Сітка мовлення - RUI
-
00:00:49 - 00:09:50
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:50 - 00:32:51Ведучі
– Ministerul de Externe al Ucrainei lucrează în direcția asigurării prezenței partenerilor internaționali la „judecătoriile” din Moscova, unde vor fi judecați marinarii ucraineni – prizonieri de război – briefingul ministrului de Externe, P. Klimkin, – Operațiunea Forțelor Unite: În prima jumătate a zilei de astăzi inamicul n-a deschis foc, – Intrarea în Marea Neagră a navei militare a Flotei de Nord a Federației Ruse trebuie să pună în alertă țările din această zonă și să stimuleze Ucraina în pe privește crearea unei grupări militaro-maritime mixte, – Către aniversarea a 169-a a nașterii poetului național al românilor, M. Eminescu. Istoria primului bust al poetului la Cernăuți.
–МЗС України працює над тим, щоб забезпечити присутність іноземних партнерів у московських «судах» над українськими військовополоненими моряками – брифінг міністра закордонних справ України П. Клімкіна, – ООС: Від початку поточної доби ворог вогонь не відкривав, – Входження у Чорне море бойового корабля Північного флоту РФ має викликати стурбованість всіх чорноморських країн та стимулювати Україну до створення спільного військово-морського угрупування, – До 169 річниці від дня народження національного поета румунів М. Емінеску. Історія першого бюста поета в Чернівцях.
-
00:32:51 - 00:59:35Ведучі
Slatina. Peisaje pitorești, monumente importante și lacuri sărate unice.
Солотвино. Красиві види, визначні пам’ятки і унікальні соляні озера.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
1.NATO increases its naval presence in the Black Sea in response to Russia’s aggressive actions. 2.Russia-backed militants have reduced their activity in the Donbas war zone; Ukraine expects deliveries of Canadian weapons. 3.An exhibition of avant-garde arts in Kyiv displays works by Ukrainian and European artists and audiovisual show.
1.НАТО посилює присутність у Чорному морі у відповідь на агресивні дії Росії. 2.В зоні ООС знизилась активність бойовиків; Україна очікує на поставки зброї з Канади. 3.У Києві проходить виставка художників-авангардистів.
-
01:19:30 - 01:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіPublic broadcasting in the US; the transformations of media networks by technology; connecting with audiences; opera singing: a dialogue with Philip Alongi from NJTV.
Суспільне мовлення у США, вплив технологій на медії, встановлення зв'язку з аудиторією, оперний спів: розмова з Філіпом Алонджі, продюсером суспільного мовлення штату Нью-Джерсі.
-
01:43:30 - 01:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
-
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
1.NATO increases its naval presence in the Black Sea in response to Russia’s aggressive actions. 2.Russia-backed militants have reduced their activity in the Donbas war zone; Ukraine expects deliveries of Canadian weapons. 3.An exhibition of avant-garde arts in Kyiv displays works by Ukrainian and European artists and audiovisual show.
1.НАТО посилює присутність у Чорному морі у відповідь на агресивні дії Росії. 2.В зоні ООС знизилась активність бойовиків; Україна очікує на поставки зброї з Канади. 3.У Києві проходить виставка художників-авангардистів.
-
04:19:30 - 04:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіPublic broadcasting in the US; the transformations of media networks by technology; connecting with audiences; opera singing: a dialogue with Philip Alongi from NJTV.
Суспільне мовлення у США, вплив технологій на медії, встановлення зв'язку з аудиторією, оперний спів: розмова з Філіпом Алонджі, продюсером суспільного мовлення штату Нью-Джерсі.
-
04:43:30 - 04:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
05:00:50 - 05:46:00
"Своя правда"
ВедучіКазацкая символика.
-
05:46:00 - 05:50:00
"Непридуманные истории"
ВедучіИспания.
-
05:50:00 - 05:55:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіКак правильно и мягко выразить просьбу, пожелание, приглашение, совет и т.п.? Частицы -но, -то и -ка: чем похожи и в чём различие?
-
05:55:00 - 06:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіТІК - Люби ти Україну!
-
06:05:00 - 06:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіСозвучные слова, создающие путаницу.
-
06:10:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
ВедучіРоссийско-белорусский аншлюс.
-
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіДанте Алигьери.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіМері - Я з України.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Блеск и нищета русского мира"
ВедучіГостья - Лариса Вакульницкая (ч.2)
-
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіПочему говорят "дати відкоша"? Украинская история в прямом и переносном значении слов.
-
07:30:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіАнатолий Марченко.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым. Реалии"
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіДайджест музичних та мистецьких подій, що відбулися або плануються на теренах нашої держави
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 10:00:00
У своїй тарілці
ВедучіРесторанна культура: історія та сучасність. -
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:26:53
Життя+
ВедучіКоли ви не дуже молоді й самотні, коли вам здається, що довкола лише безвихідь, - допоможіть іншій людині, якій гірше, ніж вам. Про безхатьків, людей, яких життя викинуло на узбіччя, та допомогу їм говоримо з куратором соціального проекту "Обличчям до життя" Романом Холодовим.
-
10:26:53 - 10:55:22
Соло і Тутті
ВедучіНайбільший з інструментів симфонічного оркестру - контрабас. Але чи правду кажуть, що він має, попри розміри, скромні можливості? Про це і поговоримо. А насамкінець - не забувайте - традиційна рубрика "Весела кода"
-
10:55:22 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіДайджест музичних та мистецьких подій, що відбулися або плануються на теренах нашої держави
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіРусские и украинские слова-близнецы с разными значениями.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Украинский ракурс"
ВедучіНаталя Прилуцька розповідає про свою волонтерську діяльність.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:50:24
Вся країна
ВедучіЧи завжди реконструкція та реставрація історичних будівель відбувається із дотриманням усіх норм?
-
13:50:24 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Наталя КуляєваРадіо Австрії. Пісні з мюзиклів та оперет І.Кальмана, К.Вайля, Р.Роджерса у виконанні С.Кінлісайда баритон та інструментального ансамблю
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
1.NATO increases its naval presence in the Black Sea in response to Russia’s aggressive actions. 2.Russia-backed militants have reduced their activity in the Donbas war zone; Ukraine expects deliveries of Canadian weapons. 3.An exhibition of avant-garde arts in Kyiv displays works by Ukrainian and European artists and audiovisual show.
1.НАТО посилює присутність у Чорному морі у відповідь на агресивні дії Росії. 2.В зоні ООС знизилась активність бойовиків; Україна очікує на поставки зброї з Канади. 3.У Києві проходить виставка художників-авангардистів.
-
15:19:30 - 15:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіAn interview with Yulia Fediv, executive director of the Ukrainian cultural Foundation.
Інтерв’ю з Юлією Федів, виконавчою директоркою Українського Культурного Фонду.
-
15:43:30 - 15:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.
-
16:05:50 - 16:20:15
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Mykola Gogol - Leben und Schaffen geniales Schriftstellers und Mystikers.
- Микола Гоголь - життя та творчість геніального письменника та містика.
-
16:20:15 - 16:56:46Ведучі
Ukrainer feiern altes Neujahr.
Старий Новий рік: традиції та обряди святкування в Україні.
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
Життя без лінії розмежування
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
-
18:00:47 - 18:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:48 - 18:32:48Ведучі Марін Герман
- Militarii ucraineni țin sub un control sigur situația de pe linia de demarcare din Donbas, - Observatorii de la Adunarea Parlamentară NATO vor participa la monitorizarea alegerilor din anul 2019 din Ucraina, - În 2019 Guvernul ucrainean va acorda prioritate dezvoltării învățământului, medicinii, sporirii eficienței energetice și construcției drumurilor – Premierul V. Groisman, - Ucraina urmează să se folosească de președinția României în Consiliul UE în contextul proceselor de integrare europeană – interviu cu politologul L. Dârdală. Autor M- Gherman, - Centrele analitice internaționale au prevenit puterea ucraineană despre posibilele atacuri cibernetice împotriva Ucrainei.
– Українські військові продовжують надійно контролювати обстановку на лінії зіткнення, фіксуються порушення режиму припинення вогню на сході України, – Спостерігачі Парламентської Асамблеї НАТО візьмуть участь у моніторингу українських виборів 2019 року, – Український уряд зосередиться у 2019 році на розвитку освіти, медицини, підвищенні енергоефективності, енергонезалежності та будівництва доріг - прем’єр-міністр України В.Гройсман – Україна повинна скористатися перевагами головування Румунії у Раді ЄС в контексті євроінтеграційних процесів – інтерв’ю з політологом Л.Дирдала (Автор – М. Герман), – Міжнародні аналітичні центри попереджають українське владу про можливі кібератаки проти України.
-
18:32:48 - 18:59:33Ведучі
Școlile din regiunea Transcarpatică îi educă pe elevi în spiritul patriotismului ucrainean, păstrând identitatea națională a minorităților etnice. Interviu cu profesoara de română, O. Gandic, din Bouții Mici.
Школи Закарпаття виховують учнів в українському патріотичному дусі, зберігаючи національну самобутність національних меншин. Інтерв’ю з вчителем румунської мови та літератури О. Гандик з с. Малий Бичків.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:00:53
Новини
-
20:00:53 - 20:07:00
Новости
-
20:07:00 - 20:47:00
"Настоящее время"
-
20:47:00 - 20:57:00
"Истоки"
ВедучіИстория украинской каллиграфии.
-
20:57:00 - 21:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіТ.Кароль - Україна - це ти.
-
21:00:50 - 21:53:50
"Крымские истории"
Ведучі -
21:53:50 - 21:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіСКАЙ - Я люблю тебе.
-
22:05:13 - 22:20:14
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі Наталья Голубєва- Grygorij Skoworoda - die bekannteste Persönlichkeit im Kulturleben der Ukraine vom 18. Jahrhundert. Philosoph und Aufklärer, Pädagoge und Musiker
- Григорій Сковорода — найвидатніша постать у культурному житті України XVIII ст. Філософ і просвітитель, педагог і музикант.
-
22:20:14 - 22:58:13Ведучі
- Globale Herausforderungen für die Ukraine in der gegenwärtigen Wirtschaftsrealität kommentiert Gast der Sendung „Dialog“, Generalsekretär von Club of Rome, der Teilnehmer von Kyiwer internationalen Wirtschaftsforum Graeme Maxton
- Глобальні виклики для України в сучасній економічній реальності коментує гість передачі «Діалог» - генеральний секретар Римського клубу, ключовий спікер Київського міжнародного економічного форуму Грем Макстон.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
1.Calendar with Sushchenko’s drawings will inspire to release of political prisoners - Klimkin 2.Ukraine’s economy is recovering, according to an IMF report. 3.An opening of museum “Making of Ukrainian nation “.
1.Каледар із малюнками Сущенка надихатиме на звільнення політ‘язнів - Клімкін. 2.Економіка України відновлюється. 3.Відкриття музею-галереї «Становлення української нації».
-
23:19:30 - 23:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіStories about iPad version of Hans Christian Andersen's “Snow Queen” fairy tale and about the “Warm Fair” Christmas festival.
Розповідь про iPad-версію казки «Снігова королева» та про різдвяний ярмарок.
-
23:43:30 - 23:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарA story about Ukrainian composer Mykola Lysenko.
Розповідь про українського композитора Миколу Лисенка.