Сітка мовлення - RUI

• 00:00:48 - 00:09:48

  Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок

  Ведучі

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

• 00:09:48 - 00:32:49

  Україна в дзеркалі подій

  Ведучі

  - În Ucraina Ziua de Întâi Mai este sărbătoarea primăverii şi muncii, - Întreprinderea de stat „Antonov” este capabilă să asigure necesităţile ţărilor NATO în privinţa transporturilor aeriene strategice, - Ce riscuri prezintă pentru Ucraina tratativele privind Transnistria – expunerea articolului publicat în ziarul „Evropeiska pravda”, - Interviu cu profesorul şi jurnalistul, preşedintele Asociaţiei românilor din Transcarpatia „Dacia”,Ion Botoş, despre viaţa socială şi culturală a comunităţii româneşti din acest ţinut.

  - 1-го Травня – свято весни та праці – як українці відсвяткували цей день, - Українське держпідприємство "Антонов" здатне повністю забезпечити потреби країн НАТО в стратегичних перевізках – заява директора авіакомпанії "Авіалінії Антонова" А. Благовинского, - Чим небезпечні для України переговори щодо Придністров’я - виклад статті в газеті «Європейська правда» , - Інтерв’ю з професором та журналістом, головою Асоціації румунів Закарпаття „DACIA” І.Ботошем, про суспільне та культурне життя румунської спільноти краю.

• 00:32:49 - 00:59:37

  Українські горизонти

  Ведучі Марін Герман

  Soiurile ucrainene de cereale sunt considerate cele mai bune în lume.

  Українські сорти зернових, зокрема Миронівського інституту пшениці, є кращими в світі.

• 01:01:30 - 01:19:30

  May Day concert, Першотравневий концерт

  Ведучі Андрій Бондар
• 01:19:30 - 01:43:30

  The Art of Work, "Мистецтво праці"

  Ведучі

  Gray Cube: Art Exhibition About the Phenomenon of Corruption

  Розповідь про виставку «Сірий куб», як спробу осмислити корупцію через мистецтво.

• 01:43:30 - 01:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі

  Vladislav Horodetsky.

  Владислав Городецький.

• 02:00:50 - 02:30:50

  "Русские украинцы"

  Ведучі

  Гость- Дмитрий Герасимов.

• 02:31:00 - 02:51:00

  "Украинский ракурс"

  Ведучі

  Книжка Галі Акерман "Пройти крізь Чорнобиль".

• 02:51:00 - 02:56:00

  "Как это будет по-украински"

  Ведучі

  Лента і стрічка.

• 02:56:00 - 02:59:06

  "Песни объединяют"

  Ведучі

  Т.Кароль - Україна - це ти.

• 03:00:50 - 03:52:50

  "Крымские истории"

  Ведучі
• 03:52:50 - 03:57:50

  "Песни объединяют"

  Ведучі

  КораЛЛі - Карпати

• 04:01:30 - 04:19:30

  May Day concert, Першотравневий концерт

  Ведучі Андрій Бондар
• 04:19:30 - 04:43:30

  The Art of Work, "Мистецтво праці"

  Ведучі

  Gray Cube: Art Exhibition About the Phenomenon of Corruption

  Розповідь про виставку «Сірий куб», як спробу осмислити корупцію через мистецтво.

• 04:43:30 - 04:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі

  Vladislav Horodetsky.

  Владислав Городецький.

• 05:00:50 - 05:26:40

  "Крым. Реалии"

  Ведучі

  Почему на крымских пляжах находят мертвых дельфинов? Что происходит с популяцией дельфинов в Черном море? Как можно помочь млекопитающим у берегов аннексированного Крыма? Гости эфира: Павел Гольдин, украинский ученый-зоолог, специалист по дельфинам; Савенко Оксана, научный сотрудник Украинского научного центра экологии моря и Украинского национального антарктического центра; Евгений Дикий, заместитель директора по науке Украинского научного центра экологии моря.

• 05:27:40 - 05:47:40

  "Музыкальные встречи"

  Ведучі

  Гость - Дмитрий Герасимов.

• 05:47:40 - 05:48:10

  Джингл
• 05:48:10 - 05:53:10

  "Непридуманные истории"

  Ведучі

  Петр Крапоткин.

• 05:53:10 - 05:58:10

  "Песни объединяют"

  Ведучі

  Luiku — Карпатські Квіти.

• 06:00:50 - 06:10:50

  "Истоки"

  Ведучі

  Золотая Пектораль.

• 06:11:00 - 06:51:00

  "Настоящее время"
• 06:51:00 - 06:55:00

  "Непридуманные истории"

  Ведучі

  Рауль Валленберг - шведский дипломат, спасший жизни десятков тысяч венгерских евреев в период Холокоста.

• 06:55:00 - 07:00:00

  "Песни объединяют"

  Ведучі

  Світлана Тарабарова - Вірю.Знаю.

• 07:00:00 - 07:05:00

  Новини
• 07:05:00 - 07:25:00

  "Украина не Россия: исторический фронт"

  Ведучі

  Гость - Алексей Коваль.

• 07:25:00 - 07:29:00

  "Как это будет по-украински"

  Ведучі

  Правила этикета.
• 07:30:00 - 08:00:00

  "Непридуманные истории"

  Ведучі

  Михаил Сосновский.

• 08:00:00 - 08:05:00

  Новини
• 08:05:19 - 08:59:25

  Ранковий БУМ: багато улюбленої музики

  Ведучі

  Сади Семираміди, Колізей, Храм Артеміди - знані у всьому світі творіння архітектурного генія людини. Історія будівництва, цікаві факти про "Сім чудес світу", а також розповідь про кілька сучасних дивовижних споруд

• 09:00:00 - 09:05:00

  Новини
• 09:05:19 - 09:32:51

  Донбас-UA

  Ведучі Дмитро Хоркін

  Про вплив російської пропаганди; про українські і російські ЗМІ, які можуть поширювати російські фейки і елементи російської пропаганди. Бере участь медіаекспертка, директор громадської організації "Детектор медіа" Галина Петренко.

• 09:53:00 - 10:00:00

  Лайфхак українською

  Ведучі Дмитро Хоркін

  Наголос.

• 10:00:00 - 10:05:00

  Новини
• 10:05:19 - 10:30:19

  Війна і мир

  Ведучі

  Прозорість влади. Про декларування статків, прозорість влади та гранти від донорів - громадська діячка, голова правління громадської мережі "Опора" Ольга Айвазовська.

• 10:30:46 - 10:50:47

  "Український ракурс"

  Ведучі
• 10:51:15 - 10:59:23

  Лайфхак українською

  Ведучі Дмитро Хоркін

  Проста граматика.

• 10:59:23 - 11:00:00

  Закриття програми
• 11:00:00 - 11:05:00

  Новини
• 11:05:19 - 11:59:25

  Ранковий БУМ: багато улюбленої музики

  Ведучі

  Сади Семираміди, Колізей, Храм Артеміди - знані у всьому світі творіння архітектурного генія людини. Історія будівництва, цікаві факти про "Сім чудес світу", а також розповідь про кілька сучасних дивовижних споруд

• 12:00:00 - 12:05:00

  Новини
• 12:05:00 - 12:10:00

  "Как это будет по-украински"

  Ведучі

  Слово «хохол». Почему оно имеет пренебрежительный оттенок?

• 12:10:00 - 12:40:00

  "Крым. Реалии"
• 12:40:00 - 13:00:00

  "Точка доступа"

  Ведучі

  Гости передачи – представители общественной организации «Громадський рух «Почайна», - Анабелла Морина, краевед и Константин Богатов, депутат Киевского городского совета.

• 13:00:00 - 13:10:00

  Новини
• 13:10:19 - 13:50:02

  Модуль знань

  Ведучі

  Що таке ландшафтне планування та геохімія ландшафтів? Гість студії - науковець Олександр Голубцов.

• 13:50:29 - 13:57:51

  Поезія

  Ведучі Людмила Лук'янченко

  Вірші Тетяни Кордун.

• 14:00:00 - 14:05:00

  Новини
• 14:05:19 - 15:00:00

  Єврорадіо

  Ведучі Наталія Попудрібко

  Радіо США. Записи Симфонічного оркестру Далласа концертного сезону 2015-2016 років. «Рапсодія на тему Паганіні» Сергія Рахманінова, соліст - Конрад Тао, фрагменти балету «Лускунчик» Петра Чайковського

• 15:01:30 - 15:19:30

  May Day concert, Першотравневий концерт

  Ведучі Андрій Бондар
• 15:19:30 - 15:43:30

  The Art of Work, "Мистецтво праці"

  Ведучі

  An alternative project of artistic education at school.

  Альтернативна шкільна освіта від мистецтва.

• 15:43:30 - 15:59:30

  Famous Ukrainians , "Визначні українці"

  Ведучі

  Vladislav Horodetsky.

  Владислав Городецький.

• 16:05:10 - 16:20:32

  Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»

  Ведучі

  - Mychajlo Hruschewskyj - hervorragende Persönlichkeit der ukrainischen Kultur und politischen Denkens

  - Михайло Грушевський – велетень української національної культури та політичної думки.

• 16:20:32 - 16:56:32

  Фокус

  Ведучі

  - Elektroautos: Neue Ära in der Ukraine begonnen - 2018: Investoren generell positiv gestimmt

  - Електромобілі: В Україні розпочалася нова ера - 2018: Інвестори налаштовані достатньо позитивно

• 17:00:00 - 17:08:00

  Новини
• 17:10:00 - 17:39:00

  "Русские украинцы"

  Ведучі
• 17:40:00 - 17:59:06

  "Палитра дня"

  Ведучі
• 18:00:54 - 18:09:53

  Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок

  Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич

  Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

  Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

• 18:09:53 - 18:32:55

  Україна в дзеркалі подій

  Ведучі

  - În Donbas trupele ruso-teroriste, încălcând acordurile de la Minsk, de 13 ori au deschis foc din armament greu, - Militarii ucraineni au venit în Donbas nu pentru a extinde conflictul, ci pentru a accelera încheierea lui – briefingul comandantului Operațiunii Forțelor Unite, S. Naev, - Înarmarea Ucrainei este cea mai eficientă metodă de a-l impune pe Putin să se așeze la masa negocierilor – expunerea articolului din „Evropeiska pravda”, - Cabinetul de Miniștri aplică sistemul european de reînnoire a gospodăriei rutiere – Premierul V. Groisman, - În 2018 Guvernul planifică să aloce un miliard grivne pentru dezvoltarea cooperativelor și gospodăriilor de fermier. Autor – V. Carlașciuc, - Organizatorii Concursului de cântece Eurovision-2018 au anunțat numele membrilor juriului. Decizia juriului național al Ucrainei va fi anunțat de lidera Grupului ONUKA, Natalia Jijcenko.

  - На Донбасі російсько-терористичні війська, не дотримуючись Мінських угод, 13 разів вели вогонь з важкого озброєння, – Українські військові прийшли на Донбас не для того, щоб роздмухувати конфлікт, а щоб прискорити його завершення – брифінг командувача Операції Об'єднаних сил С. Наєва, – Озброєння України є найефективнішим способом змінити розклад карт та змусити Путіна до переговорів – виклад статті з «Європейської правди», - Кабінет Міністрів в рамках продовження проектів масштабного оновлення дорожнього господарства України запроваджує європейську систему управління галуззю –Прем’єр-міністр В. Гройсман, –У 2018 році Уряд планує виділити для розвитку кооперативів на селі та фермерських господарств 1 мільярд гривень. Автор В. Карлащук, – Організатори Євробачення-2018 оприлюднили імена членів журі із 43 країн. Рішення національного журі України оголошуватиме лідерка гурту ОНУКА – Наталія Жижченко.

• 18:32:55 - 18:59:41

  Наш рідний край - Україна

  Ведучі

  Călătorii prin locuri pitorești din regiunile Vinnyția și Ternopil.

  Розповідь про неповторні місця Вінниччині та Тернопіля - Єлисейські поля, садиба Станіслава Потоцького, Костел монастиря домініканців.

• 19:00:00 - 20:00:00

  "Донбасс Реалии"

  Ведучі

  Советские праздники: за что их любит Донбасс.В оккупированном Донецке - разгар «майских» праздников. После 1 мая - «Дня весны и труда» - следует 9 мая.

• 20:00:00 - 20:05:00

  Новини
• 20:05:00 - 20:10:00

  "Как это будет по-украински"

  Ведучі

  Прозрачные слова.

• 20:10:00 - 20:50:00

  "Настоящее время"

  Ведучі

  Чернобыль и Европа.

• 20:50:00 - 20:54:00

  "Непридуманные истории"

  Ведучі

  Богдан Осадчук - польский и немецкий писатель, журналист, советолог, исследователь истории Центральной и Восточной Европы украинского происхождения.

• 20:54:00 - 20:58:06

  "Песни объединяют"

  Ведучі

  Океан Ельзи - Мить.

• 21:00:50 - 21:47:50

  "Своя правда"

  Ведучі

  Имидж Украины.

• 21:47:50 - 21:52:50

  "Непридуманные истории"

  Ведучі

  Николай Скрипник - украинский советский политический и государственный деятель.

• 21:52:50 - 21:57:50

  "Песни объединяют"

  Ведучі

  Фіолет - Рідна.

• 22:05:39 - 22:25:08

  Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»

  Ведучі

  Solomia Krushelnytska.

  Соломія Крушельницька.

• 22:25:08 - 22:59:26

  Місце зустрічі - Київ

  Ведучі

  - Übersicht der Hörerpost - Reisen durch die Ukraine - erste Bekanntschaft mit Podolien. Ist die Region einer Reise wert?

  - Огляд слухацької пошти - Відповіді на запитання слухачів - Подорожі Україною. Туристичний Бердичів та визначні місця Поділля. Які пам’ятки культури варто побачити туристу?

• 23:01:30 - 23:09:30

  Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок

  Ведучі

  Report of the most important events of the day.

  Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

• 23:09:30 - 23:19:30

  Український ракурс

  Ведучі Андрій Бондар

  1. 37 Javelin antitank complexes have arrived in Ukraine to enhance its defensive capability and reinforce its deterrence potential. 2. The situation in the Donbas war zone remains unchanged. The Counterterrorism Operation completes, the Allied Operation commences. 3. Melovin to represent Ukraine at Eurovision-2018.

  1. 37 американських протитанкових комплексів «Джевлін» доставлені в Україну. 2. Ситуація на донбасі залишається без змін. Антитерористичну операцію завершено, розпочалась Операція Об’єднаних Сил. 3. На 63-му конкурсі Євробачення Україну представлятиме Melovin.

• 23:19:30 - 23:43:30

  Highlights, "Акценти"

  Ведучі

  Ukraine and the world: experts and common people talk about concerns and aspirations .

  Розповіді про сучасну Україну і українців, їхній стиль життя, здобутки, прагнення та надії; точка зору громадян на різноманітні події та явища сучасного світу.

• 23:43:30 - 23:59:30

  Literary Lounge , "Літературна вітальня"

  Ведучі

  Short stories by Marko Vovchok.

  Оповідання Марко Вовчок.