Сітка мовлення - RUI
-
00:00:48 - 00:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:48 - 00:32:47Ведучі
- Judecătoria raională Lefortovo din Moscova a prelungit termenul de arest al militarilor ucraineni capturaţi, - Situaţia pe linia frontului se află sub controlul apărătorilor ucraineni, - În Ucraina există o mare cerere la ordine şi democraţie – opinia directorului Centrului Bendukidze, V.Fedorin, - Biserica Ortodoxă a Ucrainei va primi numaidecât statutul de patriarhie, însă pentru aceasta va trebui să fie unite toate bisericile ortodoxe ucrainene, a declarat patriarhul de onoare al Bisericii Ortodoxe a Ucrainei, Filaret, - La Cernăuţi au avut loc acţiuni consacrate celei de a 169-a aniversări din ziua naşterii clasicului literaturii române Mihai Eminescu.
– Лефортовський районний суд Москви продовжив строк арешту захопленим українським військовим, – ООС: Обстановка на лінії фронту перебуває під контролем наших оборонців. – В Україні є великий запит на порядок і демократію – директор Центру Бендукідзе, автор You Tube-каналу «KRYM» В.Федорін, – Православна церква України обов'язково отримає статус патріархії, але для цього потрібно об'єднати все українське православ'я –почесний патріарх Православної церкви України Філарет, – В Чернівцях відбулися заходи присвячені 169-ї річниці від дня народження класика румунської літератури М. Емінеску, за участю представників органів місцевої влади та гостей з Румунії та Молдови.
-
00:32:47 - 00:59:24Ведучі Марін Герман
Catedrala Sfânta Sofia din Kiev constituie spiritul arhitectonic al Ucrainei.
Софія Київська – архітектурна душа України, адже це архітектурна душа її столиці – Києва.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
1.The Lefortovo court of Moscow has extended the arrest of Ukrainian sailors until April 24. 2.Ukraine continues to see fighting in the East of the country. 3.Five foreign ministers from Ukraine, Poland, Lithuania, Latvia and Estonia have visited Mechnikova hospital in Dnipro city.
1.Московський суд Лефортово продовжив арешт українських моряків до 24 квітня. 2.Бої на сході тривають. 3.Делегація з 5 закордонних міністрів відвідала лікарню Мечникова у Дніпрі.
-
01:19:30 - 01:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіPolitical agenda that can be delivered by the means of theatre: the problems of masculinity, women’s rights, resistance in the dark times: interview with theatre maker Javaad Alipoor.
Політичне засобами театру: проблеми маскулінності, права жінок, боротьба у темні часи: інтерв'ю з театральним режисером Джаваадом Аліпуром.
-
01:43:30 - 01:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарA story about Ukrainian actress Ada Rogovtseva.
Розповідь про українську акторку Аду Роговцеву.
-
02:00:00 - 02:10:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
-
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс Реалии"
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
1.The Lefortovo court of Moscow has extended the arrest of Ukrainian sailors until April 24. 2.Ukraine continues to see fighting in the East of the country. 3.Five foreign ministers from Ukraine, Poland, Lithuania, Latvia and Estonia have visited Mechnikova hospital in Dnipro city.
1.Московський суд Лефортово продовжив арешт українських моряків до 24 квітня. 2.Бої на сході тривають. 3.Делегація з 5 закордонних міністрів відвідала лікарню Мечникова у Дніпрі.
-
04:19:30 - 04:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіPolitical agenda that can be delivered by the means of theatre: the problems of masculinity, women’s rights, resistance in the dark times: interview with theatre maker Javaad Alipoor.
Політичне засобами театру: проблеми маскулінності, права жінок, боротьба у темні часи: інтерв'ю з театральним режисером Джаваадом Аліпуром.
-
04:43:30 - 04:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарA story about Ukrainian actress Ada Rogovtseva.
Розповідь про українську акторку Аду Роговцеву.
-
05:00:50 - 05:52:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:53:50 - 05:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіПавло Табаков - Я для тебе.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіИнтересные факты о местоимениях.
-
06:10:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
ВедучіМакедонский вопрос и греческий ответ.
-
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіАнтон Деникин.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіDK Dans - Ми змінимо світ.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Украина не Россия: исторический фронт"
ВедучіГость - Александр Ищук.
-
07:25:00 - 08:00:00
"Истоки"
ВедучіСаркофаг Ярослава Мудрого.
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіГодина сучасної української музики на різні смаки.
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 09:36:00
Життя без лінії розмежування
ВедучіГість - Валентин Торба.
-
09:36:00 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:31:59
Складна розмова
ВедучіГість - Артем Ситник.
-
10:31:59 - 11:00:00
Саундтреки серця
Ведучі Катря ГончарукВітчизняні критики кажуть, що шлях українських кінострічок до глядача поки нагадує розмиту ґрунтову дорогу, а не обкатану автомагістраль. Але це лише питання часу. У "Саундтреках серця" звучатиме музика з культових українських стрічок: «Козаки йдуть!», "Пропала грамота", «Поводир, або Квіти мають очі» та серіалів "Роксолана", «Устим Кармелюк» і «Украдене щастя» (2004)
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 11:26:54
Життя+
ВедучіЯк у поважному віці підтримувати емоційний і фізичний тонус? Говоримо з засновником і викладачем старовинних танців у спільноті "Вінтаж Денс Комьюніті".
-
11:26:54 - 11:55:20
Читач
Ведучі Марина МулярОлег Миколайчук-Низовець, драматург. Його улюблена література — спогади, його власні спогади схожі на літературу. Там бабуся, дочка священника, до читання книжки перевдягається в чисте - як до свята.
-
11:55:20 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіРемонт: лексический минимум.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
ВедучіКультурная миссия активных известных украинских женщин в проекте "Женщина Украины в ООН".
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-Войтенко«Комік із печальними очима…». Микола Яковченко: трагікомедія життя українського Чарлі Чапліна. Один із самобутніх акторів нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, неперевершений сміхотворець, який володів рідкісним амплуа - "комік буфф". Чи не найяскравішим серед образів, створених на радіо, став Кайдаш у радіопостановці знаменитої повісті Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім’я», режисер Валерій Гаккебуш. Радіоталант Яковченка залишається найменш відомою сторінкою його яскравого обдарування. Гість: Олег Комаров, автор книжки «Світлі душі театру» (про майстрів театру ім.І.Франка та ім.Л.Українки), провідний майстер Національного академічного драматичного театру імені Л. Українки, народний артист України
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Німеччини. Виступ на Шветцингенському фестивалі легендарного гурту французького джазмена і композитора Мішеля Порталя
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
1.The Lefortovo court of Moscow has extended the arrest of Ukrainian sailors until April 24. 2.Ukraine continues to see fighting in the East of the country. 3.Five foreign ministers from Ukraine, Poland, Lithuania, Latvia and Estonia have visited Mechnikova hospital in Dnipro city.
1.Московський суд Лефортово продовжив арешт українських моряків до 24 квітня. 2.Бої на сході тривають. 3.Делегація з 5 закордонних міністрів відвідала лікарню Мечникова у Дніпрі.
-
15:19:30 - 15:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіWorking when everybody else is on holidays: the New Year’s Eve work shift.
Робоча зміна в новорічну ніч: як працювати, коли більшість людей святкують?
-
15:43:30 - 15:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарA story about Ukrainian actress Ada Rogovtseva.
Розповідь про українську акторку Аду Роговцеву.
-
16:05:26 - 16:21:30
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
ВедучіSonderausgabe „Große Ukrainer":Olga Kobyljanska.
Проект "Великі українці": Ольга Кобилянська.
-
16:21:30 - 16:57:00Ведучі
- Migration für Entwicklung: Potentiale und Chancen
- Міграція заради розвитку: потенціал та шанси. Ексклюзивне інтерв’ю з координатором програми «Міграція заради розвитку» Центру з питань міжнародної міграції та розвитку CIM Ю. Дідевичем
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:00:48 - 18:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:48 - 18:32:49Ведучі
- Ministerul de Externe al Ucrainei şi-a exprimat protestul său ferm în legătură cu hotărârea nelegitimă a judecătoriei raionale Lefortovo din Moscova faţă de marinarii ucraineni, - Subunităţile Forţelor Unite, ca răspuns la provocările inamicului, au deschis foc de răspuns, - Numărul mare de ştiri false difuzate în Rusia în legătură cu doborârea avionului de pasageri MH-17 de asupra Donbasului în 2014 a fost prevăzut pentru auditoriul rus din interiorul ţării- opinia expertului O.Musienko, - Piaţa Canadei are o perspectivă foarte mare pentru companiile ucrainene - expunerea interviului acordat agenţiei Ukrinform de către Ambasadorul Ucrainei în Canada, Andrii Şevcenko, - Pictorul român M. Chiselița, originar din Ucraina, a dăruit viitorului Muzeu „Eminescu” din Cernăuți portretul marelui poet.
– МЗС України висловлює рішучий протест у зв’язку з неправомірним рішенням Лефортовського районного суду Москви та заявляє про те, що судилище над українськими військовослужбовцями суперечить міжнародному гуманітарному праву, – Ситуація на Донбасі: Підрозділи Обєднаних сил у відповідь на провокації противника застосовували чергові вогневі засоби, – Велика кількість фейків РФ щодо збиття пасажирського літака МН-17 над Донбасом у 2014 році пов’язана розраховані на внутрішньо російську аудиторію – керівник центру військово-правових досліджень О. Мусієнко, – Ринок Канади дуже перспективний для українських компаній – інтерв’ю посла України в Канаді А. Шевченко Укрінформу, – Румунський художник М.Киселиця, який народився в Україні, подарував портрет М.Емінеску для майбутньому Музею «М.Емінеску» в Чернівцях.
-
18:32:49 - 18:59:43Ведучі
Orășelul Skalat renumit prin castelul cu turnuri, vechea catedrală catolică și prin parcul pitoresc.
Містечко Скалат: замок з вежами, неготичний костьол та затишний парк.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіО знаковом слове украинского языка и этнической культуры - о слове "вишиванка". С каким ударением его следует произносить?
-
20:10:00 - 20:47:50
"Настоящее время"
-
20:47:50 - 20:50:00
"Как это будет по-украински"
Ведучі -
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіИван Дзюба.
-
20:54:00 - 20:58:06
"Песни объединяют"
ВедучіДруга ріка - Ангел.
-
21:00:50 - 21:46:00
"Своя правда"
ВедучіИстория украинского кино времен СССР.
-
21:46:00 - 21:50:00
"Непридуманные истории"
ВедучіВалерий Лобановский.
-
21:50:00 - 21:55:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіРеалии современного города.
-
21:55:00 - 22:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіСергій Бабкін - Пробач.
-
22:05:37 - 22:18:27
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Pylyp Orlyk - ukrainischer Staatsmann, Politiker und Militär, Autor der ersten europäischer Verfassung. Radioporträt zum Tag der Verfassung
- Пилип Орлик – український військовий, політичний і державний діяч. Один з упорядників першої у світі Конституції — Конституції Орлика — першого козацького суспільного договору
-
22:18:27 - 22:56:48Ведучі
Krippenfestival in Charkiw: eines der bekanntesten ukrainischen Weihnachtsliedern „Nova radist’ stala, jaka ne buvala“ in 30 ukrainischen Städten und 5 EU-Ländern zur gleichen Zeit gesungen.
Вертеп-фест у Харкові: одну з найвідоміших українських колядок "Нова радість стала" одночасно заспівали у 30 містах України та в 5 державах ЄС.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
1. The Lefortovo district court of Moscow extends pretrial custody of 24 Ukrainian navy sailors, ignores their POW status. 2. OSCE Chairman-in-Office Miroslav Lajcak speaks during an official visit in Ukraine. 3. 16 January marks an anniversary of the heavy fighting for Donetsk Airport in 2015. 16 січня Україна вшановує пам'ять захисників Донецького аеропорту. 4. Ukrainian film screenings at Bridges. East of West Film Days kicking off in Brussels.
1.Суд у Москві подовжив арешт 24-х українських моряків, відмовившись визнавати їх військовополоненими. 2. Візит очільника ОБСЄ Мірослава Лайчака до України. 3. 16 січня Україна вшановує пам'ять захисників Донецького аеропорту. 4.Українське кіно у програмі фестивалю Bridges. East of West у Брюсселі.
-
23:19:30 - 23:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіAn interview with Daria Bilenko, an independent art curator and cultural project manager.
Інтерв"ю з Дариною Біленко, кураторкою та менеджеркою культурних проектів.
-
23:43:30 - 23:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.