Сітка мовлення - RUI
-
00:01:08 - 00:09:58
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:58 - 00:32:58Ведучі Марін Герман
– Președintele Ucrainei P. Poroșenko, Cancelarul Germaniei, A. Merkel, și Președintele Franței, E Macron, și-au coordonat pozițiile privind pregătirea ordinei de zi a întâlnirii în „formatul Normandia”, – Rusia poartă răspundere pentru încălcarea drepturilor investitorilor ucraineni și urmează să compenseze pierderile companiilor acestora, suportate în rezultatul anexării Crimeii, – În perioada agresiunii Federației Ruse în Ucraina au avut de suferit 4,4 milioane de ucraineni și și-au pierdut viața circa 2 mii de militari, – Filmul „Delta” al regizorului ucrainean, O. Tecinski, va fi prezentat la Festivalul Internațional „Pelicam” din România, – Până la 17 mai organele puterii și organizațiile publice din Ucraina pot depune proiecte transfrontaliere în cadrul Programului operațional comun al UE România-Ucraina 2014-2020.
- Президент П.Порошенко, Федеральний канцлер Німеччини А. Меркель та Президент Франції Е. Макрон узгодили позиції щодо підготовки порядку денного зустрічі в “нормандському форматі”, - Третейський суд у Гаазі одностайно постановив, що Росія несе відповідальність за порушення прав українських інвесторів і має відшкодувати їхнім компаніям збитки за анексію Криму – За період агресії Російської Федерації в Україні постраждали понад 4,4 мільйона українців та загинули понад 2 тисячі військових, - Фільм «Дельта» українського режисера Олександра Течинського буде представлений на Міжнародному Фестивалі «Пелікам» у Румунії - До 17 травня органи влади та громадські організації з України можуть подати транскордонні проекти для спільної операційної програми ЄС Румунія-Україна 2014-2020 (інтерв’ю з експертами Бюро Транскордонної Співпраці).
-
00:32:58 - 00:58:41Ведучі
Itinerarele turistice pentru pelerini și valorile spirituale ca metodă de cunoaștere a patrimoniului cultural al poporului – scopul itinerarelor turistice ce unesc Bucovina de Nord (regiunea Cernăuți) și Bucovina de Sus (județul Suceava, România).
Туристичні маршрути паломників та духовні цінності як метод пізнання культурної спадщини народу – про туристичні маршрути Північної Буковини (Чернівецька обл.) та Південної Буковини (Сучавський повіт Румунії).
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
1. In today’s Ukrainian Perspective: 2. The situation in the allied forces operation zone remains tense. 3. Ukraine’s President Petro Poroshenko is paying a two-day visit to Germany. 4. The Children’s Forum has kicked off in Lviv.
1. У сьогоднішньому випуску Український Ракурс: 2. Ситуація у зоні операції об’єднаних сил залишається напруженою. 3. Триває дводенний візит Президента України Петра Порошенка до Німеччини. 4. У Львові розпочався Дитячий форум.
-
01:19:30 - 01:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіChornobyl 360 interactive Virtual Reality documentary film. YouthSpeak Forum will be held in Ukraine for the first time.
Чорнобиль – 360 перший в Україні інтерактивний документальний фільм у віртуальній реальності. YouthSpeak Forum - молодіжний форум, що вперше проводиться в Україні.
-
01:43:30 - 01:59:30
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:37:26
Донбвс-UA
Ведучі Дмитро ХоркінЯким засобам масової інформації довіряють мешканці Сходу України. Гостя студії - голова ГО "Детектор медіа" Наталія Лигачова.
-
02:39:26 - 02:59:26
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
Ведучі«Интер» как другая Украина. Гости:Валерій Калниш - главный редактор радио «НВ», экс-главный редактор «Радио Вести»; Александр Алферов - спикер партии «Национальный корпус».
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
1. In today’s Ukrainian Perspective: 2. The situation in the allied forces operation zone remains tense. 3. Ukraine’s President Petro Poroshenko is paying a two-day visit to Germany. 4. The Children’s Forum has kicked off in Lviv.
1. У сьогоднішньому випуску Український Ракурс: 2. Ситуація у зоні операції об’єднаних сил залишається напруженою. 3. Триває дводенний візит Президента України Петра Порошенка до Німеччини. 4. У Львові розпочався Дитячий форум.
-
04:19:30 - 04:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіChornobyl 360 interactive Virtual Reality documentary film. YouthSpeak Forum will be held in Ukraine for the first time.
Чорнобиль – 360 перший в Україні інтерактивний документальний фільм у віртуальній реальності. YouthSpeak Forum - молодіжний форум, що вперше проводиться в Україні.
-
04:43:30 - 04:59:33
-
05:00:50 - 05:52:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:52:50 - 05:57:50
"Песни объединяют"
ВедучіМарія Чайковська - Справжнє.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:15:00
"Огляд преси"
Ведучі -
06:15:00 - 06:55:00
"Настоящее время"
ВедучіРенессанс "нормандского формата".
-
06:55:00 - 07:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіD. Lemma " На світі є одна країна, яку люблю - це Україна."
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"По городам и весям"
ВедучіОдесса - город на юге Украины.
-
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіОб именах прилагательных "горішній" и "грубий".
-
07:30:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіВладимирская горка.
-
07:35:00 - 08:00:00
"Крым.Реалии"
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:21 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіЯк пережити розставання, яка країна - Батьківщина чорнобривців, комп'ютер заважає соціальним навичкам? Музичний настрій створюватимуть Тетяна Піскарьова, Лама, Гайтана, Віталій Козловський, Олександр Пономарьов, Віктор Павлік та інші артисти української естради
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:19 - 09:25:18
Життя+
ВедучіПро міжнародний проект "Від бабусі з любов′ю", започаткований задля зміцнення родинних зв′язків між представниками різних поколінь українців - керівник і координатор проекту Валерія Левківська.
-
09:25:18 - 09:25:46
Джингл
-
09:25:46 - 09:45:43
Зелена книга
ВедучіЗ яких причин на Донбасі можуть скоро з'явитися екологічні біженці? Чим може обернутися підтоплення шахт? Хто має вести екологічний моніторинг на непідконтрольних Україні територіях?
-
09:45:43 - 09:50:21Ведучі Юрій Шаповал
Карл-Фрідріх-Гієронім, барон фон Мюнхгаузен - німецький барон, нащадок давнього нижньосаксонського роду Мюнхгаузенів, ротмістр російської служби, історична особа і літературний персонаж.
-
09:50:21 - 09:59:00
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:19 - 10:25:46
"Український ракурс"
ВедучіОлег Дурмасенко, автор просвітницького проекту "Славетні епохи України".
-
10:25:46 - 10:55:10
"Династії"
Ведучі Галина БабійУ родині Грицишиних - всі музиканти. Хоча працюють у різних сферах: пишуть музику, аранжують пісні, створюють аудіо-файли, виконують класику!...Зустріч з Віктором, Олексієм, Іваном, а також телефонний зв"язок з рештою родини у Кривому Розі.
-
10:55:22 - 11:00:00Ведучі Юрій Шаповал
Карл-Фрідріх-Гієронім, барон фон Мюнхгаузен - німецький барон, нащадок давнього нижньосаксонського роду Мюнхгаузенів, ротмістр російської служби, історична особа і літературний персонаж.
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:21 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіЯк пережити розставання, яка країна - Батьківщина чорнобривців, комп'ютер заважає соціальним навичкам? Музичний настрій створюватимуть Тетяна Піскарьова, Лама, Гайтана, Віталій Козловський, Олександр Пономарьов, Віктор Павлік та інші артисти української естради
-
12:00:00 - 12:05:00
Новини
-
12:05:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
Ведучі"Находиться" и "знаходитися"; "адрес" и "адрес,адреса".
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым.Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
ВедучіГостья передачи - Людмила Кобычева, известный автор картин для интерьера в стиле "европейский коллаж", который она освоила после выхода на пенсию. Она уверена и хочет убедить всех, что на пенсии жизнь только начинается.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:19 - 13:39:00
Вся країна
ВедучіЧи можливо в українських містах втілювати європейські ідеї? Як така практика покращує життя на місцях? Чи діють проекти за підтримки ЄС у вашому місті? Досвідом успішної співпраці діляться Чернігів та Івано-Франківськ.
-
13:39:28 - 13:59:28
Життя без лінії розмежування
ВедучіГості - Марина Курапцева та Олексій Мацука.
-
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:00 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
1. In today’s Ukrainian Perspective: 2. The situation in the allied forces operation zone remains tense. 3. Ukraine’s President Petro Poroshenko is paying a two-day visit to Germany. 4. The Children’s Forum has kicked off in Lviv.
1. У сьогоднішньому випуску Український Ракурс: 2. Ситуація у зоні операції об’єднаних сил залишається напруженою. 3. Триває дводенний візит Президента України Петра Порошенка до Німеччини. 4. У Львові розпочався Дитячий форум.
-
15:19:30 - 15:43:30
Start Ups, "Ініціатива"
ВедучіStory about Grammarly - useful tool for all kinds of writers.
- про Grammarly додаток для перевірки правопису, та проект який переглядає функціонал європейських культурних центрів
-
15:43:30 - 15:59:30
-
16:06:27 - 16:22:04
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Einer der bekanntesten ukrainischen Dichter und Schriftsteller, bedeutender Journalist, Literaturkritiker und Übersetzer Iwan Franko hatte einen sehr großen Einfluss auf die entstehende moderne ukrainische Literatur und die Entwicklung des nationalen ukrainischen Gedankens gemacht
- Іва́н Франко́ — золотий міст між українською і світовими літературами. Усебічно обдарований, енциклопедично освічений і надзвичайно працьовитий Іван Франко був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком літератури, перекладачем і видавцем.
-
16:22:04 - 16:58:05Ведучі
- Entwicklung der Ukrainekundestudien sowie aktuelle Deutungen der Geschichte der Ukraine weltweit kommentiert: Gast der Sendung „Dialog“, Professor für Osteuropäsche Geschichte Dr. Andreas Kappeler .
- Гість передачі «Діалог» - доктор історичних наук, професор Андреас Каппелер (Швейцарія) про розвиток українознавчих студій та сучасне трактування історії України у світі.
-
17:00:00 - 17:10:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
Життя без лінії розмежування
ВедучіГості - Віталій Овчаренко і Валерія Лутковська.
-
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:00:48 - 18:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Марін ГерманInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:48 - 18:32:48Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
- Rusia trebuie să susţină rezoluţia ONU luând în considerare acordurile de la Minsk,- opinia Preşedintelui Ucrainei, Petro Poroşenko, - Situaţia în zona desfăşurării Operaţiunii Forţelor Unite rămâne să fie stabil complicată, - Operaţiunea de deocupare a Donbasului poate începe până în anul 2019, ea fiind compusă din două etape – declaraţia purtătorului de cuvânt al Ministrului de Interne I.Varcenko, - Rezultatele tratativelor purtate de Preşedintele Ucrainei, Petro Poroşenko, cu Cancelarul federal al Germaniei, Angela Merkel, şi Preşedintele Franţei, Emmanuel Macron, - Colaborarea cu România – un bun prilej pentru comunităţile româneşti din regiunile Cernăuţi şi Transcarpatică de a implementa proiecte comune – interviu cu redactorul-şef al ziarului „Apşa”, Ion Botoş.
– Росія повинна підтримати резолюцію ООН з урахуванням мінських угод – Президент України Петро Порошенко, – Ситуація в районі проведення операції Об’єднаних сил залишалася стабільно складною, – Операція з деокупації Донбасу може розпочатися до 2019 року і буде складатися з двох етапів – радник міністра внутрішніх справ І. Варченко, – «Інструменти для Путіна» – про результати переговорів Президента України Петро Порошенко із федеральним канцлером Німеччини Ангелою Меркель і президентом Франції Емманюелем Макрона. Виклад статі в газеті «День», – Співпраця з Румунією – гарна нагода для румунських спільнот Чернівецької та Закарпатської областей України для втілення спільних проектів – інтерв’ю головного редактора газети «Апша» (Закарпатська область) І. Ботош
-
18:32:48 - 18:59:38Ведучі
Procesele de dezvoltare şi consolidare a societăţii civile în Ucraina. Paralele cu alte state. Convorbire cu politologul A. Kruglaşov.
Процеси розвитку та консолідації громадського суспільства в Україні. Паралелі з іншими державами. Бесіда з політологом А. Круглашовим.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
ВедучіСегодня исполняется 4 года «ДНР». Что празднуют в «День Республики»?
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіЮридические термины.
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
ВедучіРоссия: расплата за Крым.
-
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіИван Дзюба.
-
20:54:00 - 20:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіDK Danсе - Ми змінимо світ.
-
21:00:50 - 21:27:27
"Крым.Реалии"
ВедучіЧто сегодня происходит с украинским режиссером, крымчанином Олегом Сенцовым? Кто и как борется за его освобождение из российской тюрьмы? Сколько еще может продлиться заключение Олега Сенцова и Александра Кольченко? Гость эфира: Максим Буткевич, украинский правозащитник, координатор проекта «Без границ»; Дмитрий Динзе, адвокат Олега Сенцова; Ангелина Карякина, шеф-редактор «Hromadske.UA», автор фильма «Этапом через пол земли: история заключения Сенцова и Кольченко».
-
21:28:27 - 21:48:27
"Пейзажи на нотном листке"
ВедучіПётр Ильич Чайковский. Концерт № 1 для фортепиано с оркестром.
-
21:48:36 - 21:53:36
"Непридуманные истории"
ВедучіЖак-Ив Кусто - французский исследователь Мирового океана, фотограф, режиссёр, изобретатель, автор множества книг и фильмов.
-
21:53:36 - 21:58:35
"Песни объединяют"
ВедучіThe Doox - Русалочки.
-
22:04:23 - 22:22:25
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
ВедучіKvitka Cisyk.
Квітка Цісик.
-
22:22:25 - 22:58:26Ведучі
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Probleme der Binnenflüchtlinge in der Ukraine im Gespräch mit Koordinatorin von „Donbass SOS“ - Ukraine bemüht sich, Überreste des Kiewer Großfürsten Jaroslaw zurückzubekommen
- Календар визначних подій першої половини травня - Про проблеми внутрішніх переселенців та чи збираються вони повертатися додому після закінчення війни - в інтерв’ю з координаторкою гарячої лінії «Донбасс SOS» Віолеттою Артемчук - Україна намагається повернути останки князя Ярослава Мудрого, які були вивезені з Києва під час Другої світової війни. Коментує кандидат історичних наук, співробітниця Національного заповідника «Софія Київська» І. Марголіна
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
23:19:30 - 23:59:30Ведучі Віра Малій
A story about kharakternyks: cossacks possessing supernatural powers. The city of Chernihiv as a tourist attraction.
Козаки-характерники: воїни з надприродними здібностями. Цікаві факти про місто Чернігів.