Сітка мовлення - RUI
-
00:01:35 - 00:09:35
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:35 - 00:32:35Ведучі Марін Герман
- Agresiunea Rusiei din Ucraina s-a transformat într-un război hibrid în lumea întreagă – reprezentantul Ucrainei pe lângă ONU, V. Elcenko, - Militarii ucraineni respectă regimul de încetare a focului în Donbas, - La Kiev, pe Piața Sfânta Sofia a fost inaugurat cel de al VIII-lea Festival al ouălor încondeiate, - Pentru a 13-a oară în Ucraina se desfășoară Acțiunea de binefacere „Inimă la inimă”, - La Consulatul General al României la Cernăuți a avut loc o expoziție de Paști.
– Агресія Росії в Україні перетворилася на всесвітню гібридну війну - представник України при ООН Володимир Єльченко, - Військовослужбовці ЗСУ дотримувалися режиму припинення вогню, але за умов, що склалися, з метою припинення вогню і збереження життя і здоров'я особового складу, - У Києві на Софійській площі стартував наймасштабніший VIII Всеукраїнський фестиваль писанок, – 13-й рік поспіль в Україні триває благодійна акція Всеукраїнського благодійного фонду “Серце до серця”, - У Генеральному консульстві Румунії в Чернівцях відбулась пасхальна виставка.
-
00:32:35 - 00:58:35Ведучі
Poporul nu uită paginile tragice din istoria sa. Lângă localitatea Fântâna Albă din Bucovina au fost comemorate jertfele regimului totalitar sovietic, cu participarea autorităților locale și a delegațiilor din România. Aici, la 1 aprilie 1941 au fost împușcați țărani bucovineni pașnici.
Народ не забуває трагічні сторінки своєї історії. У Білій Криниці, що на Буковині, вшанували пам'ять жертв тоталітарного режиму. На місті розстрілу буковинських селян з Чернівецької обл. 1 квітня 1941 року радянськими військовими відбувся траурний мітинг за участю представників обласної та місцевої влади та делегацій з Румунії та Р.Молдова
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. The situation in the Donbas war zone. 2. The new law on national security of Ukraine passes the first hearing in parliament. 3. Pysanka festival opens in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО. 2. Новий закон про національну безпеку України прийнятий у першому читанні. 3. У Києві відкрився VIII Всеукраїнський фестиваль писанки.
-
01:19:30 - 01:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіMyth film about Vasyl Slipak.
Фільм-міф про Василя Сліпака.
-
01:43:30 - 01:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарOles Honchar – the outstanding Ukrainian writer, poet, literary critic, and public activist.
Олесь Гончар - видатний український письменник, поет, літературний критик, громадський діяч.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
-
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
ВедучіВ соцсетях «русского мира» МИД России раскритиковал блокировку Facebook российской сети ботов и назвал это «цензурой». Тем временем «ВКонтакте» впервые не попала в ТОП-10 сайтов по посещаемости в Украине. Гость: главный редактор онлайн-издания о новых медиа Watcher Максим Саваневский
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. The situation in the Donbas war zone. 2. The new law on national security of Ukraine passes the first hearing in parliament. 3. Pysanka festival opens in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО. 2. Новий закон про національну безпеку України прийнятий у першому читанні. 3. У Києві відкрився VIII Всеукраїнський фестиваль писанки.
-
04:19:30 - 04:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіMyth film about Vasyl Slipak.
Фільм-міф про Василя Сліпака.
-
04:43:30 - 04:59:33
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарOles Honchar – the outstanding Ukrainian writer, poet, literary critic, and public activist.
Олесь Гончар - видатний український письменник, поет, літературний критик, громадський діяч.
-
05:00:50 - 05:52:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:52:50 - 05:58:00
"Песни объединяют"
ВедучіГурт "Антитіла" - Над полюсами.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:17:17
"Обзор прессы"
Ведучі -
06:18:17 - 06:58:17
"Настоящее время"
ВедучіПочему украинцы ищут работу в Российской Федерации?
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"По городам и весям"
ВедучіСиневир (озеро) - самое глубокое и крупнейшее по площади горное озеро Украины, а также самое известное озеро в Украинских Карпатах.
-
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіКак избежать неоправданного "икания" в украинских словах? (Пол и піл, позорный и позірний)
-
07:30:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіИван Подкова.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым.Реалии"
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:19 - 08:55:19
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Чари голосу людини, помножені на елегантність, майстерність та бездоганний ансамбль! У передачі йтиметься про українські гурти, які співають без супроводу. Культові гурти: "ManSound", "Піккардійська терція". Почніть день вишукано!
-
08:55:19 - 09:00:00
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:19 - 09:29:44
Війна і мир
Ведучі -
09:29:44 - 09:59:25
Еtno-вухо
Ведучі Катря ГончарукAрт-фольк гурт TROYE ZILLIA - відомий колектив, який вдало презентує українську культуру на сценах України, східної та центральної Європи і постійно дивує слухачів своїм нетиповим трактуванням народної музики. Про свою творчість музиканти розповідають в інтерв'ю Катрі Гончарук
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:19 - 10:17:36
"Огляд преси"
Ведучі -
10:18:03 - 10:48:00
Митець і час
"Про природу натхнення". Звучать твори Д.Сарті, Д.Чімарози, Й.Гайдна, К.-В.Глюка, П.Чайковського, Й.Штрауса-сина
-
10:55:31 - 10:58:31
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:19 - 11:55:19
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Чари голосу людини, помножені на елегантність, майстерність та бездоганний ансамбль! У передачі йтиметься про українські гурти, які співають без супроводу. Культові гурти: "ManSound", "Піккардійська терція". Почніть день вишукано!
-
11:55:19 - 12:00:00
-
12:00:50 - 12:26:55
"Крым.Реалии"
ВедучіРоссийский уполномоченный по правам человека в Крыму Людмила Лубина заявила, что к крымчанам и их нуждам стали хуже относиться в Украине. Действительно ли на материке перестали понимать и сочувствовать жителям полуострова? Что украинские медиа пишут о Крыме? Какие мифы о Крыме и крымчанах распространены на материковой Украине? Гости эфира: Тамила Ташева, координатор инициативы «Крым SOS» Тамила Ташева. Антонова Елена, член инициативной группы крымчан, глава общественной организации «Шторм»; Ольга Курносова, российский оппозиционный политик, политэмигрант. Тамила Ташева.
-
12:27:55 - 12:47:55
"Точка доступа"
ВедучіГость передачи – Сергей Урбан, основатель инициативы «Доброе дело», группы единомышленников, бескорыстно помогающих всем, кто нуждается в поддержке – детям из неполных семей, детям-сиротам, больным с тяжелыми диагнозами, одиноким старикам, раненным военным
-
12:48:04 - 12:54:04
"Как это будет по-украински"
ВедучіЯзыковая ассиметрия.
-
12:54:04 - 12:58:04
"Непридуманные истории"
ВедучіЕвгений Петрушевич.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:19 - 14:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Німеччини. Записи з Мекленбурзького фестивалю 2017 р. Органна музика Й.-С.Баха, Ш.Відора, Айвара Калейса у виконанні Іветти Апкални, також увертюра до опери "Севільський цирульник" Дж.Россіні
-
14:00:00 - 14:00:00
Новини
-
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:00 - 14:52:15
Без письменника
ВедучіЩо таке літературна тележурналістика? Гостя - Юлія Клебан, редактор літератрних програм UА: Суспільного
-
14:52:40 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. The situation in the Donbas war zone. 2. The new law on national security of Ukraine passes the first hearing in parliament. 3. Pysanka festival opens in Kyiv.
1. Ситуація в зоні АТО. 2. Новий закон про національну безпеку України прийнятий у першому читанні. 3. У Києві відкрився VIII Всеукраїнський фестиваль писанки.
-
15:19:30 - 15:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіPro Bono Legal Seccions. - Kyiv Sightseeing Tours.
Проект надання безоплатної юридичної допомоги громадянам України. - Туристичні маршрути Києва.
-
15:43:30 - 15:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарOles Honchar – the outstanding Ukrainian writer, poet, literary critic, and public activist.
Олесь Гончар - видатний український письменник, поет, літературний критик, громадський діяч.
-
16:01:50 - 16:22:20
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі Наталья Голубєва- Grygorij Skoworoda - die bekannteste Persönlichkeit im Kulturleben der Ukraine vom 18. Jahrhundert. Philosoph und Aufklärer, Pädagoge und Musiker
- Григорій Сковорода — найвидатніша постать у культурному житті України XVIII ст. Філософ і просвітитель, педагог і музикант.
-
16:22:20 - 16:58:20Ведучі
- Positive Entwicklung der deutsch-ukrainischen Kooperation im humanitären Bereich kommentiert Gast der Sendung „Dialog“, „Caritas“-Koordinator für die Osteuropaprojekte Hubertus Janas
- Позитивний розвиток німецько-української співпраці в гуманітарній сфері коментує гість передачі «Діалог» - координатор проектів Східної Європи МБФ «Карітас» Губертус Янас
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 17:30:00
Життя без лінії розмежування
ВедучіГости - Марина Курабцева і Олексій Мацука.
-
17:30:00 - 17:35:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіСочетание существительных с числительными.
-
17:35:08 - 17:39:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЛеонид Быков.
-
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:01:36 - 18:09:36
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Марін ГерманInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:36 - 18:32:36Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
- Rada Supremă a adoptat în prima lectură proiectul de lege prezidenţial privind securitatea naţională a Ucrainei, - Ucraina continuă să documenteze fapte ale agresiunii armate din partea Rusiei, - La Kiev, la Casa Ucraineană va avea loc concertul de binefacere în memoria renumitei interprete americane, de provenienţă ucraineană, Kvitka Ţisâk, - La 6 aprilie este marcată Ziua mondială a filmelor cu desene animate, - Calendarul nostru Vinerea Patimilor -
- Верховна Рада у першому читанні ухвалила президентський законопроект “Про національну безпеку України”. Документ визначає засади державної політики у сфері національної безпеки та оборони, - Україна продовжує документувати факти збройної агресії Росії, - У Києві в Українському домі відбудеться благодійний концерт “Квітчині колискові”, присвячений пам’яті видатної американської співачки українського походження Квітки Цісик, - 6 квітня- Всесвітній день мультфільмів - українське анімаційне виробництво відроджується, - Наш календар Страсна п’ятниця . Головним християнським обрядом є винесення плащаниці, що символізує полотно, в яке було загорнутий Ісус Христос після зняття з Хреста.
-
18:32:36 - 18:58:36Ведучі
Sănătatea populaţiei – factor social de mare importanţă Interviu cu profesorul în medicină S.Bileţchi
Здоров’я населення як важливий соціальний фактор. Лікування та профілактика серцево-судинних хвороб (інтерв’ю з професором медицини С.В.Білецьким).
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіВіки і повіки.
-
20:10:00 - 20:50:01
"Настоящее время"
ВедучіОбновленный "нормандский формат".
-
20:50:01 - 20:54:01
"Непридуманные истории"
ВедучіЕвгений Петрушевич.
-
20:54:01 - 20:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіФіолет - Романтика.
-
21:00:50 - 21:26:33
"Крым.Реалии"
ВедучіОбменяет ли Россия политзаключенных крымчан Олега Сенцова и Александра Кольченко на 20 россиян? Почему формат переговоров в Минске ранее не касался крымских политзаключенных? Есть ли надежда на создание эффективного инструмента освобождения политузников? Гости эфира: Максим Буткевич, украинский правозащитник, координатор проекта «Без границ»; Наталья Каплан, сестра Олега Сенцова.
-
21:27:32 - 21:42:31
"Пейзажи на нотном листке"
ВедучіРомансы Сергея Рахманинова.
-
21:42:40 - 21:47:40
"Как это будет по-украински"
ВедучіПравила этикета.
-
21:47:50 - 21:52:50
"Непридуманные истории"
ВедучіЭдит Пиаф.
-
21:52:50 - 21:57:51
"Песни объединяют"
ВедучіПавло Табаков - Я для тебе.
-
22:01:50 - 22:10:20
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.
-
22:10:20 - 22:22:20Ведучі
Die Informationssendung „Blick in die Ukraine“ macht ausländische Hörerinnen und Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen. Die Moderatoren sind Olena Hurjanowa und Jurij Jazenko. Die Sendung läuft werktags.
Інформаційна програма ;Погляд в Україну; знайомить закордонних слухачів з головними подіями дня. Актуальні теми політичного, економічного та культурного життя країни. Кожного дня. Оперативно, об;єктивнота неупереджено.
-
22:22:20 - 22:58:20Ведучі
Die markantesten Ereignisse von früher und heute in Übersicht. Dazu noch – interessante Beiträge zur Kultur, Politik und zu gesellschaftlichen Themen, spannende Interviews und natürlich schöne ukrainische Musik zwischendurch.
Найвизначніші та доленосні події минулого та сьогодення, а іноді навіть майбутнього - все це у передачі ;У п;ятницю про визначне;. Модератор Людмила Сікалюк наприкінці робочого тижня пропонує увазі слухачів захоплюючі сюжети з життя українського суспільства.
-
23:01:30 - 23:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
23:19:30 - 23:59:30Ведучі Віра Малій
1. Life Story and Creative Output By Ukrainian writer Olena Pchilka. 2. The birth of Ukrainian aviation.
1. Життя і творчий шлях Олени Пчілки 2. Зародження української авіації