Buletinul informațional-analitic
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
Ucraina: evenimente, fapte, comentarii
– În Donbas, în prima jumătate a zilei de astăzi, a fost respectat regimul de încetare a focului, – În chestiunea privind regimul de încetare a focului în Donbas există încă multe probleme – Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, – În Ucraina a fost înregistrat, a doua zi la rând, un antirecord privind noile îmbolnăviri de coronavirus, – Ucraina și Italia vor semna un memorandum privind interacțiunea serviciilor pentru situațiile de urgență ale ambelor țări – ministrul de Interne al Ucrainei, Arsen Avakov, – „Cernăuțiul va rămâne pentru totdeauna în inima mea” – interviu cu ministrul consilier, Edmond Neagoe, care-și încheie cadența la Consulatul General al României la Cernăuți.
– На Донбасі з початку доби – жодного обстрілу, – У питанні порушень режиму припинення вогню на Донбасі багато проблем. Головне його завдання - відсутність втрат у лавах українських військових - заявив Президент України Володимир Зеленський на брифінгу в ході робочої поїздки до Донецької області, – В Україні антирекорд по коронавірусу вже другий день поспіль – брифінг міністра охорони здоров’я Максима Степанова, – Україна та Італія підпишуть Меморандум про взаємодію служб з надзвичайних ситуацій – заява міністра внутрішніх справ Арсена Авакова під час зустрічі з керівником Національного штабу із протидії COVID-19, головою Державної служби з питань захисту населення Італії Анджелою Борреллі, – «Чернівці залишаються назавжди у моєму серці» – інтерв’ю з румунським дипломатом Едмондом Неагое, який завершує свою каденцію в Генеральному Консульстві Румунії в Чернівцях.
Comunitatea românească din satul Biserica Albă, regiunea Transcarpatică, păstrează tradițiile culturale ale ținutului în armonie cu relațiile cu alte etnii (interviu cu primarul satului Biserica Albă, G. Berinde).
Румунська спільнота села Біла Церква, що на Закарпатті, зберігає культурні традиції краю і гармонійні відносини з іншими етносами (інтерв’ю з головою сільської ради Г. Берінде).
Buletinul informațional-analitic
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
Ucraina: evenimente, fapte, comentarii
– De la începutul zilei de astăzi apărătorii Ucrainei au fixat trei cazuri de încălcarea regimului de încetare a focului în Donbas de către insurgenți, – Oficiul Președintelui Ucrainei speră că în următoarele săptămâni la Grupul de contact trilateral se va ajunge la o înțelegere privind ordinarul schimb de prizonieri, – În Ucraina a fost înregistrat un nou antirecordal îmbolnăvirilor de coronavirus, – Ce va da Ucrainei înnoirea Acordului de asociere cu UE? – vicepremierul pentru integrarea europeană și euroatlantică, O. Stefanișina, – Cum descentralizarea puterii stimulează realizarea proiectelor internaționale în regiunile țării cu susținerea UE. Interviu cu politologul S. Hacman.
– Від початку поточної доби захисниками України вже зафіксовано три порушення режиму тиші з боку збройних формувань РФ, – В Офісі президента України сподіваються, що в найближчі тижні у ТКГ домовляться про наступне звільнення українців із окупованих територій Донбасу шляхом обміну – керівник Офісу президента Андрій Єрмак, – В Україні встановлено новий анти-рекорд добової захворюваності на COVID-19, – Що дасть Україні оновлення Угоди про асоціацію з ЄС? – віце-прем'єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Ольга Стефанішина(«Європейська правда»), – Як децентралізація влади стимулює реалізацію в регіонах України міжнародні проекти за підтримкою ЄС. Інтерв’ю з політологом С. Гакманом.
Afirmarea valorilor democratice și rolul societății civile în acest proces.
Утвердження демократичних цінностей та роль громадянського суспільства в цьому процесі.