Сітка мовлення - RUI
-
00:00:48 - 00:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:48 - 00:32:49Ведучі Марін Герман
– Rada Supremă a Ucrainei a adoptat Legea „Cu privire la Curtea Anticorupție Supremă”, – Consiliul de Securitate al ONU a adoptat declarația referitor la Ucraina, în care este exprimată susținerea integrității teritoriale și suveranității statului nostru, – În zona desfășurării Operațiunii Forțelor Unite unitățile ruse de ocupație sunt foarte active noaptea, folosind lansatoare de mine, – Profesori și elevi din Ucraina au participat la proiectul transfrontalier privind calitatea învățământului, – Chipul Ucrainei în mediile de peste hotare - o posibilitate de îmbunătățire a imaginii țării noastre – interviu cu politologul L. Iancu.
– Верховна Рада України ухвалила закон "Про Вищий антикорупційний суд", – Рада безпеки ООН прийняла заяву щодо України, в якій висловлюється занепокоєння погіршенням безпекової ситуації на Донбасі та підтверджується підтримка територіальної цілісності та суверенітету нашої держави, – ООС: активізація російсько-окупаційних військ в темну пору доби із застосуванням мінометів, – Учні та вчителі з України взяли участь у румунсько-українському транскордонному проекті щодо підвищення якості освіти, – Образ України в закордонних ЗМІ, можливості покращення міжнародного іміджу нашої країни – інтерв’ю з політологом Л. Янку.
-
00:32:49 - 00:59:35Ведучі
Organele de stat și societățile național-culturale românești din regiunea Cernăuți susțin școlile minorităților naționale din ținut.
Державні органи та румунські національно-культурні товариства Чернівецької області підтримують школи для національних меншин краю.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
In today’s Ukrainian Perspective: Ukraine is another step closer to establish High Anti-Corruption Court. The situation in eastern Ukraine has aggravated. Oleh Sentsov has been on a hunger strike for 25 days.
У сьогоднішньому випуску Український ракурс: ВРУ схвалила в другому читанні і в цілому законопроект про Вищий антикорупційний суд. Ситуація на Сході України загострилася. Олег Сенцов продовжує голодування вже 25 день.
-
01:19:30 - 01:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіA story about outdoor fitness sessions in Kyiv and a cafe where visitors have to pay for the time spent in the place.
Програма розповідає про фітнес на відкритому повітрі і кафе де люди платять за проведений час, а не за їжу.
-
01:43:30 - 01:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарNarration about Serge Lifar – a World – Known Ballet Dancer and Choreographer of Ukrainian Origin.
Розповідь про життєвий і творчий шлях відомого балетного танцівника та хореографа українського походження Сергія Лифаря.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
Донбвс-UA
Ведучі Дмитро ХоркінРадіомовлення на прикордонні території. Як мовить Українське радіо на Крим і Донбас? Який досвід мають наші колеги з румунської редакції Українського радіо? Гості студії: продюсер Головної редакції програм іноземними мовами Жанна Міщерська та керівники румунської редакції радіо Віталій Зигря та Василь Карлащук.
-
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
ВедучіГость - Александр Меланченко.
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
In today’s Ukrainian Perspective: Ukraine is another step closer to establish High Anti-Corruption Court. The situation in eastern Ukraine has aggravated. Oleh Sentsov has been on a hunger strike for 25 days.
У сьогоднішньому випуску Український ракурс: ВРУ схвалила в другому читанні і в цілому законопроект про Вищий антикорупційний суд. Ситуація на Сході України загострилася. Олег Сенцов продовжує голодування вже 25 день.
-
04:19:30 - 04:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіA story about outdoor fitness sessions in Kyiv and a cafe where visitors have to pay for the time spent in the place.
Програма розповідає про фітнес на відкритому повітрі і кафе де люди платять за проведений час, а не за їжу.
-
04:43:30 - 04:59:33
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарNarration about Serge Lifar – a World – Known Ballet Dancer and Choreographer of Ukrainian Origin.
Розповідь про життєвий і творчий шлях відомого балетного танцівника та хореографа українського походження Сергія Лифаря.
-
05:00:50 - 05:51:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:53:50 - 05:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіMad Heads - Не Панікуй
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:15:00
"Огляд преси"
Ведучі -
06:15:00 - 06:55:00
"Настоящее время"
ВедучіО единой автокефальной церкви в Украине.
-
06:55:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіVroda - Не жаль мені вечорочка
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"По городам и весям"
ВедучіХортица - крупнейший остров на Днепре, расположен в черте города Запорожье ниже днепровских порогов.
-
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіКоса - дівоча краса.
-
07:30:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЛесь Курбас - украинский и советский актёр, театральный и кинорежиссёр.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым.Реалии"
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:19 - 09:00:00
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:19 - 09:32:45
Донбас-UA
Ведучі Дмитро ХоркінРадіомовлення на прикордонні території. Як мовить Українське радіо на Крим і Донбас? Який досвід мають наші колеги з румунської редакції Українського радіо? Гості студії: продюсер Головної редакції програм іноземними мовами Жанна Міщерська та керівники румунської редакції радіо Віталій Зигря та Василь Карлащук.
-
09:32:45 - 09:52:44
Зелена книга
ВедучіЧому потрібно охороняти довкілля? Навіщо нам заповідні території? Як зберегти унікальні природні місцини з користю для людей?
-
09:52:44 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:19 - 10:34:18
Життя без лінії розмежування
ВедучіГості - Віталій Овчаренко, Валерія Лутковська.
-
10:34:18 - 10:53:46
Фольклорні мандри з Ганною Пеліною
ВедучіПро козацькі пісні Дніпропетровщини у передачі "Фольклорні мандри з Ганною Пеліною" розповість етномузиколог, учасник гурту "Божичі" Ілля Фетисов
-
10:53:46 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:19 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:05:00
Новини
-
12:05:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіГоворят ли по-украински "горбушка хліба"? Что такое "канапка" и "накладанець"? Почему земледельца правильно называть "хлібороб"?
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым.Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
ВедучіГостья студии - Виктория Носенко, руководитель экологической инициативы "Зеленый птах", о поиске материала для идеальной одноразовой посуды, об идее создания пункта сбора отходов медицинских препаратов и о том, почему она не поддерживает идею волонтерства.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:19 - 13:49:56
Модуль знань
ВедучіУчні Ірпінського ліцею інноваційних технологій Кирило Слабченко, Георгій Чельцов, Віктор Кобець - про свою розробку - робота спрямованого на те, щоб знизити втрати українських військових на Донбасі. Він являє собою систему, що кріпиться на зброю, встановлюється у потрібному оборонному пункті і, при виявленні ворожих військових, відкриває по них вогонь.
-
13:50:23 - 13:53:43
-
13:53:43 - 13:58:22Ведучі Юрій Шаповал
Іван Брюховецький — український військовий, політичний і державний діяч. Гетьман Війська Запорозького, голова козацької держави на Лівобережній Україні (1663—1668).
-
14:00:00 - 14:05:19
Новини
-
14:05:19 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Бі-Бі-Сі. Запис ансамблю "Академія старовинної музики" під орудою Ж.Саваля з Лондонського "Барбікан-холу"
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
In today’s Ukrainian Perspective: Ukraine is another step closer to establish High Anti-Corruption Court. The situation in eastern Ukraine has aggravated. Oleh Sentsov has been on a hunger strike for 25 days.
У сьогоднішньому випуску Український ракурс: ВРУ схвалила в другому читанні і в цілому законопроект про Вищий антикорупційний суд. Ситуація на Сході України загострилася. Олег Сенцов продовжує голодування вже 25 день.
-
15:19:30 - 15:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіIn this edition of Start-ups you will hear about Ugears, a company manufacturing mechanical 3D puzzles and Ukrainian Leadership Academy.
У цьому випуску "Ініціатив" ви почуєте про українську компанію Ukrainian Gears, виробника 3D пазлів та Українську Академію Лідерства.
-
15:43:30 - 15:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарNarration about Serge Lifar – a World – Known Ballet Dancer and Choreographer of Ukrainian Origin.
Розповідь про життєвий і творчий шлях відомого балетного танцівника та хореографа українського походження Сергія Лифаря.
-
16:10:20 - 16:22:20
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
ВедучіKvitka Cisyk.
Квітка Цісик.
-
16:22:20 - 16:58:20Ведучі
Kyiwer internationale Filmfestspiele „Molodist“ prägen das Filmgesicht der Ukraine. Kommentare der Leiter und der Ehrengäste.
Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість» карбує кіно-обличчя України. Коментарі керівників та почесних гостей фестивалю.
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
Життя без лінії розмежування
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:01:36 - 18:09:36
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Марін ГерманInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:36 - 18:32:36Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– Operațiunea Forțelor Unite: intensitatea acțiunilor de luptă a crescut de-a lungul liniei de confruntare, – NATO continuă să stea pe pozițiile necesității îndeplinirii acordurilor de la Minsk și să susțină politic Ucraina, – Comisia de la Veneția salută adoptarea că către Rada Supremă a Ucrainei a Legii „Cu privire la Curtea Anticorupție Supremă”, – Ankara s-a pronunțat întotdeauna în susținerea integrității teritoriale a Ucrainei – rezultatele vizitei în Turcia a ministrului de Externe al Ucrainei, P. Klimkin, – La 8 iunie a fost inaugurat Festivalul Internațional de Operă „OperaFest Tulchyn-2018”, care se desfășoară în regiunea Vinnyția, – Performanțele elevilor ucraineni, participanți la competițiile sportive internaționale din R. Moldova.
– ООС: інтенсивність бойових дій вздовж всієї лінії фронту збільшилася, - НАТО продовжує стояти на позиції необхідності виконання Мінських домовленостей і надалі надаватиме політичну підтримку Україні, - Венеціанська комісія вітає ухвалення закону про Антикорупціний суд в Україні і вважає цей крок свідченням готовності продовжувати реформи, - Анкара завжди виступала на підтримку територіальної цілісності України – підсумки візиту міністра закордонних справ України П. Клімкіна до Туреччини, – 8 червня стартував Міжнародний оперний фестиваль OperaFest Tulchyn-2018 — у Палаці Потоцьких у Тульчинi на Вінниччині, – Успіхи українських учнів на міжнародних спортивних змагань в Р. Молдова.
-
18:32:36 - 18:58:36Ведучі
Rolul elitei politice în viața societății.
Роль політичної еліти та ставлення суспільства.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
Ведучі1. В Украине решили показать футбольный чемпионат из России. 2. Как в Лисичанске "хоронили" университет. 3. Чему научили детей военной группировке и что теперь с этим делать.
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіПростые правила этикета: обращения.
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
ВедучіКрасный Крест и пенсии в ОРДЛО.
-
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіВладимир Винниченко.
-
20:54:00 - 20:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіPianoбой - Родимки.
-
21:00:50 - 21:27:50
"Крым.Реалии"
ВедучіВпервые с 2003 года телевизионная пресс-конференция Владимира Путина прошла без зрителей и возможностей для неожиданных вопросов, но и в этих условиях тему Крыма обойти не удалось. Почему российский президент не захотел общаться со своими гражданами лицом к лицу? О чем спрашивали Путина крымчане и что о Крыме говорили в российских регионах? И помогут ли слова президента в эфире исправить проблемы в реальности? Гости эфира: Леонид Власюк, политический эмигрант, экс-аналитик российской партии «Единая Россия»; Андрей Окара, политэксперт; Валерий Дымов, политолог.
-
21:28:00 - 21:48:00
"Пейзажи на нотном листке"
ВедучіМихаил Глинка - русский композитор.
-
21:48:10 - 21:53:10
"Непридуманные истории"
ВедучіУинстон Черчилль - британский государственный и политический деятель, премьер-министр Великобритании в 1940—1945 и 1951—1955 годах; военный (полковник), журналист, писатель, почётный член Британской академии (1952), лауреат Нобелевской премии по литературе (1953).
-
21:53:10 - 21:58:10
"Песни объединяют"
ВедучіДжамала - Очима.
-
22:05:36 - 22:21:15Ведучі
Situation im Donbass: russische Besatzungsgruppen intensivieren Beschießungen - Leben von Wolodymyr Baluch nach 80 Tage von Hungerstreik in Gefahr - Generalsekretär Jens Stoltenberg bestätigt die Offenheit der NATO für den Beitritt der Ukraine - In Kyiw startet und die Filmwoche zur Unterstützung von Oleg Sentsow
Штаб ООС: бойові дії тривають на всій лінії зіткнення.- Життя Володимира Балуха внаслідок голодування під загрозою. - Генеральний секретар Єнс Столтенберг: двері НАТО для України відчинені. - У Києві стартував кінотиждень на підтримку Олега Сенцова.
-
22:21:15 - 22:58:42Ведучі
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Probleme der Binnenflüchtlinge in der Ukraine im Gespräch mit Koordinatorin von „Donbass SOS“; - Ukrainische Animation ist 90: Blütezeit, Verfall, Widerbelebung
- Про проблеми внутрішніх переселенців та чи збираються вони повертатися додому після закінчення війни - в інтерв’ю з координаторкою гарячої лінії «Донбасс SOS» Віолеттою Артемчук; - Українській анімації 90 років: розквіт, занепад, відродження
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
23:19:30 - 23:59:30Ведучі Віра Малій
Story about St. Sophia"s Cathedral. 2. Folk Rites Dedicated to Trinity Celebration in Ukraine.
Розповідm про Софійський собор. 2. Народні обряди пов"язані зі святкуванням Трійці.