротворчої місії ООН на Донбасі (думки українських експертів), –13 вересня в Києві відбудеться засідання Українсько-румунської міжурядової комісії з прав національних меншин. Інтерв’ю політолога С. Гакмана. Автор М. Герман, –В столичному культурному центрі «America House Kyiv» відкрилась фотовиставка «Великі справи малих підприємців».