Мобільний додаток

Україна в дзеркалі подій

Україна в дзеркалі подій

Коментарі, репортажі, розповіді, кореспонденції про найважливіші події дня. Внутрішня та зовнішня політика України, стан економіки,  ситуація в галузі науки, освіти та медицини, стратегічне партнерство України з іншими країнами світу та міжнародними організаціями. Більшість актуальних тем коментують політики, народні депутати, експерти.

Наступні передачі

  • 14.07.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 15.07.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 16.07.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

  • 17.07.2020 18:09:36
    - RUI

    Oglindirea celor mai importante evenimente ale zilei, inclusiv activitatea Preşedintelui Ucrainei, Guvernului, Radei Supreme, Ministerului de Externe şi a altor instituţii de stat. Revista presei, sport, timpul probabil şi muzică.

    Висвітлення основних подій дня, в тому числі діяльності Президента України, Уряду, Верховної Ради, МЗС; та інших державних інституцій. Огляд преси, спорт, погода, музика.

Минулі передачі

  • 13.07.2020 18:09:56
    - RUI

    – În data de 13 iulie, în Ucraina a fost înregistrat o scădere a cazurilor de noi îmbolnăviri de coronavirus, – Trupele ruse de ocupație continuă să aplice tot mai activ armamentul greu interzis de acordurile de la Minsk în Donbas, – „Ucraina este un partener mai important pentru noi decât Rusia” – expunerea interviului Ambasadorului Ungariei în Ucraina (cotidianul „Deni”), – Două femei – Katerina Tarasenko din regiunea Lugansk și Katerina Ilkiv din regiunea Lviv – au creat în Carpații ucraineni o fermă de creștere a caprelor.

    – Станом на 13 липня в Україні фіксують значний спад кількості випадків коронавірусу, за минулу добу заразились 612 людей, – Російсько-окупаційні війська продовжують активно застосовувати на лінії бойового зіткнення важке озброєння та боєприпаси великих калібрів, які постачаються окупантам через неконтрольовані ділянки кордону з території РФ, – «Україна важливіший партнер для нас на пострадянському просторі, ніж Росія» – виклад інтерв’ю посла Угорщини в Україні Iштвана Iйдярто (газета «День»), – Дві жінки – Катерина Тарасенко з Луганської області та Катерина Ільків з Львівської області – створили в українських Карпатах перспективну ферму.

  • 10.07.2020 18:10:04
    - RUI

    - În data de 10 iulie în Ucraina a fost fixat un record – s-au vindecat de coronavirus 1016 pacienți, s-au infectat 819 persoane, - În Donbas, în rezultatul tirurilor de foc ale inamicului au fost răniți doi militari ucraineni, - Puterea moale a lui Zelenski – cum s-a schimbat în decursul unui an imaginea Ucrainei în spațiul postsovietic, - Realizarea Programului „Marea construcție” în regiunea Cernăuți. Interviu cu primarul CTU Mahala, E. Nandriș, despre recenta întâlnire cu Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski.

    – Станом на 10 липня в Україні фіксують новий рекорд по коронавірусу, за добу одужали 1016 пацієнтів та 819 людей заразились, – На Донеччині в результаті мінометного обстрілу бойовиків поблизу Новолуганського поранення отримали двоє українських військових, – М'яка сила Зеленського: як за рік змінилося сприйняття України на пострадянському просторі – виклад статі з «Європейської правди», – Реалізація Національної програми «Велике будівництво» у Чернівецькій області - актуальний стан, проблеми та перспективи. Інтерв’ю Голови Об’єднаної територіальної громади Магала О. Нандріш про нещодавню зустріч з Президентом України та проблеми щодо завершення будівельних робіт на одному з об’єктів включених в цю програму.

  • 09.07.2020 18:10:18
    - RUI
    Ведучі:

    – În Ucraina s-a redus numărul regiunilor, care nu sunt pregătite pentru slăbirea carantinei, – La Forumul de colaborare în domeniul securității al OSCE, prezidat de Ucraina, a fost discutată chestiunea neproliferării armei de exterminare în masă, – Situația din Donbas: Trupele ruse de ocupație au deschis de 14 ori foc asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni, aplicând armament interzis de acordurile de la Minsk. Un militar ucrainean și-a pierdut viața, iar trei au fost răniți, – Ucraina și Ungaria au inițiat discutarea proiectelor comune regionale privind prelucrarea deșeurilor, – Reforma descentralizării puterii în Ucraina se află în etapa finală. Interviu cu politologul S. Hacman.

    – В Україні скоротилася кількість областей, неготових до ослаблення карантину, – На Форумі безпекового співробітництва ОБСЄ під головуванням України обговорили нерозповсюдження зброї масового знищення, – ООС: Збройні формування Російської Федерації 14 разів порушили режим припинення вогню, застосувавши при цьому заборонені Мінськими домовленостями міномети. Один військовослужбовець Збройних Сил України загинув, ще троє український воїнів отримали поранення, – Україна та Угорщина ініціюють обговорення на регіональному спільних проектів щодо переробки сміття та боротьби з наслідками повеней, – Реформа децентралізації на завершальному етапі в Україні – ефекти на регіони прикордоння – інтерв’ю з політологом С. Гакманом.

  • 08.07.2020 18:10:16
    - RUI

    – Potrivit satelor din 8 iulie, nouă regiuni ale Ucrainei nu corespund criteriilor de slăbire a acțiunilor antiepidemice, – Situația din Donbas: Trupele ruse de ocupație în prima jumătate a zilei de astăzi de șase ori au lovit cu foc pozițiile Forțelor Unite, – Ministerul de Externe al Ucrainei s-a adresat comunității mondiale să intensifice presiunea asupra Federației Ruse în legătură noul val al represiunilor din Crimeea ocupată, – Grecia ucraineană începe de la Mariupol. Grecii din Ucraina au nimerit în zona conflictului din Donbas, ei ajută armata ucraineană și pentru ei Ucraina este patria natală.

    – Станом на 8 липня дев'ять регіонів України не відповідають усім необхідним критеріям для послаблення протиепідемічних заходів – МОЗ України, – ООС:Російські окупаційні війська від початку доби 8 липня шість разів обстріляли позиції Об'єднаних сил на Донбасі. – МЗС України просить міжнародну спільноту посилити тиск на РФ у зв'язку з новою хвилею обшуків і затримань кримських татар, – Українська Греція починається з Маріуполя. Українські греки змушені жити на лінії вогню, допомагають армії, й Україна для них рідна (публікація Укрінформу).

  • 07.07.2020 18:10:16
    - RUI

    – În Ucraina, a doua zi la rând se observă o stabilizare a îmbolnăvirilor de coronavirus, – Situația din Donbas: Trupele ruse de ocupație au aplicat din nou artileria și lansatoarele de mine asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni, – Cântecul „Ruta Roșie” – simbol al rezistenței ucrainene. Se împlinesc 50 de ani de la apariția acestui cântec celebru al lui Volodymyr Ivasiuk, – La 7 iulie, în Ucraina a fost marcată pe stil vechi sărbătoarea Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul – Sânzienele. Tradiții ucrainene și românești.

    – В Україні другий день спостерігається стабілізації захворюваності коронавірусом, – ООС: Російсько-окупаційні війська знову застосовували по позиціях Об’єднаних сил артилерію та міномети, – Пісня «Червона Рута» – символ української незнищенності. Відомої пісні Володимира Івасюка виповнюються 50 років, – 7 липня в Україні відзначили свято народження Івана Хрестителя, а також народне свято Івана Купали. Це найколоритніше та найцікавіше свято, яким закінчується літній сонячний цикл календарних дохристиянських свят. Українські та румунські традиції.

  • 06.07.2020 18:10:00
    - RUI
    Ведучі:

    – În data de 6 iulie, în Ucraina a fost fixată o scădere a numărului noilor îmbolnăviri de coronavirus – briefingul ministrului Ocrotirii Sănătății, M. Stepanov, – Operațiunea Forțelor Unite: Intensitatea tirurilor de foc ale inamicului asupra pozițiilor apărătorilor ucraineni s-a redus într-o anumită măsură, – „Sunt decepționat de faptul că n-a fost implementată încetarea focului în Donbas, unde zilnic mor oameni” – Ambasadorul Franței în Ucraina, Etienne de Poncins (interviu pentru RBK-Ucraina), – În timpul întâlnirii consilierilor politici ai „formatului Normandia” Ucraina, Franța și Germania au demonstrat disponibilitatea de a depune eforturi maxime întru îndeplinirea înțelegerilor cvartetului Normandia, la care s-a ajuns la summit-ul de la Paris – expertul în problemele de securitate națională, T. Jovtenko, – Calendarul nostru. La 6 iunie 1883 s-a stins din viață ilustrul compozitor român, Ciprian Porumbescu, viața căruia este legată de orașul Cernăuți.

    – Станом на 6 липня в Україні зафіксовано спад нових випадків коронавірусу – брифінг міністра охорони здоров’я М. Степанова, – ООС: Інтенсивність обстрілів російсько-окупаційними військами наших оборонних позицій дещо знизилася, – «Я розчарований тим, що припинення вогню не імплементоване, майже кожного дня гинуть люди» – посол Франції в Україні Етьєн де Понсен про ситуацію на Донбасі в інтерв’ю для РБК-Україна, – На зустрічі політичних радників «нормандського формату» Україна, Франція та Німеччина продемонстрували готовність докласти максимум зусиль для виконання домовленостей нормандської четвірки, досягнутих у Парижі – експерт із проблем національної безпеки Т. Жовтенко, – Наш календар. 6 липня 1883 року помер видатний румунський композитор Чіпріан Порумбеску, життя якого пов’язана з Чернівцями.

  • 03.07.2020 18:07:35
    - RUI

    – Ucraina se află la nivelul statelor din Estul Europei după numărul testărilor de COVID-19, a declarat la „ora Guvernului” în Rada Supremă, Premierul D. Șmygal, – În Donbas situația s-a agravat: ocupanții folosesc artileria și au lansat sute de mine, – Rezoluția Consiliului de Securitate ONU despre încetarea focului pe timpul pandemiei: opiniile politicienilor și experților ucraineni, – Canada, Afganistan, Marea Britanie și Suedia au susținut inițiativa Ucrainei de a semna memorandumul privind negocierile cu Iranul în vederea plătirii compensațiilor pentru avionul ucrainean doborât, – Cea mai tânără comunitate teritorială unită din România este formată în proporție de 70 la sută din ucraineni. Interviu pentru Radioul Ucrainean al primarului comunei Știuca, județul Timiș, Vasile Bejeri.

    – Україна знаходиться на рівні держав Східної Європи за кількістю тестувань на COVID-19. Про це на годині запитань до уряду у Верховній Раді сказав Прем'єр-міністр Денис Шмигаль, – Загострення на Донбасі: окупанти гатили із артилерії та випустили сотні мін, – Резолюція РБ ООН про «пандемічне перемир’я»: думки українських політиків та експертів, – Канада, Афганістан, Велика Британія і Швеція підтримали ініціативу України підписати меморандум про переговори з Іраном щодо виплати компенсацій про збитий літак «Міжнародних авіаліній України», – Наймолодша територіальна об’єднана громада Румунії має 70 відсотків українського населення. Ексклюзивне інтерв’ю для Українського Радіо голови громади Штюка, повіт Тиміш, Румунія, Василя Бежери.

  • 02.07.2020 18:10:16
    - RUI

    – Ministerul Ocrotirii Sănătății al Ucrainei depune toate eforturile cu scopul echipării spitalelor din țară cu utilajul necesar pentru diagnosticarea și tratarea populației, – În cadrul OSCE urmează să fie create mecanisme eficiente pentru controlul asupra acțiunilor trupelor ruse de ocupație pe teritoriul temporar ocupat al Ucrainei – ședința Forumului de securitate al OSCE, – Situația din Donbas: trupele ruse de ocupație continuă să încalce regimul de încetare a focului și a acordurilor de la Minsk, – Consiliul Național al Reformelor urmează să asigure succesul. Președintele, Guvernul și Parlamentul au determinat direcțiile prioritare ale reformelor din țară, – România acordă ajutor umanitar Ucrainei în corespundere cu concepția UE Team Europe – ministerul de Externe al României, B. Aurescu.

    – Міністерство охорони здоров’я продовжує докладати зусиль з метою обладнання лікарень країни необхідною апаратурою задля діагностування та лікування населення - брифінг очільника МОЗу М. Степанова, – У рамках ОБСЄ мають бути створені дієві механізми контролю за військовою діяльності російсько-окупаційних військ, що дислокуються на тимчасово окупованій території Донбасу та АР Крим – засідання Форуму безпекового співробітництва ОБСЄ, – ООС: російсько-окупаційні війська продовжують обстрілювати українські оборонні позиції із застосуванням заборонених домовленостями видів зброї - речник ООС М. Праута, – Національна рада реформ має давати результат. Президент, уряд і парламент визначили основні напрями й пріоритети подальших перетворень у нашій країні, – Гуманітарна підтримка яку Румунія надає Україні відповідно до розробленої ЄС концепцією Team Europe, відповідає необхідності двосторонньої та багатосторонньої солідарності та спрямована на громадян цих держав, причому ці дії позбавлені будь-якої політичної конотації – глава МЗС Румунії Б. Ауреску.

  • 01.07.2020 18:10:16
    - RUI
    Ведучі:

    – În zece regiuni ale Ucrainei s-a redus numărul noilor îmbolnăviri de COVID-19, – Situația din Donbas: trupele ruse de ocupație continuă agresiunea pe linia de demarcare, – „Războiul din Donbas a început de la agresiunea rusă. Și Rusia trebuie să-și îndeplinească angajamentele în cadrul acordurilor de la Minsk” – ambasadorul Marii Britanii în Ucraina, Melinda Simmons (interviu pentru RBK-Ucraina), – Ministerul de Externe al Ucrainei: Recomandări pentru cetățenii ucraineni, care planifică să călătorească peste hotare. Cinci țări și-au deschis frontierele pentru Ucraina, – Proiecte științifice pentru instituțiile de învățământ superior din Ucraina împreună cu partenerii din UE.

    – У десяти областях України за добу знизилася кількість хворих на COVID-19, – ООС: Російсько-окупаційні війська продовжують збройну агресію на лінії бойового зіткнення, – «Війна на Донбасі почалася через російську агресію. І Росія повинна виконувати свою частину зобов'язань у рамках Мінських домовленостей» – посол Великої Британії в Україні Мелінда Сіммонс (інтерв’ю для РБК-Україна), – МЗС України: Рекомендації громадянам, які планують подорож за кордон. 5 країн відкрили кордони для України, ЄС переглядатиме список кожні 2 тижні, – Наукові проекти ВНЗ України спільно з партнерами з ЄС – інтерв’ю з координаторами міжнародних грантів М.Бріє та П.Іштван.

  • 30.06.2020 18:10:16
    - RUI

    – Guvernul Ucrainei pregătește spitalele pentru cel de-al doilea val al epidemiei de coronavirus, – Operația Forțelor Unite: trupele ruse de ocupație, în comparație cu ziua precedentă, au mărit numărul tirurilor de foc asupra pozițiilor ucrainene cu o treime, – Șase ani ai Acordului de Asociație: oare Ucraina este pregătită pentru integrarea în continuare în UE? – expunerea articolului, semnat de Olena Zerkal, membră a delegației ucrainene la negocierile cu UE în vederea semnării Acordului de Asociere între Ucraina și UE („Evropeiska pravda”), – Cum muncesc în condițiile de carantină întreprinzătorii din Voloca, regiunea Cernăuți. Reportaj.

    – Уряд України готує лікарні до другої хвилі епідемії, – ООС: Порівняно з попередньою добою російсько-окупаційні війська збільшили кількість порушень режиму припинення вогню на третину – до 12 разів, – Шість років Асоціації: чи готова Україна до подальшої інтеграції з ЄС? – виклад статі Олени Зеркаль, член делегації України у переговорах з ЄС щодо укладання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС («Європейська правда»), – Як підприємці села Волока, що на Буковині, працюють в умовах карантину? – репортаж.