Сітка мовлення - RUI
-
00:00:48 - 00:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:48 - 00:32:48Ведучі
- Ucraina s-a adresat Curţii Internaţionale ONU cu cerinţa să confirme că Rusia este obligată să anuleze intedicţia privind activitatea Medjlisului poporului tatar-crimeean în peninsula Crimeea anexată, - Sarcina primordială a Forţelor Unite ucrainene este contracararea acţiunilor rebelilor din Estul Ucrainei, - „Reforme de dragul investiţiilor” – astfel este întitulat articolul, semnat de Comisarul european pentru politica vecinătăţii al Uniunii Europene, Iohannes Han, publicat în ziarul „Evropeiska pravda”, - La Centrul cultural „Casa Crimeeană” din capitala Ucrainei a avut loc o seară de solidaritate, întitulată „Solidaritatea Kievului cu Crimeea. Dosarul de la Ialta”. - La Kiev a fost vernisată expoziţia de fotografii, realizate de fotograful japonez, Kadzuma Obara, intitulată „Iradiere”, ea fiind consacrată împlinirii a 32 de ani de la tragedia la Centrala atomo-electrică Cernobyl, - La cinematograful „Ucraina” din capitală a fost inaugurat cel de al 7-lea Festival internaţional de filme de scurt metraj din Kiev, - „Traian Popovici – Drept între popoare” – interviu cu autorul ediţiei bilingve – în ucraineană şi română, despre primarul oraşului Cernăuţi, Traian Popovici, care a salvat viaţa a 20 mii de evrei.
- Україна звертається до Міжнародного Суду ООН виконати свої судові повноваження та підтвердити, що Росія зобов’язана скасувати заборону діяльності Меджлісу в Криму, – Первинним завданням Об'єднаних сил є жорстка протидія бойовикам з метою припинення обстрілу українських позицій, загибелі бійців і мирних громадян – командувач Об'єднаними силами генерал-лейтенант С. Наєв, - «Реформи заради інвестицій» - виклад статті єврокомісара з політики сусідства ЄС, Йоганнеса Гана, про новий контракт ЄС та України, – В українсько-японському центрі Київського Політехнічного Інституту імені Сікорського відкрилась виставка світлин японського фотографа Кадзума Обара “Опромінення”, присвячена роковинам Чорнобильської трагедії, – В Києві стартував 7-й Київський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів, – У столичному культурному центрі “ Кримський дім” відбудеться вечір солідарності “Київська Кримська солідарність, - «Траян Попович – Праведник світу» – інтерв’ю з автором двомовного відання (українсько-румунського) «Траян Попович. Сповідь. Біографія. Свідчення» С. Воронцовим про мера Чернівців 1941 року Т. Поповича, який врятував 20 тисяч євреїв.
-
00:32:48 - 00:59:37Ведучі
Goverla – cel mai înalt punct de pe teritoriul Ucrainei
Говерла – найвища точка на території України.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
1. Another escalation in the Donbas war zone. 2. Crimea House in Kyiv is hosting an Evening of Solidarity with political prisoners. 3. The Kyiv International Short Film Festival is open.
1. Загострення на Донбасі. 2. Кримський дім проводить захід на підтримку незаконно затриманих фігурантів "Ялтинської справи". 3. У Києві проходить Міжнародний фестиваль короткометражного кіно.
-
01:19:30 - 01:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіInterview with the researcher of theater in the context of contemporary art, scientific employee of the Les Kurbas Center Mariana Matveychuk on the status, problems and prospects of development of Ukrainian culture.
Інтерв'ю з дослідницею театру в контексті сучасного мистецтва, науковою співробітницею Центру Леся Курбаса Мар'яною Матвейчук про стан, проблеми та перспективи розвитку української культури.
-
01:43:30 - 01:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Marko Vovchok.
Оповідання Марко Вовчок.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
ВедучіГость - Алексей Никифоров.
-
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
Ведучі100 лет освобождения Донбасса от российско-большевистских захватчиков. Российско-большевистские захватчики в конце 1917 года начали войну против УНР. Первыми почувствовали на себе сущность оккупационной власти жители украинского Донбасса. Несмотря на огромные убытки и потери, УНР выстояла. В апреле 1918-го года удалось выбить врага из территории Донбасса.
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
1. Another escalation in the Donbas war zone. 2. Crimea House in Kyiv is hosting an Evening of Solidarity with political prisoners. 3. The Kyiv International Short Film Festival is open.
1. Загострення на Донбасі. 2. Кримський дім проводить захід на підтримку незаконно затриманих фігурантів "Ялтинської справи". 3. У Києві проходить Міжнародний фестиваль короткометражного кіно.
-
04:19:30 - 04:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіInterview with the researcher of theater in the context of contemporary art, scientific employee of the Les Kurbas Center Mariana Matveychuk on the status, problems and prospects of development of Ukrainian culture.
Інтерв'ю з дослідницею театру в контексті сучасного мистецтва, науковою співробітницею Центру Леся Курбаса Мар'яною Матвейчук про стан, проблеми та перспективи розвитку української культури.
-
04:43:30 - 04:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Marko Vovchok.
Оповідання Марко Вовчок.
-
05:00:50 - 05:47:50
"Своя правда"
ВедучіИмидж Украины.
-
05:47:50 - 05:52:50
"Непридуманные истории"
ВедучіИван Мазепа.
-
05:52:50 - 05:57:50
"Песни объединяют"
Ведучі -
06:05:00 - 06:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіПравила этикета.
-
06:10:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
ВедучіУроки Армении для России. -
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіКозьма Прутков.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіІрина Білик - Країна.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Блеск и нищета русского мира"
ВедучіГость - Ярослав Гай.
-
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіКакого рода слова "путь" и "боль" в украинском языке? Немного о грамматических несоответствиях.
-
07:31:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіБенджамин Франклин - американский политический деятель, дипломат, полимат, изобретатель, писатель, журналист, издатель.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым. Реалии"
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:26 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики
ВедучіМи ніколи не будемо мати більше води, ніж маємо зараз. Щодня з поверхні землі випаровується трильйон тонн води. Вода - звичайна і проста речовина на нашій планеті. вода таїть у собі мільйони загадок, і науковці щодня відкривають цікаві й досі невідомі факти про неї. Про дивовижні властивості води, про найдорожчу воду у світі і не тільки у випуску програми
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:27 - 09:45:10
Модуль знань
ВедучіЩо таке ландшафтне планування та геохімія ландшафтів? Гість студії - науковець Олександр Голубцов.
-
09:45:38 - 09:52:58
Поезія
Ведучі Людмила Лук'янченкоПоетки про Чорнобильську трагедію: вірші Ліни Костенко та Віри Вовк. Читають - авторка та Галина Стефанова -
09:53:26 - 09:58:02
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:27 - 10:25:27
"Український ракурс"
ВедучіКнижка Галі Акерман "Пройти крізь Чорнобиль".
-
10:25:47 - 10:55:23
Еtno-вухо
Ведучі Катря Гончарук«Пам’ятаю, як перший раз я потрапив в села Чорнобильського району, мене вразило те, що ці пісні співаються по–особливому, непросто, непрямо, а з якимись прикрасами, з «викрученням» мелодії, з мелізматикою", – говорить відомий музикознавець, професор Національної музичної академії імені П.Чайковського, художній керівник фольклорного ансамблю «Древо» – Євген Єфремов. Він та фольклористка Наталя Лещенко розповідатимуть про унікальні аудіозбірки, присвячені відтворенню музичної традиції Київського Полісся і видані за ініціативи Державного наукового центру захисту культурної спадщини від техногенних катастроф
-
10:55:23 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:27 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики
ВедучіМи ніколи не будемо мати більше води, ніж маємо зараз. Щодня з поверхні землі випаровується трильйон тонн води. Вода - звичайна і проста речовина на нашій планеті. вода таїть у собі мільйони загадок, і науковці щодня відкривають цікаві й досі невідомі факти про неї. Про дивовижні властивості води, про найдорожчу воду у світі і не тільки у випуску програми
-
12:00:00 - 12:01:00
Хвилина мовчання у День Чорнобильської трагедії
-
12:01:00 - 12:06:00
Новини
-
12:06:00 - 12:10:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЛеонид Быков.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Украинский ракурс"
ВедучіКнижка Галі Акерман "Пройти крізь Чорнобиль"
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:19 - 13:25:18
Життя без лінії розмежування
ВедучіГість - Ірина Жданова.
-
13:25:46 - 13:40:44
Поетична антологія: від Тичини до Жадана.
ВедучіПоезія Василя Симоненка.
-
13:41:05 - 13:50:37
-
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:27 - 14:55:38
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-ВойтенкоРегіони ведуть уперед. Про фестивалі України. Гість - Василь Неволов, театральний критик
-
14:55:38 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
1. Another escalation in the Donbas war zone. 2. Crimea House in Kyiv is hosting an Evening of Solidarity with political prisoners. 3. The Kyiv International Short Film Festival is open.
1. Загострення на Донбасі. 2. Кримський дім проводить захід на підтримку незаконно затриманих фігурантів "Ялтинської справи". 3. У Києві проходить Міжнародний фестиваль короткометражного кіно.
-
15:19:30 - 15:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіTrips to Chornobyl Zone.
Туристичні подорожі в Чорнобильську зону.
-
15:43:30 - 15:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Marko Vovchok.
Оповідання Марко Вовчок.
-
16:06:06 - 16:43:59
Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"
ВедучіChernobyl.
Чорнобиль.
-
16:43:59 - 16:55:59
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Anna von Kyjiw, Tochter des Großfürsten Jaroslaw des Weisen und Königin Frankreichs
- Анна Ярославна - видатна постать в українській історії. Дочка Великого Київського князя Ярослава Мудрого, королева Франції.
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
Донбас-UA
Ведучі Дмитро ХоркінПро вплив російської пропаганди; про українські і російські ЗМІ, які можуть поширювати російські фейки і елементи російської пропаганди. Бере участь медіаекспертка, директор громадської організації "Детектор медіа" Галина Петренко.
-
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:00:54 - 18:09:56
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:56 - 18:32:57Ведучі Марін Герман
– La 26 aprilie – Ziua avariei de la Centrala Nucleară Cernobyl. Pe teritoriul zonei de la Cernobyl în anul 2018 va fi pus în funcțiune un complex de utilizare a deșeurilor radioactive, – Ucraina planifică să deschidă o reprezentanță diplomatică la Antalia – vizita lui P. Klimkin în Turcia, – Pe linia conflictului din zona Operațiunii antiteroriste situația se agravează, insurgenții folosesc sistemele reactive, – Potrivit ratingului Global Firepower armata ucraineană deține locul al 8-lea în lume și locul 29 în lume, – Ucraina și România vor discuta la ședința Consiliului regiunii „Prutul de Sus” deschiderea noilor itinerare feroviare în zona de frontieră, – Biblioteca raională Herța din regiunea Cernăuți elaborează noi proiecte de propagare a cărții în colaborare cu colegii din România și Republica Moldova.
- 26 квітня роковини аварії на Чорнобильській Атомній Електростанції. На території Чорнобильської зони відчуження відбудеться вже у 2018 році промислова експлуатація комплексу поводження з твердими радіоактивними відходами і запуск роботи заводу з переробки рідких радіоактивних відходів, - Україна планує відкрити дипломатичне представництво в Анталії – візит П. Клімкіна у Туреччині – На лінії зіткнення в зоні АТО спостерігається загострення ситуації, незаконні збройні формування (НЗФ) застосовують системи залпового вогню "Град", - За рейтингом Global Firepower українська армія займає 8 місце в Європі та 29 в світі, - Україна та Румунія обговорять на засіданні Ради Єврорегіону «Верхній Прут» будівництво нових залізничних сполучень на прикордонні - Герцаївська районна бібліотека Чернівецької області запускає нові книжкові проекти у співпраці з колегами з Румунії та Молдови
-
18:32:57 - 18:59:41Ведучі
„Un Mozart ucrainean – Vasyl Popadiuk”.
«Український Моцарт» – про скрипаля-віртуоза Василя Попадюка.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
ВедучіЗаглянуть в ОРДЛО: что у людей в головах? - Действительно ли линия разграничения на Донбассе - граница между разными мирами? - Вероят ли еще жители ОРДЛО в «русский мир»? - И готовы ли вернуться под суверенитет Украины? Гость: Дмитрий Ткаченко - исполнительный директор Аналитического центра «Фабрика мысли «Донбасс», советники министра информполитики Украины
-
20:00:00 - 20:00:53
Новини
-
20:00:53 - 20:05:00
Новости
-
20:05:00 - 20:15:00
"Огляд преси"
Ведучі -
20:15:00 - 20:55:00
"Настоящее время"
ВедучіЧернобыль: перспективы использования.
-
20:55:00 - 20:59:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЕвгений Петрушевич.
-
21:00:50 - 21:52:50
"Крымские истории"
Ведучі -
21:52:50 - 21:58:09
"Песни объединяют"
ВедучіТарас Петриненко - Чорнобильська зона.
-
22:06:06 - 22:43:59
Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"
ВедучіChernobyl.
Чорнобиль.
-
22:43:59 - 22:55:59
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Anna von Kyjiw, Tochter des Großfürsten Jaroslaw des Weisen und Königin Frankreichs
- Анна Ярославна - видатна постать в українській історії. Дочка Великого Київського князя Ярослава Мудрого, королева Франції.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
1. Ukraine marks 32nd anniversary of the Chornobyl accident. 2. The situation in the counter-terrorism operation zone has aggravated. 3. The premiere of the Ukrainian documentary “Crossroad of “Baloo”.
1. Україна відзначає 32 роковини аварії на Чорнобильській АЕС. 2. Ситуація у зоні АТО залишається складною. 3. Відбулася прем’єра документального фільму “Перехрестя “Балу”.
-
23:19:30 - 23:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіChornobyl 360 interactive Virtual Reality documentary film. YouthSpeak Forum will be held in Ukraine for the first time.
Чорнобиль – 360 перший в Україні інтерактивний документальний фільм у віртуальній реальності. YouthSpeak Forum - молодіжний форум, що вперше проводиться в Україні.
-
23:43:30 - 23:59:30