Сітка мовлення - RUI
-
00:00:48 - 00:09:47
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:47 - 00:32:48Ведучі
- Calea noastră este calea spre Europa şi NATO- declaraţia făcută de Preşedintele Ucrainei, PetroPoroşenko, în legătură cu Ziua Integrităţii Ucrainei, - Proiectul Decretului prezidenţial privind aprobarea Planului naţional anual sub egida Comisiei Ucraina-NATO pe anul 2019, practic, apropie Ucraina de Alianţa Nord-Atlantică, - Unele concluzii de pe urma întâlnirii trilaterale în formatul Ucraina-UE-Rusia privind tranzitul gazului rusesc prin Ucraina după anul 2019, - În Donbas rebelii pro-ruşi continuă să încalce regimul de încetare a focului, - Aprecierea de către experţi a rezultatelor politicii externe a Ucrainei în anul 2018.
- «Наш шлях – це дорога до Євросоюзу, до НАТО, до миру і добробуту» - виступ Президента П. Порошенко з нагоди Дня Соборності України та 100-річчя проголошення Акту злуки УНР та Західноукраїнської Народної Республіки, - Проект Указу Президента «Про затвердження Річної національної програми під егідою Комісії Україна-НАТО на 2019 рік» практично наближатиме Україну до членства в Північноатлантичному Аліансі – віце-прем’єр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України І.Клімпуш-Цінцадзе, - Транзит російського газу через територію України після 2019 року – деякі висновки про трьохсторонню зустріч у Брюсселі у форматі Україна-ЄС-Росія – заступник глави МЗС України О.Зеркаль, - Режим припинення вогню на Донбасі знову порушено проросійськими бойовиками- речник МОУ, - Як оцінюють експерти підсумки зовнішньої політики України у 2018 році – виклад статті в «Європейській правді».
-
00:32:48 - 00:59:38Ведучі Марін Герман
Perspectivele dezvoltării agriculturii organice în Ucraina.
Перспективи розвитку органічного землеробства на Україні.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. On January 22 Ukraine Marks the Day of Unity. 2. Russia is a growing threat to Europe - PACE 3. Ukraine and Israel signed a long-awaited free trade agreement
1. 22 січня Україна відзначає День Соборності. 2. Росія - загроза Європі, - ПАРЄ 3. Україна та Ізраїль відписали угоду про вільну торгівлю.
-
01:19:30 - 01:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіWorking when everybody else is on holidays: the New Year’s Eve work shift.
Робоча зміна в новорічну ніч: як працювати, коли більшість людей святкують?
-
01:43:30 - 01:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарThe story of the Ukrainian poet Boris Oliynyk.
Розповідь про українського поета Бориса Олійника.
-
02:00:00 - 02:10:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс Реалии"
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. On January 22 Ukraine Marks the Day of Unity. 2. Russia is a growing threat to Europe - PACE 3. Ukraine and Israel signed a long-awaited free trade agreement
1. 22 січня Україна відзначає День Соборності. 2. Росія - загроза Європі, - ПАРЄ 3. Україна та Ізраїль відписали угоду про вільну торгівлю.
-
04:19:30 - 04:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіWorking when everybody else is on holidays: the New Year’s Eve work shift.
Робоча зміна в новорічну ніч: як працювати, коли більшість людей святкують?
-
04:43:30 - 04:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарThe story of the Ukrainian poet Boris Oliynyk.
Розповідь про українського поета Бориса Олійника.
-
05:00:50 - 05:52:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:53:50 - 05:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіРуслана - В ритмі серця.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіПроизойдет ли латинизация украинского письма?
-
06:10:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
ВедучіВ День соборности Украины вспоминаем историю и размышляем о сегодняшнем дне украинской соборности с общественным и культурным деятелем Александром Донием.
-
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіГригорий Сковорода.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіІ.Білик - Країна.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Украина не Россия: исторический фронт"
ВедучіГость - Дмитрий Левусь.
-
07:25:00 - 08:00:00
"Истоки"
ВедучіСофия Киевская.
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіНебайдужим до «сальси», «танго», «контемпорі» та просто шанувальникам танцю присвячується черговий випуск програми "Ранковий БУМ". Йтиметься про різні напрямки і стилі цього мистецтва, а ще звучатиме море запальної танцювальної музики
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 10:00:00
Шаровари-шоу
ВедучіТрадиційний та сучасний одяг. Гостя: Оленка Дідик. Реконструкторка традиційного українського вбрання, майстриня вишивки, стилістка. -
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:32:08
Складна розмова
ВедучіГість - Борислав Береза.
-
10:32:08 - 11:00:00
Соло і Тутті
ВедучіРозповідь про музичний інструмент, який ви легко впізнаєте на слух, але чи відомо вам скільки років флейті, у чому особливості цього інструмента, що на ньому грають? Про все це і дізнаєтеся у передачі "Соло і туті". І не забувайте: завершує передачу традиційна весела історія, цього дня, звісно ж про флейту і флейтистів
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 11:26:52
Життя+
ВедучіКоли ви не дуже молоді й самотні, коли вам здається, що довкола лише безвихідь, - допоможіть іншій людині, якій гірше, ніж вам. Про безхатьків, людей, яких життя викинуло на узбіччя, та допомогу їм говоримо з куратором соціального проекту "Обличчям до життя" Романом Холодовим.
-
11:26:52 - 11:54:12
-
11:54:12 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіАмофоны.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
Ведучі -
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-Войтенко«Комік із печальними очима…». Микола Яковченко: трагікомедія життя українського Чарлі Чапліна. Один із самобутніх акторів нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, неперевершений сміхотворець, який володів рідкісним амплуа - "комік буфф". Чи не найяскравішим серед образів, створених на радіо, став Кайдаш у радіопостановці знаменитої повісті Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім’я», режисер Валерій Гаккебуш. Радіоталант Яковченка залишається найменш відомою сторінкою його яскравого обдарування. Гість: Олег Комаров, автор книжки «Світлі душі театру» (про майстрів театру ім.І.Франка та ім.Л.Українки), провідний майстер Національного академічного драматичного театру імені Л. Українки, народний артист України
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Бі-Бі-Сі. Запис з філармонїї Ліверпуля. Композиції Д.Еллінгтона, Гері Карпентера, Д.Гершвіна у цікавих аранжуваннях Королівського Ліверпульського філармонійного оркестру під орудою Кларка Рандела, джаз-саксофоніста Ієна Балламі та джаз-тріо Джуліана Джозефа
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. On January 22 Ukraine Marks the Day of Unity. 2. Russia is a growing threat to Europe - PACE 3. Ukraine and Israel signed a long-awaited free trade agreement
1. 22 січня Україна відзначає День Соборності. 2. Росія - загроза Європі, - ПАРЄ 3. Україна та Ізраїль відписали угоду про вільну торгівлю.
-
15:19:30 - 15:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіThis programme is dedicated to cultural life in Ukraine. It highlights the most important trends in Ukrainian cinema, literature, music and contemporary art, and presents the brightest personalities of contemporary Ukrainian culture.
Програма присвячена культурному життю в Україні, висвітлює найважливіші тенденції в українському кіно, літературі і сучасному мистецтві.
-
15:43:30 - 15:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарGet a glimpse of an outstanding life from this weekly series of biography features.
Нариси про життя, творчий або науковий шлях особистостей, які залишили яскравий слід в історії України та світу, цікаві факти з їхнього життя, спогади сучасників, значення творчого доробку для сучасної України.
-
16:06:48 - 16:22:24
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Mychajlo Hruschewskyj - hervorragende Persönlichkeit der ukrainischen Kultur und politischen Denkens
- Михайло Грушевський – велетень української національної культури та політичної думки.
-
16:22:24 - 16:59:18Ведучі
- Migration für Entwicklung: Potentiale und Chancen
- Міграція заради розвитку: потенціал та шанси. Ексклюзивне інтерв’ю з координатором програми «Міграція заради розвитку» Центру з питань міжнародної міграції та розвитку CIM Ю. Дідевичем
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:01:08 - 18:10:09
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:10:09 - 18:32:31Ведучі
- Preşedintele Ucrainei. PetroPoroşenko, efectuează o vizită de lucru în Confederaţia Elveţiană, participând la Forumul Economic Mondial de la Davos, - Ucraina a primit o susţinere din partea Bruxelles-ului, care a hotărât să trimită o misiune specială de monitorizare în zona Mării Azov, - Primul Ministru al Ucrainei, VolodymyrGroisman, a prezentat un plan reînnoit de acţiuni pentru continuarea descentralizării, - În zona desfăşurării Operaţiunii Forţelor Unite au continuat acţiunile de luptă, dar intensitatea lor a scăzut, - De care piaţă funciară are nevoie Ucraina- opinia experţilor
– Президент України П. Порошенко перебуває з робочим візитом до Швейцарської Конфедерації для участі у щорічному Всесвітньому економічному форумі, – В Брюсселі почули Київ і, окрім політичної підтримки України, вирішили направити спеціальну оціночну місію до Приазов’я для вивчення шляхів надання підтримки регіону, – Прем'єр-міністр України В.Гройсман презентував оновлений план дій з продовження децентралізації – засідання уряду. – В районі проведення операції Об’єднаних сил тривали бойові дії низької інтенсивності, – Якій ринок землі потрібен Україні? – думки економістів.
-
18:32:31 - 18:59:20Ведучі
Verhovina este centrul cultural al huţulilor.
Верховина – центр гуцульської культури.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:03:00
Новини
-
20:03:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіКакой из вариантов правильный: "даш", "дасиш" или "даси"? Немного о типичных грамматических ошибках.
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
ВедучіГаз и политика.
-
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіАнтон Деникин.
-
20:54:00 - 20:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіAtmasfera - На глибині.
-
21:00:50 - 21:46:00
"Своя правда"
ВедучіИмидж Украины.
-
21:46:00 - 21:50:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЕвгений Евтушенко.
-
21:50:00 - 21:55:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіСобирательные имена существительные.
-
21:55:00 - 22:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіЛіля Ваврін і Сергій Танчинець - Ангели не плачуть.
-
22:05:01 - 22:20:33
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Einer der bekanntesten ukrainischen Dichter und Schriftsteller, bedeutender Journalist, Literaturkritiker und Übersetzer Iwan Franko hatte einen sehr großen Einfluss auf die entstehende moderne ukrainische Literatur und die Entwicklung des nationalen ukrainischen Gedankens gemacht
- Іва́н Франко́ — золотий міст між українською і світовими літературами. Усебічно обдарований, енциклопедично освічений і надзвичайно працьовитий Іван Франко був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком літератури, перекладачем і видавцем.
-
22:20:33 - 22:58:54Ведучі
Krippenfestival in Charkiw: eines der bekanntesten ukrainischen Weihnachtsliedern „Nova radist’ stala, jaka ne buvala“ in 30 ukrainischen Städten und 5 EU-Ländern zur gleichen Zeit gesungen.
Вертеп-фест у Харкові: одну з найвідоміших українських колядок "Нова радість стала" одночасно заспівали у 30 містах України та в 5 державах ЄС.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
1. Crimean Tatars in the occupied peninsula facing new searches by Security Service (FSB). 2. The situation with women’s political participation is seriously changing, – Deputy Prime Minister Ivanna Klympush-Tsintsadze in Davos. 3. Relatives of Ukrainian POWs, screening of "Putin's hostages" documentary at PACE.
1.Нові обшуки у кримських татар в окупованому Криму. 2.Ситуація із участю жінок у політиці серйозно змінюється, – Іванна Климпуш-Цинцадзе у Давосі. 3.Рідні військовополонених моряків та показ документального фільму про в'язнів Путіна у ПАРЄ.
-
23:19:30 - 23:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіAn interview with Daria Bilenko, an independent art curator and cultural project manager.
Інтерв"ю з Дариною Біленко, кураторкою та менеджеркою культурних проектів.
-
23:43:30 - 23:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.