Сітка мовлення - RUI
-
00:00:48 - 00:06:50
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReportaj de la o secție de votare din Cernăuți
Репортаж з виборчої дільниці в Чернівцях.
-
00:06:50 - 00:59:34Ведучі
Taras Șevcenko – poetul național al ucrainenilor.
Тарас Шевченко – національний поет українців.
-
01:01:30 - 01:59:30
European Airplay Chart
ВедучіWe’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
02:00:50 - 02:51:00
"Крымские истории"
Ведучі -
02:51:00 - 02:55:00
"Непридуманные истории"
ВедучіИспания.
-
02:55:00 - 03:00:00
"Мастер класс"
ВедучіСтихи Лины Костенко.
-
03:00:50 - 03:12:50
"Обзор прессы"
Ведучі -
03:12:50 - 03:32:50
"Украина не Россия: исторический фронт"
ВедучіГостья - Светлана Кушнир.
-
03:33:50 - 03:53:50
"По городам и весям"
Ведучі -
03:53:50 - 03:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіАнтитіла - Над полюсами.
-
04:01:30 - 04:59:30
European Airplay Chart
ВедучіWe’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
05:00:50 - 05:20:50
"Мозаика судеб"
ВедучіЛев Перфилов - советский, украинский актёр. (ч.2)
-
05:20:50 - 05:51:00
"Музыкальные встречи"
ВедучіГостья - Наталья Бучинская.
-
05:51:00 - 05:55:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЕкатерина Грушевская.
-
05:55:00 - 06:00:00
"Мастер класс"
ВедучіСтихи Лины Костенко.
-
06:00:50 - 06:20:50
"Блеск и нищета русского мира"
ВедучіГость - Валерий Дымов (ч.2)
-
06:20:50 - 06:41:00
"Пейзажи на нотном листке"
ВедучіДезидерий Задор - советский пианист, органист, дирижёр, композитор, педагог венгерского происхождения.
-
06:41:00 - 06:56:00
ФРАГМЕНТЫ КНИГИ АЛЕКСАНДРА РАРА "Немец в Кремле"
ВедучіЧтения книги известного немецкого политолога Александра Рара «Немец в Кремле».
-
06:56:00 - 07:00:00
"Непридуманные истории"
ВедучіКозьма Прутков.
-
07:00:00 - 07:00:20
Позывные
-
07:00:50 - 07:20:50
"Блеск и нищета русского мира"
ВедучіГость - Павел Подобед (ч.1)
-
07:21:00 - 07:31:00
Истоки
ВедучіСкифия.
-
07:31:00 - 08:00:00
"Непридуманные истории"
ВедучіРембрандт - голландский художник, гравёр, великий мастер светотени, крупнейший представитель золотого века голландской живописи.
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіНа перший погляд здається, що підібрати правильні слова, створити романтичну атмосферу для обраниці (чи обранця) дуже просто. Але ж у сучасному світі з кожним роком стає все складніше здивувати свою половинку. У програмі "Ранковий БУМ" традиції освідчення у різних країнах
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 09:45:34
"Модуль знань"
ВедучіСпробуймо розкрити загадку одного експеримента ф ізики елементарних частинок. Гість: фізик, професор КВІУЗ Богдан Сусь
-
09:45:34 - 10:00:00
Поетична антологія: від Тичини до Жадана.
ВедучіАттила Могильний. Поезія.
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:45:35
Жити краще
ВедучіНайпопулярніші весняні квіти і догляд за ними. “Друге життя” зів'ялих букетів.
-
10:45:35 - 11:00:00
Еtno-вухо
Ведучі Катря ГончарукУ випуску пізнаємо мистецтво інтерпретації і порівнюємо українські народні пісні в їхньому автентичному варіанті та в аранжуваннях від сучасних гуртів.
-
11:00:00 - 11:05:19
Новини
-
11:05:19 - 11:26:55
Життя+
ВедучіЯк у будь-якому віці поєднувати красу і саморозвиток, любов і активний рух.
-
11:26:55 - 11:55:21
-
11:55:21 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіПроизойдет ли латинизация украинского письма?
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Украинский ракурс"
ВедучіУкраинка Оксана Шадрина - успешная бизнес-леди в Ирландии.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:49:48
Вся країна
ВедучіАгломерації, міські агломерації, об'єднання громад з містами.
-
13:49:48 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Німеччини. Вокальні та інструментальні твори Й.-С.Баха у виконанні солістів та хору Баварії.
-
15:01:30 - 15:06:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі -
15:06:30 - 15:59:30
European Airplay Chart
ВедучіWe’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
16:05:08 - 16:56:26
Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"
Ведучі- Bekannte Sängerin und Liedmacherin Lessja Gorowa bietet ihre neue Lieder aus dem Album „Unsere Revolution“ an. Eindrücke der Sängerin über Auftritte vor Soldaten, Krim-Flüchtlingen und Kinder aus Osten der Ukraine .
- Програма запрошує шанувальників української музики до знайомства з відомою співачкою, композиторкою Лесею Горовою. Музична панорама презентує пісні з нового альбому відомої виконавиці «Наша революція». Леся Горова розповідає про історію створення її пісень, про свою активну соціальну позицію та про участь у незвичайному проекті «Народна філармонія». Гостя студії ділиться також своїми враженнями від нещодавніх концертів у військових частинах, а також в дитячих будинках та таборах, де відпочивають діти зі сходу України.
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
"Русские украинцы"
ВедучіГости - Александр Балабко и Александр Матвеев.
-
17:40:00 - 18:00:00
"Палитра дня"
Ведучі -
18:00:48 - 18:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:48 - 18:32:49Ведучі
- VolodymyrZelenski şi actualul Preşedinte al Ucrainei, PetroPoroşenko, vor concura în cel de al doilea tur al alegerilor prezidenţiale, ce va avea loc la 21 aprilie, - Primul Ministru al Ucrainei, VolodymyrGroisman, i-a prevenit pe ucraineni să nu rămână dezamăgiţi de pe urma rezultatelor votării şi i-a chemat pe candidaţii la președinție să prezinte programe reale, - Candidatul la preşedinţie,VolodymyrZelenski, n-a fost politician, şi acesta-i elementul principal al succesului lui la aceste alegeri- opinia expertului, PetroOleşciuk, - Ucraina din nou a apărut pe primele pagini ale mediilor europene – comentariul jurnaliştilor de la „Evropeiskapravda”, - Situaţia pe linia de confruntare din Donbas în ultimul timp s-a stabilizat, a comunicat purtătorul de cuvânt al Operaţiunii Forţelor Unite,OleksiiJuganov.
- В. Зеленський та чинний Президент України П. Порошенко змагатимуться в другому турі президентських перегонів, який відбудеться 21 квітня, - Прем'єр-міністр України В. Гройсман застеріг українців від розчарування результатами голосування, і закликав кандидатів у Президенти висувати реалістичні програми, - Кандидат у президенти В. Зеленський не був політиком, і це є основним елементом успіху на цих виборах - кандидат політичних наук П.Олещук, - Україна знову увірвалася на перші сторінки європейських медіа. Заходу не байдуже, що станеться у нашій державі, але це – одна з дуже небагатьох гарних новин про реакцію світу на українські вибори – коментар журналістів «Європейської правди», - ООС: за останню добу ситуація на лінії зіткнення стабілізувалась – речник ООС О. Жуганов.
-
18:32:49 - 18:59:34
Україна - європейські цінності
Ведучі Марін ГерманPrograme pe bază de granturi ale Uniunii Europene pentru susţinerea reformei administrării locale în Ucraina.
Грантові програми ЄС для підтримки реформи місцевого самоврядування в Україні.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіО парах "правильных" слов.
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
ВедучіВыборы Президента Украины: итоги первого тура.
-
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіБогдан Осадчук.
-
20:54:00 - 20:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіТартак - Мій народ.
-
21:00:50 - 21:36:00
Війна і мир
Ведучі -
21:36:00 - 21:40:00
"Непридуманные истории"
ВедучіИван Подкова.
-
21:40:00 - 22:00:00
"Музыкальные встречи"
ВедучіГостья - Наталья Бучинская.
-
22:05:12 - 22:20:50
„Nachrichten“,«Новини»
ВедучіDie wichtigsten Themen des Tages im Überblick: - Wahlen in der Ukraine: Verlauf und vorläufige Ergebnisse der Abstimmung; - Krieg im Donbas: Waffenruhe durch russische Besatzer wieder verletzt; - Keine Freundschaft mehr: der „große“ Vertrag zwischen der Ukraine und der Russischen Föderation außer Kraft; - Sport: Erfolg des ukrainischen Boxers Oleksader Gwozdyk. Mehr dazu in unserer Nachrichtensendung.
Найважливіші події для в огляді: - Вибори в Україні: перебіг та попередні результати голосування; - Війна на Донбасі: російські окупанти вкотре порушують «режим тиші»; - Дружба закінчилася: «великий договір» між Україною та Російською Федерацією втратив чинність; - Спорт: успіхи українського боксера Олександра Гводика. Про ці та інші теми – у нашому випуску.
-
22:20:50 - 22:59:36Ведучі
Władysław Horodecki: Der berühmteste Architekt von Kiew.
Химери Владислава Городецького. Про життя і творчість видатного архітектора розповідає дослідник Д. Малаков.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
Presidential elections in Ukraine were held on March, 31-st.
Спецвипуск про презединтські вибори в Україні.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі
Lent Traditions In Ukraine: Historical Background, Rites and Cuisine.
Великий Піст в Україні: історія, традиції, вірування та їжа.
-
23:43:30 - 23:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучіldquo;Fatal Eggs” by M.Bulgakov.
Михайло Булгаков, «Рокові яйця».
Cлухати