Мобільний додаток

Україна в дзеркалі подій

Україна в дзеркалі подій

Коментарі, репортажі, розповіді, кореспонденції про найважливіші події дня. Внутрішня та зовнішня політика України, стан економіки,  ситуація в галузі науки, освіти та медицини, стратегічне партнерство України з іншими країнами світу та міжнародними організаціями. Більшість актуальних тем коментують політики, народні депутати, експерти.

Наступні передачі

  • 24.01.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 27.01.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 28.01.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

Минулі передачі

  • 23.01.2020 18:09:47
    - RUI

    - În cadrul vizitei sale în Israel, Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, a participat la rugăciunea din faţa Zidului Plângerii, - Ucraina trebuie să fie primită în blocul comunitar al UE – declaraţie făcută de şeful statului ucrainean la cea de a 50-a ediţie a Forumului Economic Mondial de la Davos, - Trupele de ocupaţie ruseşti continuă să folosească lansatoare de mine asupra poziţiilor apărătorilor ucraineni, - Una dintre cele mai vechi publicaţii din regiunea Cernăuți – ziarul raional „Monitorul de Hliboca” a împlinit 75 de ani. Interviu cu redactorul-şef al acestui ziar, Nicolae Şapcă.

    - Мир – це головне, що потрібно Україні. Важливо, щоб молитва за мир звучала в таких святих місцях». Під час свого візиту до Ізраїлю Президент України В. Зеленський відвідав Стіну плачу, де долучився до молитви за мир в Україні, - ЄС має прийняти Україну до співдружності. Головне - яким буде статус України в ЄС – заява Президента України під час 50-го ювілейного Всесвітнього економічного Форуму у Давосі, - Російсько-окупаційні війська не припиняють застосовувати міномети по позиціях українських захисників – представник прес-центру ООС, - Одній з найдавніших друкованих часописів – Глибоцькій районній газеті «Новий день» виповнилось 75 років. Про те як діють місцеві друковані ЗМІ в умовах роздержавлення інтерв’ю з головним редактором цього двомовного українсько-румунського видання М. Шапкою.

  • 22.01.2020 18:10:08
    - RUI
    Ведучі:

    - În Ucraina, la 22 ianuarie, a fost marcată Ziua Integrităţii, - La Forumul Economic Mondial de la Davos Ucraina propune o colaborare cu investitorii şi partenerii potenţiali, - Ocupanţii ruşi au lovit cu tiruri de foc punctele de rezistenţă ale Forţelor Unite ale Ucrainei în apropiere de localitatea Pavlopol din regiunea Doneţk, - La Cernăuţi a fost pus în funcţiune un centru radiologic pentru bolnavii de cancer în cadrul proiectului ucraineano-român comun.

    - В Україні відзначають День Соборності. «Щоб бути сильними, треба стати єдиними. Щоб бути єдиними, треба стати сильними» - президент В.Зеленський, - На Міжнародному економічному форумі в Давосі Україна пропонує співпрацю інвесторам та потенційним партнерам, - Російські окупанти обстріляли опорні пункти підрозділів Об’єднаних сил поблизу Павлополя Донецької області, - У Чернівцях запустили новий радіологічний центр для онкохворих в рамках спільного українського-румунського проекту.

  • 21.01.2020 18:09:51
    - RUI

    - Astăzi în oraşul Davos din Elveţia şi-a început lucrările Forumul economic mondial. Preşedintele Ucrainei VolodymyrZelenski planifică să desfăşoare acolo şedinţa Consiliului investiţional naţional, - Pe teritoriile ocupate din Donbas sunt reţinute nelegitim 184 de persoane, - Ucraina revine la APCE după scandalul, care a apărut din cauza restabilirii acolo a delegaţiei Federaţiei Ruse, - „Cronica unui sat la margine de ţară…” În satul Diacovţi, regiunea Cernăuţi, a fost prezentată monografia despre această localitate pitorească.

    - Сьогодні у швейцарському Давосі розпочався Всесвітній економічний форум. Президент України Володимир Зеленський планує провести там засідання Національної інвестиційної ради, – На окупованих територіях Донбасу незаконно утримуються 184 особи, – Україна повертається до ПАРЄ після скандалу, який виник через повернення туди Росії, – «Літопис села біля кордону» - в с. Дяківці була представлена монографія про цей населений пункт Чернівецької області.

  • 20.01.2020 18:09:48
    - RUI

    - Preşedintele Ucrainei, VolodymyrZelenski,a participat la ceremonia de comemorare a „kiborgilor”, care și-au pierdut viața în timpul apărării eroice a aeroportului din Doneţk, - Ucraina cere ca OSCE să-şi extindă misiunea în ţară şi să fie prelungit mandatul ei în Donbas- declaraţie făcută de ministrul de Externe al Ucrainei, VadymPrystaiko, după întâlnirea avută cu preşedintele OSCE, Edi Rama, - Trupele rusede ocupaţie de aproape două ori au sporit numărul tirurilor asupra poziţiilor subunităţilor Forţelor Unite, - Ministrul Drumurilor şi Dezvoltării Urbane al Iranului, MohamadEslami, a sosit la Kiev pentru a exprima scuze oficiale şi a purta tratative cu Preşedintele, VolodymyrZelesnki, - La Cernăuţi s-a desfăşurat Festivalul obiceiurilor sărbătorilor de iarnă „De la Crăciun până la Bobotează”.

    – Президент України Володимир Зеленський брав участь у вшануванні пам’яті "кіборгів", які загинули під час героїчної оборони Міжнародного аеропорту "Донецьк", – Україна просить ОБСЄ розширити місію в країні і продовжити її мандат на Донбасі – заява голови МЗС Вадима Пристайка після зустрічі з головою ОБСЄ Еді Рамою, – Російсько-окупаційні війська майже удвічі збільшили кількість обстрілів позицій підрозділів Об’єднаних сил, – Міністр доріг і міського розвитку Ірану Мохаммад Есламі прибув до Києва для принесення офіційних вибачень і переговорів. Він передасть Президенту України Володимиру Зеленському послання від Президента Ірану ХасанаРухані щодо збитого під Тегераном літака МАУ, – В Чернівцях відбувся фестиваль обрядів зимових свят «Від Різдва до Йордану».

  • 17.01.2020 18:09:31
    - RUI

    – Primul ministru al Ucrainei, OleksiiGoncearuk, a depus cerere de dimisionare, – Grupul de susținere a Ucrainei din Camera Reprezentanților a înaintat spre examinare Congresului SUA rezoluția privind susținerea din partea ambelor partide a poporului ucrainean, – Să luptăm, dar nu să cedăm: de ce deputații ucraineni au decis să plece la sesiunea APCE– deputata poporului, conducătoarea delegației permanente a Ucrainei la Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei, Elizaveta Iasko, – Situația din Donbas: trupele ruse de ocupație au deschis foc asupra apărătorilor ucraineni lângă Orihove. Pierderi nu sunt, – Comunitatea românească din regiunea Cernăuți își onorează înaintașii – interviu cu stareța Mănăstirii Voroneț din România, maica Gabriela.

    – Прем'єр-міністр України Олексій Гончарук написав заяву про відставку, – Група підтримки України Палати представників винесла на розгляд Конгресу США резолюцію про двопартійну підтримку українського народу, – Боротися, а не здаватися: чому українські депутати вирішили їхати до ПАРЄ – Єлизавета Ясько, народний депутат України, голова постійної делегації Верховної ради України у Парламентській асамблеї Ради Європи, – ООС:Російські окупаційні війська пів години обстрілювали оборонців Оріхового на Луганському напрямку. Втрат немає, – Румунська спільнота Чернівецької області шанує своїх духовних попередників – інтерв’ю з настоятелькою монастиря Воронець, що в Румунії,ігуменею Габріелою.

  • 16.01.2020 18:10:08
    - RUI
    Ведучі:

    - Cercetarea obiectivă a catastrofei aeronavei ucrainene în Iran și consolidarea colaborării ucraineano-britanice – tema vizitei ministrului de Externe al Ucrainei, V. Prystaiko, în Marea Britanie, - Rada Supremă a Ucrainei a adoptat legea privind învățământul mediu, - Situația în Donbas: trupele ruse de ocupație în mod conștient ignorează acordurile de la Misnk, folosind artileria și lansatoarele de mine, - Ucraina și România au lansat un proiect privind rețeaua transfrontalieră de învățământ, cu susținerea financiară a UE, - Aplicarea diplomelor duble între instituțiile de învățământ superior din Ucraina și Moldova a fost discutată cu partea ucraineană în timpul vizitei Ambasadorului R. Moldova, R. Bolbocean, la Cernăuți.

    – Об’єктивне розслідування авіакатастрофи українського літака в Ірані та зміцнення українсько-британської співпраці – теми візиту очільника МЗС України В.Пристайка до Великої Британії, – Верховна Рада України схвалила закон про середню освіту, – ООС: Російсько-окупаційні війська свідомо ігноруючи Мінські угоди, продовжують застосовувати на лінії бойового зіткнення артилерію та міномети, – Україна та Румунія запустили проект щодо транскордонної освітньої мережі, за фінансової підтримки ЄС, – Впровадження подвійних дипломів між вітчизняними та молдавськими ВНЗ обговорено українською стороною під час візиту посла Р.Молдови Р.Болбочана у Чернівцях.

  • 15.01.2020 18:09:49
    - RUI

    UCRAINA: EVENIMENTE, OPINII, COMENTARII - Europa şi Ucraina în anul 2020 – noi posibilităţi, vechi ameninţări - aceasta este deviza Forumului „Europa-Ucraina”, ce va avea loc în Polonia, la începutul lunii februarie, - Punerea în funcţiune a sistemului european de informare şi autorizare a călătoriilor nu se referă la Ucraina- opinia expertului DmytroSimanski, - Directorul executiv al ONU a prezentat un raport, în care se menţionează că în Estul Ucrainei s-a redus numărul jertfelor în rândul populaţiei, deşi viaţa şi bunăstarea locuitorilor regiunii este în pericol, - Trupele de ocupaţie ruseşti continuă să destabilizeze situaţia în Donbas, - Calendarul nostru. La 15 ianuarie 1992 Rada Supremă de atunci a hotărât să aprobe redacţia muzicală a Imnului de stat al Ucrainei, autorul muzicii căruia este MykolaVerbiţchi.

    - "Європа і Україна у 2020 році – нові можливості, старі загрози". Під таким гаслом у місті Жешув (Польща) на початку лютого відбудеться черговий, вже тринадцятий Форум Європа–Україна, - Впровадження Європейської системи інформації та авторизації подорожей (ETIAS) жодним чином не пов’язане з Україною - директор зі стратегій PR House Д. Сіманський, - HumanRightWatch відзначає зменшення кількості жертв серед мирного населення на сході України, хоча «життя і добробут мешканців регіону під загрозою». Про це йдеться у Всесвітньому звіті 2020, що його презентував у штаб-квартирі ООН виконавчий директор організації Кеннет Рот, - ООС: проросійськи війська продовжують дестабілізувати ситуацію на Донбасі, Наш календар - 15 січня 1992 року тодішня Верховна Рада постановила "затвердити музичну редакцію Державного гімну України, автором музики якої є М. Вербицький" для "повсюдного виконання".

  • 14.01.2020 18:09:59
    - RUI

    – Situația în Donbas: numărul tirurilor de foc ale inamicului au crescut, – Președintele Ucrainei a reușit să mențină echilibrul diplomatic și să iasă cu demnitate din situația creată după catastrofa aeronavei ucrainene în Iran – presa americană, – Integrarea europeană 2020: ce trebuie să fie prioritar pentru Ucraina la îndeplinirea Acordului cu UE – expunerea articolului din „Evropeiska pravda”, – Regimul fără de vize: oare într-adevăr ucrainenilor li se va complica intrarea în UE? – comentariul directorului pentru strategii PR House, Dmytro Simanski, Tradiții ucrainene și românești de Sfântul Vasile.

    - Ситуація на Донбасі: кількість прицільних обстрілів ворогом наших оборонних позицій на лінії зіткнення зросла, - Зеленському вдалося зберегти дипломатичний баланс і з гідністю вийти із ситуації – The Washington Post проаналізував дії українського керівництва в перші дні після авіакатастрофи літака рейсу 752 Українських міжнародних авіаліній біля Тегерана, - Євроінтеграція-2020: що має стати пріоритетом у виконанні Угоди з ЄС – виклад статі в газеті «Європейська правда», - Безвіз: чи справді українцям ускладнять в’їзд до ЄС? Впровадження Європейської системи інформації та авторизації подорожей (ETIAS) жодним чином не пов’язане з Україною – директор зі стратегій PR House Дмитро Сіманський, - Василія Великого вважають покровителем землеробства, тому основною обрядовою дією є засівання осель збіжжям. Українські та румунські традиції на Новий рік за старим стилем. .

  • 13.01.2020 18:09:59
    - RUI

    - Preşedintele Radei Supreme a Ucrainei, DmytroRazumkov, a menţionat la şedinţa Consiliului coordonator al Parlamentului că proiectul de lege privind introducerea amendamentelor la unele acte legislative ale Ucrainei privind circuitul pământurilor arabile deocamdată nu se află pe ordinea zilei, - Adoptarea în parlament a proiectului de lege privind introducerea modificărilor la unele acte legislative ale Ucrainei privind condiţiile circuitului pământului arabil nu va fi deloc uşoară- consideră experţii, - Săptămâna curentă Ucraina îşi va relua activitatea în APCE, - Trupele de ocupaţie ruseşti continuă conştient să încalce acordurile de la Minsk privind interzicerea aplicării armelor grele pe linia de tampon, - La Cernăuţi a avut loc Festivalul tradiţional „Malanka-fest”.

    - Голова Верховної Ради Дмитро Разумков зазначив, що законопроєкт про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо обігу земель сільськогосподарського призначення наразі не стоїть на порядку денному – засідання Погоджувальної ради парламенту, – Ухвалення в парламенті законопроекту «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо умов обігу земель сільськогосподарського призначення» буде непростим – думки експертів, – Україна цього тижня відновить участь у роботі ПАРЄ, ООС: Російсько-окупаційні війська продовжували свідомо порушувати Мінські угоди щодо заборони застосування важкого озброєння на лінії бойового зіткнення, - В Чернівцях відбувся традиційний фестиваль Маланка-фест.

  • 10.01.2020 18:10:02
    - RUI

    – Președinte Ucrainei, VolodymyrZelenski, i-a chemat pe partenerii internaționali să prezinte datele referitoare la tragedia Comisiei de cercetare a pricinilor catastrofei aviatice, – Întâlnirea Președintelui și ministrului de Externe al Ucrainei cu împuternicitul cu afaceri ad-interim al SUA în Ucraina, KristinaKvien. Kievul a primit date importante referitoare la catastrofa aviatică, care vor fi cercetate de specialiștii ucraineni, – Trupele ruse de ocupație au deschis de două foc asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni în prima jumătate a zilei de astăzi, – Statul de tranzitor sigur de gaze a fost confirmat. Statul nostru controlează pe deplin rețeaua de transportare a gazele și se integrează pe piața europeană.

    – Президент України Володимир Зеленський закликав міжнародних партнерів надати дані, які є у них і які стосуються трагедії, у розпорядження комісії з розслідування причин катастрофи, - Зустрічі Президента і міністра закордонних справ України з тимчасовою повіреною США в Україні КрістіноюКвін. Київ отримав важливі дані щодо авіакатастрофи в Ірані, які будуть опрацьовані українськими фахівцями. - Російсько-окупаційні війська від початку доби двічі обстріляли українських військових на Донбасі, – Статус надійного транзитера підтверджено вкотре. Наша держава повністю контролює свою газотранспортну систему та інтегрується в європейський ринок – виклад статі газети «Урядовий кур’єр».