Сітка мовлення - RUI
-
00:01:08 - 00:09:38
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:38 - 00:32:27Ведучі
- Președintele Ucrainei, P. Poroșenko, a depus în Rada Supremă proiectul de lege cu privire la crearea Curții Anticorupție, care urmează să fie examinat în regim urgent, - Ucraina a transmis Secretarului general ONU lista deținuților politici ucraineni din Rusia și de pe teritoriul ocupat din regiunile Donețk și Lugansk, - Operațiunea Forțelor Unite: lupte active au loc în direcția Lugansk, - Rusia nu acceptă o altă părere decât a sa referitoare la dislocarea în Donbas a pacificatorilor ONU – ministrul de Externe al Ucrainei, P. Klimkin, - „Piața muncii va constitui în Ucraina un risc mare pentru economie”. Cum văd viitorul Ucrainei creditorii, donatorii și investitorii străini? – expunerea articolului din ziarul „Deni”.
– Президент України Петро Порошенко вніс як невідкладний законопроект про утворення Антикорупційного суду на розгляд Верховної Ради, – Україна передала Генеральному секретарю Організації Об’єднаних Націй Антоніу Гуттерішу список українських політв’язнів в Росії та окупований територіях ОРДЛО, – ООС: активні бойові дії тривають на Луганщині, – Росія поки відмовляється сприймати будь-яку пропозицію, окрім власної. Вона розглядає "блакитні шоломи" винятково як "охоронців" СММ – міністр закордонних справ України П. Клімкін, – «Ринок праці буде найбільшим ризиком для економіки». Яким бачать майбутнє України іноземні кредитори, донори та інвестори – виклад статі з газети «День».
-
00:32:27 - 00:59:20Ведучі Марін Герман
Ce va câștiga Ucraina în urma deschiderii pieții funciare? Aprecierile specialiștilor.
Що виграє Україна від впровадження земельного ринку? Оцінка фахівців.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Coalminers protest at the parliament building in Kyiv demanding proper legislation to secure their rights. 2. Russia-back militants continue to use proscribed heavy weapons against Ukrainian forces in the Donbas war zone; new evidence of Russia’s direct military involvement. 3. Famous Ukrainian poet and political leader Ivan Drach dies at 81. 4. An art residence opens in Ternopil region commemorating Nazar Voytovych, the youngest victim of 2014 Maidan killings.
1. Шахтарі протестували під Верховною радою, вимагаючи прийняття «шахтарського закону». 2. Проросійські бойовики продовжують використовувати заборонене важке озброєння; нові докази військової присутності Росії на території України. 3. Помер видатний український поет і політичний діяч Іван Драч. 4. Арт-резиденція Назара Войтовича, героя «Небесної сотні», відкрилась в його рідному селі на Тернопільщині.
-
01:19:30 - 01:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіA story about the status of art work and particular artistic ways to interpret free time.
Статус праці художниць та художників, мистецькі інтерпретації поняття вільного часу.
-
01:43:30 - 01:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарIvan Drach - famous Ukrainian poet and political leader.
Іван Драч - видатний український поет і політичний діяч.
-
02:00:00 - 02:10:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс Реалии"
Ведучі -
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Coalminers protest at the parliament building in Kyiv demanding proper legislation to secure their rights. 2. Russia-back militants continue to use proscribed heavy weapons against Ukrainian forces in the Donbas war zone; new evidence of Russia’s direct military involvement. 3. Famous Ukrainian poet and political leader Ivan Drach dies at 81. 4. An art residence opens in Ternopil region commemorating Nazar Voytovych, the youngest victim of 2014 Maidan killings.
1. Шахтарі протестували під Верховною радою, вимагаючи прийняття «шахтарського закону». 2. Проросійські бойовики продовжують використовувати заборонене важке озброєння; нові докази військової присутності Росії на території України. 3. Помер видатний український поет і політичний діяч Іван Драч. 4. Арт-резиденція Назара Войтовича, героя «Небесної сотні», відкрилась в його рідному селі на Тернопільщині.
-
04:19:30 - 04:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіA story about the status of art work and particular artistic ways to interpret free time.
Статус праці художниць та художників, мистецькі інтерпретації поняття вільного часу.
-
04:43:30 - 04:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарIvan Drach - famous Ukrainian poet and political leader.
Іван Драч - видатний український поет і політичний діяч.
-
05:00:50 - 05:28:22
"Крым. Реалии"
ВедучіПриходят ли в Крым частные инвесторы? Какой бизнес-климат на полуострове для инвесторов? Есть ли у крымских чиновников инструменты для того, чтобы заинтересовать предпринимателей вкладывать деньги в крымские проекты? Гости эфира: Александр Басов, экс-президент Торгово-промышленной палаты Крыма; Дмитрий Потапенко, экономист и предприниматель, координатор проектов при Уполномоченном по защите прав предпринимателей при президенте РФ; Марат Тюнин, активист из Севастополя, председатель региональной общественной организации малого и среднего предпринимательства «Союз предпринимателей Севастополя»; Алексей Сухоруков, директор по развитию «Украинской биржи».
-
05:28:22 - 05:48:22
"Музыкальные встречи"
ВедучіГостья - Лиза Гессе.
-
05:48:22 - 05:48:31
Джингл
-
05:48:31 - 05:53:30
"Непридуманные истории"
ВедучіЛина Костенко.
-
05:53:30 - 05:58:30
"Как это будет по-украински"
ВедучіСозвучные слова, создающие путаницу.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіСлово «хохол». Почему оно имеет пренебрежительный оттенок?
-
06:10:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
ВедучіНа скамье подсудимых Россия.
-
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЕлена Телига.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіРуслана - Аркан.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Украина не Россия: исторический фронт"
ВедучіГость - Олег Полищук (ч.2)
-
07:25:00 - 08:00:00
"Истоки"
ВедучіСкифия.
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:00 - 08:05:19
Джингл
-
08:05:19 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіСвітові зірки кінематографа, відомі артисти, режисери, композитори та багатомільйонна глядацька аудиторія щороку з неабияким ажіотажем поринають у вир під назвою "Оскар". А чи відомо Вам, що статуетка "Оскара" не завжди була "золотою"? У програмі "Ранковий БУМ" - загадковий "Оскар".
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:19 - 09:34:19
Життя без лінії розмежування
ВедучіГості - Олексій Мацука і Марина Курапцева.
-
09:34:19 - 09:54:18
Зелена книга
ВедучіЧи загрожує нам втрата золотого запасу земель? Які чинники сприяють втраті гумусу і чому збереженням чорноземів має опікуватися держава.
-
09:54:18 - 09:58:56
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:27 - 10:30:26
Війна і мир
ВедучіГість студії - генеральний директор інформагентства "Інтерфакс-Україна" Олександр Мартиненко.
-
10:30:26 - 11:00:00
Саундтреки серця
Ведучі Катря ГончарукВи коли-небудь задумувалися яке головне завдання музики у фільмі? Про це у випуску розповідають Антон Дегтярьов і Євгенія Устінова - учасники гурту "Ptakh Jung" та агенції написання музики до кіно "Musu".
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:25 - 11:25:22
Життя+
ВедучіБуває так, що життя змушує кардинально змінити плани. І не треба впадати в розпач, можливо, це шанс опанувати нове. Як навчитися життєві негаразди обертати собі на користь розкаже волонтер Тарас Степура.
-
11:25:22 - 11:54:05
"Династії"
Ведучі Галина БабійМолоде дівча з Косова на Прикарпатті не вступило до медичного інституту, тому пішло працювати секретарем до... суду. А звідти - навчатись на юрфаці! Далі - кандидатська, докторська, статус професора, законодавча діяльність, а ще - народження і виховання двох доньок, які стали суддями, а ще - продовження родинної справи онуком-юристом, який став державним виконавцем! Зрештою, це - історія авторки Сімейного кодексу України, Заслуженої юристки Зореслави Ромовської!
-
11:54:05 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:05:00
Новини
-
12:05:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіЮридические термины.
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
ВедучіГость передачи - Алексей Гаврись, ветеран АТО и основатель школы аргентинского танго "Abrazo Total", рассказывает о реабилитации танцем для ветеранов АТО и о том почему танго это очень личный танец.
-
13:00:00 - 13:10:19
Новини
-
13:10:19 - 14:00:00
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-ВойтенкоГостя - театральний критик Алла Підлужна про режисера Володимира Дахна -
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Швейцарії. Побуваємо у концертних залах Лугано та Лозанни. Ви почуєте твори Й.Гайдна, В.А.Моцарта та Л.Бетховена
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Coalminers protest at the parliament building in Kyiv demanding proper legislation to secure their rights. 2. Russia-back militants continue to use proscribed heavy weapons against Ukrainian forces in the Donbas war zone; new evidence of Russia’s direct military involvement. 3. Famous Ukrainian poet and political leader Ivan Drach dies at 81. 4. An art residence opens in Ternopil region commemorating Nazar Voytovych, the youngest victim of 2014 Maidan killings.
1. Шахтарі протестували під Верховною радою, вимагаючи прийняття «шахтарського закону». 2. Проросійські бойовики продовжують використовувати заборонене важке озброєння; нові докази військової присутності Росії на території України. 3. Помер видатний український поет і політичний діяч Іван Драч. 4. Арт-резиденція Назара Войтовича, героя «Небесної сотні», відкрилась в його рідному селі на Тернопільщині.
-
15:19:30 - 15:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіAn alternative learning project that reshapes the idea of education itself through art and interactions between migrants.
Проект альтернативної освіти, котрий трансформує її ідею через мистецтво та взаємодію між мігрантами.
-
15:43:30 - 15:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарIvan Drach - famous Ukrainian poet and political leader.
Іван Драч - видатний український поет і політичний діяч.
-
16:10:20 - 16:22:20
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Mychajlo Hruschewskyj - hervorragende Persönlichkeit der ukrainischen Kultur und politischen Denkens
- Михайло Грушевський – велетень української національної культури та політичної думки.
-
16:22:20 - 16:58:20Ведучі
- Migration für Entwicklung: Potentiale und Chancen
- Міграція заради розвитку: потенціал та шанси. Ексклюзивне інтерв’ю з координатором програми «Міграція заради розвитку» Центру з питань міжнародної міграції та розвитку CIM Ю. Дідевичем
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:00:48 - 18:09:19
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:19 - 18:32:08Ведучі
– Letonia susține aspirațiile de integrare europeană a Ucrainei – conferința de presă comună a miniștrilor de Externe ai celor două țări, – Ministrul de Externe al Ucrainei, P. Klimkin, a convenit la nivel politic cu conducerea Israelului încheierea elaborării Acordului de liber schimb, – Situația în Donbas – subunitățile Forțelor Unite au răspuns activ inamicului la aplicarea de către acesta a artileriei și nu i-au permis să ocupe poziții tactice avantajoase, – Prin metode militare Rusia încearcă să cauzeze daune economiei și comerțului Ucrainei în Marea Azov, – „Cred în Ucraina independentă și puternică” – s-au împlinit 70 de ani de la nașterea diplomatului și fostului ambasador al Ucrainei în R. Moldova, S. Pyrojkov, – „Eternul dor” – la Casa Națională a Românilor din Cernăuți a avut loc lansarea cărții de publicistică a lui N. Șapcă despre iubirea față de limba română și creația poetului național M. Eminescu.
– Латвія підтримує євроінтеграційні прагненя України – спільна прес-конференція міністра закордонних справ України П. Клімкіна та міністра закордонних справ Латвії Е. Рінкевичса, – Міністр закордонних справ України П. Клімкін погодив на політичному рівні з керівництвом Ізраїлю готовність Угоди про вільну торгівлю, – Ситуація на Донбасі – Підрозділи Об’єднаних сил адекватно відповідали противнику на використання ним артилерії та не дозволили ворогу покращити тактичне положення, – Військовими методами Росією знецінюється економічна та торгівельна складова України в Азовському морі – колишній голова Служби зовнішньої розвідки України М. Маломуж, генерал армії, – «Я вірю в сильну, незалежну Україну» – вченому, дипломату, бувшому послу України в Р. Молдова С. Пирожкову 20 червня виповнилось 70 років, – «Вічна спрага» – в Національному румунському домі в Чернівцях відбулась презентація книги публіцистики М. Шапки про любов до рідної мови та творчості національного поета румунів М. Емінеску.
-
18:32:08 - 18:58:36Ведучі
Valori istorice şi spirituale ale Ucrainei – castelul Palanok din regiunea Transcarpatia.
Історичні та духовні цінності України – замок Паланок (Закарпатська обл.).
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіВоля, свобода - вільний.
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
ВедучіУкраинский космос.
-
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіРембрандт - голландский художник, рисовальщик и гравёр, великий мастер светотени, крупнейший представитель золотого века голландской живописи.
-
20:54:00 - 20:58:06
"Песни объединяют"
ВедучіСКРЯБІН & Злата Огнєвіч & Женя Толочний - ВодаВогонь
-
21:02:50 - 21:47:50
"Своя правда"
ВедучіКазацкая символика.
-
21:47:50 - 21:52:51
"Непридуманные истории"
ВедучіКиево-Печерская Лавра.
-
21:52:51 - 21:57:51
"Песни объединяют"
ВедучіТ.Петриненко - Все буде гаразд.
-
22:03:25 - 22:25:22
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Einer der bekanntesten ukrainischen Dichter und Schriftsteller, bedeutender Journalist, Literaturkritiker und Übersetzer Iwan Franko hatte einen sehr großen Einfluss auf die entstehende moderne ukrainische Literatur und die Entwicklung des nationalen ukrainischen Gedankens gemacht
- Іван Франко — золотий міст між українською і світовими літературами. Усебічно обдарований, енциклопедично освічений і надзвичайно працьовитий Іван Франко був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком літератури, перекладачем і видавцем.
-
22:25:22 - 22:59:05Ведучі
- Zum Studium ins Ausland. Ukrainische Studenten studieren bald in den USA - Erste elektrische Straßenbahn in Kiew – 125 Jahre alt
- Українські студенти навчатимуться у провідних американських вузах - Від ретро до сучасності: у Києві відбувся парад трамваїв
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
1. Endorsing the FIFA World Cup in Russia equals sponsoring wars, crime and terror, - Foreign Ministry
Підтримка чемпіонату FIFA в Росії прирівнюється до спонсорування війн, злочинів та терору, - МЗС
2. UN Human Rights Monitoring Mission reports on the human rights situation in Ukraine and its occupied territories
Місія ООН опублікувала звіт з приводу ситуації з правами людини в Україні
3. A documentary shows environmental struggle over the longest river in Ukraine
Документальний фільм про боротьбу довкола збереження річки Південний Буг
-
23:19:30 - 23:43:30
Highlights, "Акценти"
Ведучі Андрій БондарInterview with Dutch writer Thomas Olde Heuvelt.
Інтерв"ю з голландським письменником Томасом Олде Гевельтом.
-
23:43:30 - 23:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Ведучі“Heart of a Dog” – a brilliant, satirical novel by Ukrainian author Mikhail Bulgakov.
Звучить сатирико-фантастичний роман Михайла Булгакова «Собаче серце».