Передачі з архіву Українського радіо
Вірші Федеріко Гарсії Лорки у перекладі Миколи Лукаша читає Василь Шандро
Уривок з трагедії "Гамлет". Текст Вільяма Шекспіра. Переклад Юрія Андруховича. Голоси Олександра Биструшкіна, Олександра Задніпровського, Остапа Ступки та Володимира Коктунова. Запис із фондів Українського радіо
Сонети Вільяма Шекспіра у перекладі Дмитра Паламаренка. Виконання Віктора Добровольського. Запис із фонів Українського радіо
Уривок з поеми Євгена Плужника "Галілей". Читає Дмитро Захарченко
Білоруський поет Віктор Жібуль, авторське виконання
Про громадянина Америки з українськими душею і серцем, "оскароносного" Володимира Палагнюка розповідає Тарас Балда, журналіст, письменник, викладач кафедри Зарубіжної преси та інформації Львівського національного університету ім.І.Франка