Сітка мовлення - RUI
-
00:00:47 - 00:08:03
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:08:03 - 00:59:30Ведучі
Dedicații muzicale la cererea ascultătorilor.
Музичні вітання нашим радіослухачам.
-
01:01:30 - 01:17:30Ведучі
A digest of the most important events that took place in the country and abroad over the past week.
Огляд основних політичних, економічних та соціальних подій тижня. -
01:17:30 - 01:59:30
Music from Ukraine,"Музика з України"
ВедучіUkrainian Singer Lesia Horova.
Розповідь про українську співачку Лесю Горову.
-
02:00:50 - 02:51:00
"Крымские истории"
Ведучі -
02:51:00 - 02:55:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЖак-Ив Кусто - французский исследователь Мирового океана, фотограф, режиссёр, изобретатель, автор множества книг и фильмов.
-
02:55:00 - 03:00:00
"Мастер класс"
ВедучіБалада Т.Г. Шевченко "У тієї Катерини".
-
03:00:50 - 03:12:50
"Обзор прессы"
Ведучі -
03:12:50 - 03:32:50
"Украина не Россия: исторический фронт"
ВедучіГость - Эдуард Афонин.
-
03:33:50 - 03:53:50
"По городам и весям"
Ведучі -
03:53:50 - 03:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіТоня Матвієнко та гурт "Гайдамаки" - Дощ.
-
04:01:30 - 04:17:30Ведучі
A digest of the most important events that took place in the country and abroad over the past week.
Огляд основних політичних, економічних та соціальних подій тижня. -
04:17:30 - 04:59:30
Music from Ukraine,"Музика з України"
ВедучіUkrainian Singer Lesia Horova.
Розповідь про українську співачку Лесю Горову.
-
05:00:50 - 05:20:50
"Мозаика судеб"
ВедучіНина Русланова - советская и российская актриса театра и кино.(ч.1)
-
05:20:50 - 05:51:00
"Музыкальные встречи"
ВедучіГостья - Елена Зелинченко.
-
05:51:00 - 05:55:00
"Непридуманные истории"
ВедучіМихаил Сосновский.
-
05:55:00 - 06:00:00
"Мастер класс"
ВедучіБалада Т.Г. Шевченко "У тієї Катерини".
-
06:00:50 - 06:20:50
"Блеск и нищета русского мира"
ВедучіГость - Дмитрий Козлов. (ч.2)
-
06:20:50 - 06:41:00
"Пейзажи на нотном листке"
ВедучіБалет «Лесная песня» М. Скорульского.
-
06:41:00 - 06:56:00
"Украинский ракурс"
ВедучіДепортация крымских татар из Крыма в 1944 г.
-
06:56:00 - 07:00:00
"Непридуманные истории"
ВедучіБогдан Осадчук.
-
07:00:00 - 07:00:20
Позывные
-
07:00:50 - 07:20:50
"Блеск и нищета русского мира"
ВедучіДмитрий Козлов (ч.1)
-
07:21:00 - 07:31:00
Истоки
ВедучіОстрожская академия - один из старейших университетов Восточной Европы, национальный автономный исследовательский университет Украины, расположенный в Остроге, Ровненская область. (ч.1)
-
07:31:00 - 08:00:00
"Непридуманные истории"
ВедучіВольтер - французский философ-просветитель, поэт, прозаик, сатирик, трагик, историк и публицист.
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:19 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Катря ГончарукТримайте руку на пульсі сучасної української музики. Протягом години насолоджуйтеся хітами добре знаних виконавців та відкривайте нові імена вітчизняної поп-, рок-, інді-сцени
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:27 - 09:44:32
"Модуль знань"
ВедучіЧому найчастіше слово "лікар" у нас асоціюється зі словом "хвороба", а не "здоров'я". Чому ми звикли звертатися до фахівця лише тоді, коли захворювання вже активно прогресує? Про новітню українську медицину та особливості мислення пацієнтів говоритимемо з педіатром, неонатологом, головним лікарем Медичного центра Педіатрії Розвитку «Особливі» Юлією Гончаровою та дитячим неврологом Іриною Гордієнко.
-
09:45:00 - 10:00:00
Поетична антологія: від Тичини до Жадана.
ВедучіПоезія Юрія Дарагана.
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:00 - 10:05:19
Джингл
-
10:05:19 - 10:30:17
Війна і мир
ВедучіУчасниця програми - акторка театру й кіно, народна артистка УРСР і СРСР, щира патріотка, яка активно допомогла бійцям АТО і давала концерти для військових на Сході України, Ада Роговцева. Що спонукає її виступати у зоні АТО і як не загасити внутрішній вогник після фронту, а також, чому треба думати лише про майбутнє і з будь-якої ситуації виходити з добром?
-
10:30:26 - 10:50:26
Джаз-джем
Ведучі Наталія ПопудрібкоФрагменти виступу відомих джаз і поп виконавців на Джазовому фестивалі в Монтрьо влітку 2017 року. Джордж Бенсон і Джеймс Хантер. Ч.1
-
10:50:26 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:19 - 11:30:15
Життя+
ВедучіБуває так, що життя змушує кардинально змінити плани. І не треба впадати в розпач, можливо, це шанс опанувати нове. Як навчитися життєві негаразди обертати собі на користь розкаже волонтер Тарас Степура.
-
11:30:26 - 11:55:21
Без гриму
Ведучі Наталія КоломієцьАктор Національного академічного драматичного театру російської драми ім. Лесі Українки, народний артист України Сергій Озіряний
-
11:55:21 - 12:00:00Ведучі Юрій Шаповал
Собор святої Софії — Премудрості Божої, Софія Київська або Софійський собор — християнський собор в центрі Києва, пам'ятка української архітектури та монументального живопису XI—XVIII століть, одна з небагатьох уцілілих споруд часів Київської Русі.
-
12:00:00 - 12:05:00
Новини
-
12:05:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіКогда говорят "стежити", а когда - "слідкувати"? Как правильно перевести на украинский язык клише "задавать вопрос", "привести пример", "принимать во внимание" и т.д.?
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Украинский ракурс"
ВедучіАліса Ложкіна, куратор виставки "Перманентна Революція", розповідає про презентацію сучасного українського мистецтва у столиці Угорщини.
-
13:00:00 - 13:05:00
Новини
-
13:10:19 - 13:35:17
Вся країна
ВедучіЩо вже зроблено для надання якісних медичних послуг сільському населенню? Як розбудовується первинна ланка на місцях та яку увагу приділяють профілактиці захворювань? Як підтягнути рівень сільської медицини в Україні до європейських стандартів? У програмі бере участь віце-прем’єр-міністр, міністр регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства Геннадій Зубко.
-
13:35:30 - 14:00:00
Еtno-вухо
Ведучі Катря Гончарук«Український-обрядовий-хіп-хоп-дай-Боже-етно-чорт». Таку назву має музичний стиль львівського етно–гурту «Joryj Kłoc». У випуску звучатиме четвертий студійний альбом «Kora».
-
14:00:00 - 14:05:12
Новини
-
14:05:12 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо США. Віртуальна подорож до відомої зали Сан-Франциско "Девіс-холу". Побуваємо на двох концертах. Концерт старовинної музики привернув увагу блискучим виконанням Й.-С.Баха та К.-Ф.-Е.Баха. У супроводі симфонічного оркестру Сан-Франциско слухачі почують двох солістів: співачку Керолайн Сімпсон, трубача-віртуоза Марка Інуе та американського віолончеліста Пітера Вірика. У передачі також звучатимуть фрагменти сюїти Б.Бріттена "Принц Пагод"
-
15:01:30 - 15:17:30Ведучі
Program is devoted to a men’s vocal sextet called “Duke Time”.
Програма розповідає про чоловічий вокальний гурт “Duke Time”
-
15:17:30 - 15:59:30
Music from Ukraine,"Музика з України"
ВедучіGems of vocal art from this country.
Розповідає про музичні колективи, хори, окремих виконавців, які є активними учасниками культурного життя України. -
16:07:02 - 16:58:15
Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"
Ведучі- Klassische Chorwerke bekannter ukrainischer und ausländischer Komponisten, gesungen vom ruhmreichen Chor der Ukraine – von der akademischen nationalen Chorkapelle „Dumka“
- Програма запрошує шанувальників хорового співу до знайомства з одним з провідних українських мистецьких колективів – державною національною академічною хоровою капелою України «Думка». Гість студії – художній керівник та головний диригент хору Євген Савчук розповідає про специфіку, традиції та репертуар славетного хорового колективу та ділиться планами на майбутнє. У програмі звучать класичні твори відомих українських та зарубіжних композиторів Д.Бортнянського, М.Березовського, А.Веделя, К.Стеценка, М.Леонтовича, О.Кошиця, Й. Баха, Росіні у виконанні високопрофесійної хорової капели України «Думка».
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
17:40:00 - 18:00:00
"Палитра дня"
Ведучі -
18:00:48 - 18:09:49
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:49 - 18:32:49Ведучі
- Construcţia gazoductului Nord Sream-2 exprimă doar interesele - geopolitice ale Rusiei şi are misiunea de a dezbina unitatea Europei – opinia Preşedintelui Ucrainei, - Europa urmează aprecieze realizările Ucrainei în domeniul reformelor, luând în calcul particularitățile țării și pericolele cu care se confruntă ea în prezent - declaraţia făcută de vicepremierul ucrainean pentru integrarea europeană și euroatlantică, Ivanna Klimpuș-Țințadze, - Situaţia în zona desfăşurării Operaţiunii Forţelor Unite rămâne complicată, - Jertfele represiunilor politice au fost comemorate în mod oficial la Rezervația istorico-memorială națională „Mormintele de la Bykivnea”, - Ucraina şi România au convenit să introducă două perechi de trenuri pe ruta Cernăuţi-Suceava la începutul anului 2019.
- Будівництво газопроводу "Північний потік-2" можна порівняти з годуванням монстра. Таке твердження висловив Президент України Петро Порошенко в колонці для німецького видання Frankfurter Allgemeinе Zeitung, – Європа має оцінювати досягнення України у сфері реформ, беручи до уваги особливості країни та виклики, з якими вона сьогодні стикається - заява Віце-прем’єр-міністра з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України І. Климпуш-Цинцадзе під час форуму GLOBSEC-2018, який відбувається у столиці Словаччини Братиславі, - Ситуація в районі проведення операції Об'єднаних сил залишалася складною, але контрольованою, - У Національному історико-меморіальному заповіднику "Биківнянські могили" вшанували пам'ять жертв політичних репресій, - З 1 січня 2019 року між Чернівцями та Сучавою почнуть курсувати дві пари поїздів, про це повідомляє Міністерство інфраструктури за результатами засідання Робочої групи з питань транспорту та інфраструктури між Україною та Румунією.
-
18:32:49 - 18:59:36
Україна - європейські цінності
Ведучі Марін ГерманUniunea Europeană susţine restabilirea integrităţii teritoriale a Ucrainei în cadrul politicii de reintegrare a Donbasului – opiniile experţilor.
ЄС підтримує відновлення цілісності України в рамках політики реінтеграції Донбасу (думки експертів та політиків).
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
ВедучіКуда, когда и по чем будут ходить поезда Донбасса
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіЮридические термины.
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
Ведучі -
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіГерберт Маркузе - немецкий и американский философ, социолог и культуролог, представитель Франкфуртской школы.
-
20:54:00 - 20:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіБарахта - Хвиля.
-
21:00:50 - 21:53:50
"Крымские истории"
Ведучі -
21:53:50 - 21:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіНеМо - Там, де є ти.
-
22:05:45 - 22:17:45
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Einer der bekanntesten ukrainischen Dichter und Schriftsteller, bedeutender Journalist, Literaturkritiker und Übersetzer Iwan Franko hatte einen sehr großen Einfluss auf die entstehende moderne ukrainische Literatur und die Entwicklung des nationalen ukrainischen Gedankens gemacht
- Іван Франко — золотий міст між українською і світовими літературами. Усебічно обдарований, енциклопедично освічений і надзвичайно працьовитий Іван Франко був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком літератури, перекладачем і видавцем.
-
22:17:45 - 22:58:30Ведучі
– Wie das „neue Amerika“ zum „Wilden Osten“ wurde: Vom Aufstieg und Verfall des Donbass
– Донбас: Як «нова Америка» стала «Диким Сходом». Про історію, сьогодення і майбутнє шахтарського регіону – кандидат історичних наук, доцент кафедри історії та культурологи Краматорського економіко-гуманітарного інституту О. Осіпян і політолог К. Батозський
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
1. Russia-supported militants continue active hostilities in the East of Ukraine. 2. The sixth Canadian medical mission came to Ukraine. 3. A new crowdfunding platform has been set up to help Ukraine’s war veterans.
1. Активні бойові дії тривають на сході. 2. Шоста канадська медична місія розпочала діяльність в Одесі. 3. Нову краудфандингову платформу створено для підкримки український ветеранів.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі
The program tells about Ukraine’s unique historic city Chernivtsi.
Програма розповідає про місто Чернівці
-
23:43:30 - 23:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіPortrait of Gogol.
Портрет Гоголя.