Сітка мовлення - RUI
-
00:00:49 - 00:09:49
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:49 - 00:33:05Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– SUA continuă să activeze în direcția dislocării Misiunii pacificatoare ONU în Donbas – rezultatele vizitei în Ucraina a adjunctului Secretarului de stat al SUA pentru Europa și Eurasia, V. Mitchell, – Situația în raionul desfășurării Operațiunii Forțelor Unite continuă să rămână încordată, – Consiliul pentru Securitatea și Apărarea Națională al Ucrainei a aplicat sancțiuni față de deputații Dumei de Stat și membrilor Consiliului Federației al Adunării Federale a Rusiei, – La Centrul de televiziune din Kiev a fost deschisă fan-zona Concursului de cântece „Eurovizion-2018”, – Ucraina și Georgia sunt lidere ale Parteneriatului Estic al UE în domeniul integrării europene – interviu cu profesorul Universității din Cluj-Napoca, M. Dobra.
- США продовжують роботу над можливістю розгортання миротворчої місії ООН на Донбасі – результати візиту до України заступника Держсекретаря США у справах Європи і Євразії В. Мітчелла, – Ситуація в районі проведення операції Об’єднаннях сил залишалася напруженою, – РНБО України запровадила санкції щодо депутатів російської Держдуми та членів Ради Федерації федеральних зборів Росії, – У київському телецентрі “Олівець” запрацює фан-зона міжнародного пісенного конкурсу “Євробачення 2018”, –Україна та Грузія є лідерами Східного Партнерства ЄС у сфері європейської інтеграції - інтерв’ю з професором Університету Клуж-Напока М. Добра
-
00:33:05 - 00:59:36Ведучі
Tărăsăuți – sat din Bucovina, unde se păstrează diversitatea interculturală la frontiera Ucrainei cu România și Moldova.
Тарасівці – село на Буковині, де зберігається міжкультурне розмаїття на кордоні України з Румунією та Молдовою.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
1. The current situation in the war zone in the Donbas region 2. The Arctic expedition is back home presenting results of their research 3. Eurovision fan zone open in Kyiv
1. Ситуація у зоні проведення Операції Об»єднанних Сил. 2. Повернення 22-ої Української арктичної експедиції. 3. У Києві відкрилася фан-зона Євробачення-2018.
-
01:19:30 - 01:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
Ведучі1. «Awesome Lviv», a guide to everything that is worth knowing about Lviv. 2.Story about yarn bombing in Ukraine.
1. "Awesome Lviv": збірка про цікавинки Львова. 2. Розповідь про «в’язання графіті» в Україні.
-
01:43:30 - 01:59:30
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:37:26
Донбвс-UA
Ведучі Дмитро ХоркінЯким засобам масової інформаці довіряють мешканці Сходу України. Гостя студії - голова ГО "Детектор медіа" Наталія Лигачова.
-
02:39:26 - 02:59:00
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
ВедучіЗахарченко как «лицо» «ДНР» Гость:Сергей Гармаш, президент Центра исследования социальных перспектив Донбасса.
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
1. The current situation in the war zone in the Donbas region 2. The Arctic expedition is back home presenting results of their research 3. Eurovision fan zone open in Kyiv
1. Ситуація у зоні проведення Операції Об»єднанних Сил. 2. Повернення 22-ої Української арктичної експедиції. 3. У Києві відкрилася фан-зона Євробачення-2018.
-
04:19:30 - 04:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
Ведучі1. «Awesome Lviv», a guide to everything that is worth knowing about Lviv. 2.Story about yarn bombing in Ukraine.
1. "Awesome Lviv": збірка про цікавинки Львова. 2. Розповідь про «в’язання графіті» в Україні.
-
04:43:30 - 04:59:33
-
05:00:50 - 05:52:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:52:50 - 05:57:50
"Песни объединяют"
ВедучіГурт "13" - Живи на межі.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:15:00
"Огляд преси"
Ведучі -
06:15:00 - 06:55:00
"Настоящее время"
ВедучіШахта как источник опасности.
-
06:55:00 - 07:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіНастяЗникає - Слова, слова.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"По городам и весям"
ВедучіОдесса - город на юге Украины.
-
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіСобирательные имена существительные.
-
07:30:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіКлимент Квитка - украинский и советский музыковед-фольклорист. Один из основоположников советской музыкальной этнографии.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым.Реалии"
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:25 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики
Ведучі Катря ГончарукЩо нового на вітчизняній рок-, інді-, поп-сцені - слухайте у драйвовому випуску "Ранокового БУМу". Свіжі релізи молодих українських виконавців чекають на вас!
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:19 - 09:35:26
Війна і мир
Ведучі -
09:36:10 - 09:55:23
Життя+
ВедучіНавчання, зокрема опанування іноземних мов, допомагає підтримувати ефективність мозку навіть у дуже поважному віці. У цьому переконана учасниця програми. Про іноземну мову як тренажер для мозку - керівник Асоціації університетів третього віку "Клепсидра" Аліна Халецька.
-
09:55:23 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:19 - 10:16:51
-
10:17:18 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:26 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Катря ГончарукЩо нового на вітчизняній рок-, інді-, поп-сцені - слухайте у драйвовому випуску "Ранокового БУМу". Свіжі релізи молодих українських виконавців чекають на вас!
-
12:00:00 - 12:05:00
Новини
-
12:05:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіЧто такое суржик? Как правильно: "закрий форточку" или "зачини квартирку"? В чем различие между словами "закрити", "зачинити", "замкнути" и "заплющити"?
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым.Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
ВедучіГостья передачи – Оксамита Новачук, певица, общественный деятель, глава общественной организации «Живи».
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:19 - 13:38:18
Життя без лінії розмежування
ВедучіГість - Михайло Волинець.
-
13:39:46 - 13:54:45
Поетична антологія: від Тичини до Жадана
ВедучіВірші Ірини Жиленко.
-
13:54:45 - 13:59:24Ведучі Юрій Шаповал
Олександр Керенський - російський політичний діяч, голова Тимчасового Уряду Російської імперії (1917).
-
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:22 - 14:56:38
-
14:56:38 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
1. The current situation in the war zone in the Donbas region 2. The Arctic expedition is back home presenting results of their research 3. Eurovision fan zone open in Kyiv
1. Ситуація у зоні проведення Операції Об»єднанних Сил. 2. Повернення 22-ої Української арктичної експедиції. 3. У Києві відкрилася фан-зона Євробачення-2018.
-
15:19:30 - 15:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіChornobyl 360 interactive Virtual Reality documentary film. YouthSpeak Forum will be held in Ukraine for the first time.
Чорнобиль – 360 перший в Україні інтерактивний документальний фільм у віртуальній реальності. YouthSpeak Forum - молодіжний форум, що вперше проводиться в Україні.
-
15:43:30 - 15:59:30
-
16:05:08 - 16:17:48
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Pylyp Orlyk - ukrainischer Staatsmann, Politiker und Militär, Autor der ersten europäischer Verfassung. Radioporträt zum Tag der Verfassung
- Пилип Орлик – український військовий, політичний і державний діяч. Один з упорядників першої у світі Конституції — Конституції Орлика — першого козацького суспільного договору
-
16:17:48 - 16:58:33Ведучі
- Entwicklung der Ukrainekundestudien sowie aktuelle Deutungen der Geschichte der Ukraine weltweit kommentiert: Gast der Sendung „Dialog“, Professor für Osteuropäsche Geschichte Dr. Andreas Kappeler .
- Гість передачі «Діалог» - доктор історичних наук, професор Андреас Каппелер (Швейцарія) про розвиток українознавчих студій та сучасне трактування історії України у світі.
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
Життя без лінії розмежування
ВедучіГости - Виктор и Юлия Качули.
-
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:01:08 - 18:10:08
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:10:08 - 18:32:32Ведучі Марін Герман
- Ministerul de Externe al Ucrainei şi-a exprimat regretul în legătură cu faptul, că Rusia rămâne unica ţară din OSCE, care blochează cu insistenţă extinderea mandatului Misiunii OSCE pe întregul segment al frontierei, limitrof cu teritoriile temporar ocupate din regiunile Doneţk şi Lugansk, - Situaţia în Donbas rămâne destul de încordată, însă fără jertfe omeneşti, - Comisia Europeană începe realizarea „Planului Marshall pentru Ucraina”, - La Ivano-Frankivsk a fost inaugurat cel de al 3-lea Festival internaţional de arte „Spaţiul carpatin”, la care participă reprezentanţi din circa 20 de ţări, - Programul de tabără „ARC”, realizat cu susținerea Ministerului Tineretului și Sportului al României, contribuie la crearea taberelor internaţionale pentru elevi şi tineri din toate colţurile lumii, inclusiv din Ucraina.
- МЗС України висловлює глибоке розчарування з приводу того, що Росія залишається єдиною в ОБСЄ, хто наполегливо блокує розширення мандату Місії на всю ділянку кордону, прилеглу до тимчасово окупованої території Донецької та Луганської областей, - Ситуація на Донбасі залишається складною, але обійшлося без втрат, - Європейська Комісія починає впроваджувати «План Маршалла для України» – виклад статті в «Європейській правді», - В Івано-Франківську стартує 3-ій Міжнародний фестиваль мистецтв “Карпатський простір”, який об’єднує митців з понад двох десятків країн, - Програма «АRC» сприяє створенню міжнародних таборів для учнів та молоді з усіх куточків світу, зокрема, з України (за сприяння Міністерства Молоді та Спорту Румунії)
-
18:32:32 - 18:59:19Ведучі
A trecut un an de la aplicarea de către Uniunea Europeană a regimului fără vize pentru cetăţenii ucraineni. A devenit oare societatea ucraineană mai apropiată de valorile europene?
Минає рік після запровадження Європейським Союзом безвізового режиму для українських громадян. Чи стало українське суспільство ближче до європейських цінностей?
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:09:59
"Как это будет по-украински"
ВедучіСвобода і воля - вільний.
-
20:09:59 - 20:49:34
"Настоящее время"
ВедучіЭстония и гибридная пропаганда.
-
20:49:34 - 20:53:34
"Непридуманные истории"
ВедучіВалерий Лобановский.
-
20:53:34 - 20:58:34
"Песни объединяют"
ВедучіАнтитіла - Над полюсами.
-
21:00:50 - 21:28:03
"Крым.Реалии"
ВедучіПочему в аннексированном Крыму отказались от идеи строительства завода, который опресняет морскую воду? О чем сигнализирует повышение уровня засоленности подземных вод полуострова? Сможет ли Россия обеспечить Крым питьевой водой в этом году? Гость эфира: Михаил Яцюк, заместитель директора Института водных проблем и мелиорации Украины.
-
21:28:12 - 21:48:11
"Пейзажи на нотном листке"
ВедучіЭдвард Григ - норвежский композитор периода романтизма, музыкальный деятель, пианист, дирижёр.
-
21:48:21 - 21:53:21
"Непридуманные истории"
ВедучіВладислав Городецкий - архитектор.
-
21:53:21 - 21:58:22
"Песни объединяют"
ВедучіLama і Тоня Матвієнко - Мій милий.
-
22:05:08 - 22:23:10
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
ВедучіKvitka Cisyk.
Квітка Цісик.
-
22:23:10 - 22:59:11Ведучі
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Probleme der Binnenflüchtlinge in der Ukraine im Gespräch mit Koordinatorin von „Donbass SOS“ - Ukraine bemüht sich, Überreste des Kiewer Großfürsten Jaroslaw zurückzubekommen
- Календар визначних подій першої половини травня - Про проблеми внутрішніх переселенців та чи збираються вони повертатися додому після закінчення війни - в інтерв’ю з координаторкою гарячої лінії «Донбасс SOS» Віолеттою Артемчук - Україна намагається повернути останки князя Ярослава Мудрого, які були вивезені з Києва під час Другої світової війни. Коментує кандидат історичних наук, співробітниця Національного заповідника «Софія Київська» І. Марголіна
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
23:19:30 - 23:59:30Ведучі Віра Малій
A story about kharakternyks: cossacks possessing supernatural powers. The city of Chernihiv as a tourist attraction.
Козаки-характерники: воїни з надприродними здібностями. Цікаві факти про місто Чернігів.