Передачі з архіву Radio Ukraine International

Acordul de securitate dintre Polonia și Ucraina va fi semnat înainte de summit-ul NATO de la Washington, care va avea loc în perioada 9-11 iulie anul curent. Acest lucru a fost sugerat de Ambasadorul polonez în Ucraina, Jaroslaw Guzy, într-un interviu exclusiv acordat postului de Radio ucrainean.

Biden a explicat cum crede el că arată pacea în Ucraina și dacă aceasta necesită aderarea la NATO.

Reprezentanții industriei turistice din Bucovina și Republica Moldova au avut o întâlnire la Cernăuți. Reportaj.

Безпекову угоду між Польщею та Україною підпишуть до саміту НАТО у Вашингтоні, який відбудеться 9–11 липня нинішнього року. Це припустив в ексклюзивному інтерв'ю Українському Радіо посол Польщі в Україні Ярослав Гузи.

Байден розповів, як, на його думку, виглядає мир в Україні і чи потрібен для цього вступ в НАТО.

Представники туристичної галузі Буковини та Республіки Молдова провели зустріч у Чернівцях. Репортаж.

Cabinetul de Miniștri a aprobat un plan de schimbări care sistematizează viitoarele reforme în Ucraina, ținând cont de recomandările și propunerile partenerilor – „Matricea reformelor”. Acest lucru a fost anunțat de Premierul Denys Șmygal în timpul ședinței guvernului.

Guvernul român a făcut progrese semnificative în negocierile cu Ucraina pentru asigurarea drepturilor minorității românești - discursul Premierului român, M. Ciolacu, la Forumul Românilor de Pretutindeni.

Кабінет міністрів затвердив план змін, що систематизує майбутні реформи в Україні з урахуванням рекомендацій та пропозицій партнерів – «Матрицю реформ». Про це заявив Прем'єр-міністр Денис Шмигаль під час засідання уряду.

Уряд Румунії досяг значних успіхів у перемовинах з Україною щодо забезпечення прав румунської нацменшини – виступ Прем’єра Румунії М. Чолаку на Форумі Румунів Звідусіль.

Oare „acordurile de securitate” pe care Ucraina le semnează cu NATO o vor proteja? Comentariu.

Statele Unite caută în mod constant oportunități de a consolida capacitățile de apărare ale Forțelor Armate Ucrainene - M. Carpenter, director principal pentru afaceri europene la Consiliul Național de Securitate al SUA.

Cum se schimbă societatea ucraineană, cum arată piața muncii în timpul războiului și ce rol joacă femeile în toate acestea? Opinia Svitlanei Voițehovska, co-fondatoare a Congresului Femeilor Ucrainene.

Чи захистять Україну «безпекові угоди», які вона підписує з державами НАТО? Коментар.

США постійно шукають можливості для того, щоби посилити оборонні спроможності ЗСУ - старший директор з питань Європи Ради нацбезпеки США М. Карпентер.

Як змінюється українське суспільство, який ринок праці під час війни і яка роль в усьому цьому відводиться жінкам? Думка Світлани Войцеховської, співзасновниці Українського жіночого конгресу.

China nu dorește să fie ținută ostatică a condițiilor occidentale pentru a opri războiul declanșat de Rusia împotriva Ucrainei. Așa a apreciat analistul Taras Semeniuk refuzul Beijingului de a participa la Summit-ul Global pentru Pace, care va avea loc în Elveția pe 15-16 iunie anul acesta.

Ucraina a semnat deja acorduri de securitate cu 15 țări. Cel mai important lucru este că toți actorii cheie, inclusiv Statele Unite, sunt de acord că aceste acorduri de securitate nu ar trebui să fie un „substitut pentru aderare”, ci ar trebui să fie în vigoare până când Ucraina se va alătura Alianței.

Hidrocentrala de pe Nistru este acum unul dintre principalii producători de energie electrică din Ucraina. Exploatarea sa intensivă forțată a devenit unul dintre motivele scăderii nivelului apei în râul Nistru și în rezervorul Nistrului, explică hidrologul Viktor Vyșnevski și consilierul juridic al Organizației caritabile „Ecologia-Dreptul-Omul”, Anatolii Pavelko.

Китай не хоче бути заручником західних умов зупинки розв'язаної Росією війни проти України. Так аналітик Тарас Семенюк оцінив відмову Пекіна взяти участь у Глобальному саміті миру, що відбудеться 15-16 червня нинішнього року в Швейцарії.

Із 15 державами Україна вже підписала безпекові угоди. Найголовніше – це те, що всі ключові гравці, включно зі США, погоджуються, що ці безпекові домовленості не мають стати «замінником членства», а натомість мають діяти до вступу України у Альянс.

Дністровська ГЕС є тепер одним із ключових виробників електроенергії в Україні. Її вимушена інтенсивніша експлуатація стала однією з причин зниження рівня води в річці Дністер та Дністровському водосховищі, пояснюють гідролог Віктор Вишневський та юрист-консультант благодійної організації «Екологія-Право-Людина» Анатолій Павелко.

Occidentul trebuie să neutralizeze marja de siguranță a Rusiei și trebuie să simtă că un război în continuare îi este fatal. În primul rând, este vorba despre permisiunea acordată Ucrainei de a folosi arme occidentale pentru a lovi teritoriul statului agresor – Oleksandr Leonov, director executiv al Centrului „Penta” pentru Studii Politice Aplicate.

La summit-ul NATO de la Washington din 9-11 iulie, Ucraina se așteaptă ca partenerii săi occidentali să ia decizii strategice privind apărarea antiaeriană și antirachetă – Olga Stefanișyna, viceprim-ministru pentru integrarea europeană și euroatlantică a Ucrainei.

La Cernăuți a avut loc o masă rotundă cu tema „Consolidarea egalității și protecției drepturilor minorităților (comunităților) naționale din Ucraina în conformitate cu standardele europene, inclusiv în cadrul negocierilor de aderare la Uniunea Europeană”, la care au participat comisarul Parlamentului ucrainean pentru drepturile omului, Dmytro Lubineț, și Avocatul Poporului din România, Renate Weber.

Захід має нейтралізувати запас міцності Росії, вона має відчувати, що подальше ведення війни для неї є згубним. Насамперед це стосується надання дозволу на використання Україною західної зброї з метою завдання ударів по території держави-агресорки – виконавчий директор Центру прикладних політичних досліджень "Пента" Олександр Леонов.

На саміті НАТО у Вашингтоні, який відбудеться 9-11 липня, Україна очікує ухвалення західними партнерами стратегічних рішень щодо протиповітряної та протиракетної оборони нашої країни – віцепрем'єрка з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Ольга Стефанішина.

У Чернівцях провели круглий стіл на тему: «Посилення рівності та захисту прав національних меншин (спільнот) в Україні відповідно до європейських стандартів, у тому числі в рамках переговорів про вступ до Європейського Союзу», за участі Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини Дмитра Лубінця, Народного адвоката Румунії Ренате Вебер.

Volodymyr Zelenski a semnat la Bruxelles acordul bilateral de securitate dintre Ucraina și Belgia pe 10 ani. Belgia devine a 11-a țară care încheie un astfel de acord, alături de Spania, Marea Britanie, Germania, Franța, Danemarca, Italia, Canada, Finlanda și Letonia.

La București s-a desfășurat Festivalul Românilor de Pretutindeni cu genericul ”Aici- Acolo”. Aproape 200 de reprezentanți ai comunității românești din Ucraina au fost invitați la București, pentru a sărbători Ziua Românilor de Pretutindeni. Aceștia au reprezentat regiunile ucrainene Cernăuți, Odesa și Transcarpatia.

Володимир Зеленський підписав у Брюсселі 10-річну двосторонню угоду про безпеку між Україною та Бельгією. Бельгія стала 11-ю країною, яка уклала таку угоду, приєднавшись до Іспанії, Великобританії, Німеччини, Франції, Данії, Італії, Канади, Фінляндії та Латвії.

У Бухаресті відбувся Фестиваль румунів за кордоном «Тут-Там». Близько 200 представників румунської громади в Україні були запрошені до Бухареста на святкування Дня румунів за кордоном. Вони представляли Чернівецьку, Одеську та Закарпатську області України.

Are Ucraina dreptul să lovească ținte militare ale statului agresor, care de trei ani duce un război total împotriva poporului ucrainean, cu arme primite de la partenerii săi occidentali? Comentariu.

Loviturile Ucrainei pe teritoriul statului agresor Rusia nu prezintă o escaladare – expertul militar, generalul I. Romanenko.

De la „sprint” la „maraton” pentru aderarea la UE: ce a arătat summit-ul european al ONG-urilor?

Чи має право Україна наносити удари з отриманої від західних партнерів зброї по військових об'єктах держави-агресора, яка вже третій рік веде повномасштабну війну проти українського народу? Коментар.

Удари України по території держави-агресорки Росії - це не ескалація – військовий експерт, генерал І. Романенко.

Від «спринту» до «марафону» для вступу в ЄС: що показав Євросаміт громадських організацій?

În cei doi ani de război declanșat de Rusia, Ucraina a devenit cel mai mare importator de arme din Europa – Pavlo Lakiiciuk, șeful proiectelor de securitate de la Centrul de Studii Globale „Strategia 21”.

Alegerile din Marea Britanie: ce se va schimba pentru Ucraina - Oleksandr Kraev, expert la Consiliul de politică externă „Prisma Ucraineană”.

Ucraina, cu sprijinul UE, creează condiții favorabile pentru dezvoltarea industriei de prelucrare a produselor agricole. „Uniunea Europeană a aprobat decizia de a prelungi acțiunile comerciale autonome pentru Ucraina pentru încă un an. Acesta este un semnal pozitiv pentru industria de prelucrare” – Taras Vysoțki, ministrul interimar al Politicii Agrare și Alimentației al Ucrainei.

Україна за понад два роки розв'язаної Росією війни стала найбільшим імпортером зброї в Європі, констатує керівник безпекових проєктів Центру глобалістики «Стратегія 21» Павло Лакійчук.

Великобританія йде на вибори: що зміниться для України – Олександр Краєв, експерт Ради зовнішньої політики «Українська призма».

Україна за підтримки ЄС створює сприятливі умови для розвитку агропереробної галузі. «Європейський Союз остаточно схвалив рішення про продовження ще на рік автономних торгових заходів для України. Це позитивний сигнал для переробної промисловості» – виконуючий обов’язки Міністра агрополітики та продовольства України Тарас Висоцький.

Încă de la începutul invaziei la scară largă, ministrul german de Externe, Annalena Burbock, a susținut o „poziție de șoim”, potrivit căreia Ucrainei ar trebui să i se furnizeze tot ce este necesar pentru ca ea să câștige acest război – Oleksandr Hara, expert la Centrul pentru Strategii de Apărare.

Departamentul de Stat al SUA, sub conducerea lui Anthony Blinken, lucrează la o propunere de atenuare a interdicției impuse Ucrainei de a lovi ținte din Rusia cu arme americane.

La Liceului nr.1 Boian a avut loc Studioul metodic ,,Importanța inovației în educația modernă. Forme și metode“ pentru profesorii de limba română și literatură din regiunea Cernăuți.

Міністерка закордонних справ Німеччини Анналена Бербок із самого початку широкомасштабного вторгнення і зараз відстоює «яструбину позицію», що Україні треба надати все необхідне для того, щоб Україна виграла цю війну – експерт Центру оборонних стратегій Олександр Хара.

Держдепартамент США під керівництвом Ентоні Блінкена працює над пропозицією щодо послаблення заборони для України завдавати ударів по цілях на території РФ американською зброєю.

У Боянському ліцеї №1 відбулася методична студія «Важливість інновацій у сучасній освіті. Форми та методи» для вчителів румунської мови та літератури з Чернівецької області.

Asistența occidentală este prea lentă, fiecare decizie fiind luată cu un an întârziere. Acest lucru a fost declarat de Președintele Volodymyr Zelenski într-un interviu acordat Agenției internaționale de presă Reuters – comentariu de Ivan Tymochko, președintele Consiliului rezerviștilor din Forțele Terestre.

Armele occidentale au vulnerabilități, iar NATO și Statele Unite au tras 3 concluzii principale din războiul Rusiei împotriva Ucrainei - Christopher Cavoli, general de armată al Statelor Unite, președinte al Comandamentului European al SUA și Comandant Suprem Aliat în Europa de la 1 iulie 2022.

Alma mater librorum - acesta a fost titlul Târgului Internațional de Carte de la Suceava, la care au participat invitați de pe 4 continente. La cea de-a X-a ediție a Forumului Cărții au participat editori și autori din Ucraina - un interviu în exclusivitate cu unul dintre organizatorii evenimentului, bibliograful român Alice Nicula.

Допомога Заходу надто повільна, кожне рішення спізнюється на рік. Про це заявив президент Володимир Зеленський в інтерв'ю міжнародній агенції Reuters – коментар голови Ради резервістів Сухопутних військ Івана Тимочка.

Західна зброя має вразливі моменти, а НАТО та Сполучені Штати зробили 3 головних висновки у війні Росії проти України – Крістофер Каволі, генерал армії Сполучених Штатів, Голова Європейського командування Збройних Сил США та Верховний головнокомандувач Об'єднаних збройних сил НАТО в Європі з 1 липня 2022 року.

Alma mater librorum – під такою назвою у Сучаві відбувся Міжнародний Книжковий Салон, за участі гостей з 4 континентів. У 10- му Книжковому Форумі взяли участь видавництва та автори з України – ексклюзивне інтерв’ю одного з організаторів заходу, бібліографа з Румунії Аліс Нікула.