Сітка мовлення - RUI
-
00:00:49 - 00:09:48
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі -
00:09:48 - 00:32:48Ведучі
- Ucraina este privită ca o parte inseparabilă a lumii libere și democratice – declarația ministrului de Externe al Ucrainei, P. Klimkin, la summit-ul miniștrilor de Externe ai țărilor G7, - La 30 aprilie se încheie Operațiunea antiteroristă și începe operațiunea Forțelor Unite ale Ucrainei – ministrul Apărării al Ucrainei, S. Poltorak, - „Războiul hibrid mondial: linia întâia ucraineană” – denumirea cărții directorului Institutului Național de Cercetări Strategice al Ucrainei, V. Gorbulin, - Securitatea europeană și apărarea drepturilor omului – această temă se află pe ordinea de zi a Adunării Parlamentare a Consiliului Europei.
- Україна сприймається як необ’ємна частина свободного та демократичного миру – заява глави МЗС України П.Клімкіна на саміті країн великої G7 у канадському місті Торонто, - 30 квітня завершується АТО на Донбасі, починається Операція об’єднаних сил України – заява Міністра оборони України С.Полторака, - «Всесвітня гібридна війна: передова українська лінія» - назва книги директора Національного Інституту стратегічних досліджень України В.Горбуліна, - Європейська безпека та захист прав людини – ці теми на порядку денному Парламентської Асамблеї Ради Європи – думка члена української делегації в ПАРЄ Б.Берези.
-
00:32:48 - 00:59:38
Україна - європейські цінності
Ведучі Марін ГерманNoile direcţii de colaborare economică între Kiev şi Chişinău cu Uniunea Europeană după aplicarea controlului vamal comun pe unele segmente ale frontierei ucraineano-moldave.
Нові напрямки економічної співпраці Києва та Кишинева з ЄС після уведення спільного митного контролю на деяких ділянках українсько-молдовського кордону (думки експертів)
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі
1. Our G7 partners see the attack on Ukraine to be an attack upon the free and democratic world, - Pavlo Klimkin. 2 The situation is still tense at the engagement line in Donbas. 3. An international conference on transgender issues kicked off in Kyiv
1. Наші партнери з G7 атаку на Україну бачать як атаку на цей вільний, демократичний світ, - Клімкін. 2. Про поточну ситуацію на Донбасі. 3. У Києві проходить міжнародна конференція про трансгендерність.
-
01:19:30 - 01:43:30
-
01:43:30 - 01:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіPortrait of Gogol.
Портрет Гоголя.
-
02:00:00 - 02:08:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
ВедучіУзники Кремля: Украине все равно?
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі
1. Our G7 partners see the attack on Ukraine to be an attack upon the free and democratic world, - Pavlo Klimkin. 2 The situation is still tense at the engagement line in Donbas. 3. An international conference on transgender issues kicked off in Kyiv
1. Наші партнери з G7 атаку на Україну бачать як атаку на цей вільний, демократичний світ, - Клімкін. 2. Про поточну ситуацію на Донбасі. 3. У Києві проходить міжнародна конференція про трансгендерність.
-
04:19:30 - 04:43:30
-
04:43:30 - 04:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіPortrait of Gogol.
Портрет Гоголя.
-
05:00:50 - 05:52:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:52:50 - 05:57:50
"Песни объединяют"
ВедучіGreen Grey - Хто зна.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіСочетание существительных с числительными.
-
06:10:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
ВедучіКремль и санкционная "петля".
-
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
Валерий Лобановский.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіЗлата Огнєвіч та гурт "Скрябін" - "Вода і вогонь".
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Наш Крым"
Ведучі -
07:25:00 - 07:30:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіСлова "тираж" и "наклад". Что предпочтительнее? Правильно ли говорить "Складова речовини", "складова атмосфери"?
-
07:31:00 - 07:35:00
"Непридуманные истории"
ВедучіВольтер - французский философ-просветитель, поэт, прозаик, сатирик, трагик, историк и публицист. -
07:35:00 - 08:00:00
"Крым.Реалии"
-
08:00:00 - 08:05:00
Новини
-
08:05:19 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики
ВедучіЯк ви собі уявляєте екскурсію до музею? Виявляється, що похід до цього закладу може бути не лише повчаючим, а й захоплюючим. Про дивні, кумедні, найоригінальніші музеї світу у черговому випуску програми "Ранковий БУМ"
-
09:00:00 - 09:05:00
Новини
-
09:05:19 - 09:25:19
"Український ракурс"
ВедучіКнижка Галі Акерман "Пройти крізь Чорнобиль".
-
09:25:38 - 09:55:21
-
09:55:21 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:19 - 10:45:19
Модуль знань
ВедучіЩо таке ландшафтне планування та геохімія ландшафтів? Гість студії - науковець Олександр Голубцов.
-
10:45:47 - 10:55:19
-
10:55:38 - 10:58:38
Міжнародний контекст
ВедучіГість програми - журналіст-міжнародник Олексій Коваль.
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:19 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики
ВедучіЯк ви собі уявляєте екскурсію до музею? Виявляється, що похід до цього закладу може бути не лише повчаючим, а й захоплюючим. Про дивні, кумедні, найоригінальніші музеї світу у черговому випуску програми "Ранковий БУМ"
-
12:00:00 - 12:05:00
Новини
-
12:05:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіУкраинская география. Где искать "місто Лева", "морські ворота України", "перлина на камені"?
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 12:55:00
"Рожденные в Украине"
ВедучіЮлиан Бачинский.
-
12:55:00 - 13:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіКрихітка - Може бути.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:19 - 13:35:15
Війна і мир
ВедучіЩо НАТО дало Україні і чи потрібно нам вступати до Альянсу? Чому реакція західних країн на російську агресію проти Грузії, а потім й України вилилася у формулу. Учасник програми - лідер політичної партії "Громадянська позиція" Анатолій Гриценко.
-
13:35:43 - 13:50:43
Поетична антологія: від Тичини до Жадана.
ВедучіВірші Леоніда Кисельова. -
13:50:43 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:19 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Наталя КуляєваРадіо Румунії. Твори Г.-Ф.Генделя, А.Вівальді та К.Монтеверді у виконанні Селін Шен та ансамблю «Арпеджіатта» (L’Arpeggiata)
-
15:01:30 - 15:09:30
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі
1. Our G7 partners see the attack on Ukraine to be an attack upon the free and democratic world, - Pavlo Klimkin. 2 The situation is still tense at the engagement line in Donbas. 3. An international conference on transgender issues kicked off in Kyiv
1. Наші партнери з G7 атаку на Україну бачать як атаку на цей вільний, демократичний світ, - Клімкін. 2. Про поточну ситуацію на Донбасі. 3. У Києві проходить міжнародна конференція про трансгендерність.
-
15:19:30 - 15:43:30
-
15:43:30 - 15:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіPortrait of Gogol.
Портрет Гоголя.
-
16:01:44 - 16:21:42
Programm aus Ushhorod, Програма з Ужгорода
Ведучі Наталья ГолубєваLeipziger Büchermesse. Teilnahme und Erfolge moderner ukrainischer Schriftsteller daran.
Лейпцизький книжковий ярмарок. Участь та перемога сучасних українських письменників в ярмарці.
-
16:21:42 - 16:57:42Ведучі
– Friedrich Kiesler: Österreichisch-amerikanischer Architekt, Designer und Theaterkünstler aus Czernowitz – Mohyla-Akademie: Kiewer Elite-Uni mit 400-jähriger Geschichte
– Дизайнер-реформатор, архітектор-утопіст і театральний візіонер Фрідріх Кіслер: Про видатного митця 20-го століття, що народився і виріс у Чернівцях, розповідає кандидат мистецтвознавства, доцент Київського національного університету будівництва і архітектури Світлана Біленкова – Києво-Могилянська академія: Альма-матер видатних особистостей з 400-літньою історією. Про історію і вихованців одного з найстаріших вишів Східної Європи – віце-президент НаУКМА з наукової роботи та інформатизації Т. Ярошенко та доктор історичних наук, викладач НаУКМА М. Яременко
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:01:08 - 18:10:03
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі -
18:10:03 - 18:33:04Ведучі
- La sesiunea Adunării Parlamentare a Consiliului Europei una dintre temele abordate se referă la desfăşurarea alegerilor nelegitime ale preşedintelui rus în Crimea temporar ocupată, - Rusia trebuie să înceteze acţiunile sale destabilizatoare pe arena mondială – se spune în comunicatul comun al miniştrilor de Externe ai ţărilor din Grupul G7, - Cinci militari ucraineni au fost răniţi în zona Operaţiunii antiteroriste din Donbas, - Republica autoproclamată Transnistria a devenit un instrument al politicii ruseşti. Dar ce ar trebui să facă Ucraina în asemenea situaţie? – expunerea articolului din ziarul „Evropeiska pravda”, - La Cinematograful „Jovteni” din Kiev a avut loc premiera filmului documentar „Intersecția Balu” – despre militarii ucraineni care au luptat lângă Debalțeve, - În ziua de 26 aprilie, cu prilejul comemorării jertfelor avariei de la Cernobyl, va fi demonstrat filmul de scurt metraj „Arca”, - La Casa Naţională a Românilor din Cernăuţi a avut loc expoziţia personală a pictoriţei din Iaşi, România, F.Pintea.
- Проведення незаконних виборів російського президента в тимчасово окупованому Криму – одна з тем, яку обговорять під час сесії ПАРЄ, Дебати ініціювала Україна - колишній віце-президент ПАРЄ Г. Логвинський, - Росія повинна припинити свої дестабілізуючі дії на світовій арені та втручання в діла суверенних держав - спільне комюніке міністрів закордонних справ країн G7, - П’ять українських військових зазнали поранень вчора в зоні бойових дій на Донбасі, – речник штабу АТО, - У столичному кінотеатрі “Жовтень” відбудеться прем’єрний показ документального фільму «Перехрестя Балу» про українських воїнів, які на ключовому блокпосту стримували просування проросійських бойовиків на Дебальцеве, - «Тирасполь як антиприклад: чим небезпечні для України переговори щодо Придністров’я» - виклад статті в газеті «Європейська правда» , - Короткометражний фільм "Арка" покажуть українським глядачам 26-го квітня, у день тридцять других роковин Чорнобильської аварії, - В національному домі румунів в Чернівцях відбувся персональна виставка художниці з м. Ясси (Румунія) Ф. Пинтя
-
18:33:04 - 18:59:46Ведучі Марін Герман
Piaţa funciară constituie un mecanism eficient al economiei naţionale a Ucrainei.
Ринок землі – ефективний механізм національної економіки України.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс. Реалии"
ВедучіАрмения уходит из «русского мира»? 10-летний правитель Армении Серж Саргсян подал в отставку.
-
20:00:00 - 20:05:00
Новини
-
20:05:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіДівоча коса.
-
20:10:00 - 20:50:00
"Настоящее время"
ВедучіОкончание АТО: сценарий. -
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіСара Бернар.
-
20:54:00 - 20:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіХристина Соловій - Под облачком.
-
21:00:50 - 21:27:50
Крым. Реалии
ВедучіПочему на закрытый полигон в симферопольской Каменке продолжают свозить мусор? Какую угрозу несет переполненный мусором полигон для экологии полуострова? Когда в Крыму реализуют проект строительства мусороперерабатывающего завода? Как используют в мире закрытые мусорные полигоны? Гости эфира: Сергей Сардыко, ялтинский журналист и правозащитник; Маргарита Литвиненко, крымский эколог; Татьяна Тимочко, глава Всеукраинской экологической лиги.
-
21:28:00 - 21:48:00
"Музыкальные встречи"
ВедучіГость - Влад Каращук.
-
21:48:10 - 21:53:10
"Непридуманные истории"
ВедучіГригорий Сковорода.
-
21:53:10 - 21:58:10
"Песни объединяют"
ВедучіDazzle Dreams - Хочеться вірити.
-
22:01:44 - 22:23:47
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Einer der bekanntesten ukrainischen Dichter und Schriftsteller, bedeutender Journalist, Literaturkritiker und Übersetzer Iwan Franko hatte einen sehr großen Einfluss auf die entstehende moderne ukrainische Literatur und die Entwicklung des nationalen ukrainischen Gedankens gemacht
- Іван Франко — золотий міст між українською і світовими літературами. Усебічно обдарований, енциклопедично освічений і надзвичайно працьовитий Іван Франко був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком літератури, перекладачем і видавцем.
-
22:23:47 - 22:59:03Ведучі
- Ukraine-Österreich: Bilaterale Wirtschaftsbeziehungen auch weiterhin intensiviert. Interview mit dem Wirtschaftsdelegierten der Botschaft Österreichs in der Ukraine Dr. Hermann Ortner
- Україна-Австрія: Двосторонні економічні відносини і надалі залишаються інтенсивними. Ексклюзивне інтерв’ю з торговим радником Посольства Австрії в Україні д-м Германом Ортнером
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі -
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Short documentary The Arch to premiere in Ukraine on April 26, the 32nd anniversary of the Chornobyl tragedy. 2. 44 targeted strikes on Ukrainian army positions in the Donbas war zone recorded since Monday night. Two Ukrainian soldiers wounded, three injured by a landmine. 3. 1890s VeloBoom exhibition of early bicycles opens at National History Museum.
1. Короткий документальний фільм «Арка» демонструватиметься в Україні 26 квітня – у 32-гу річницю Чорнобильської катастрофи. 2. За минулу добу зафіксовано 44 прицільні ворожі обстріли українських позицій в зоні АТО; двох українських захисників поранено, троє дістали травми від вибуху протипіхотної міни. 3. У Національному історичному музеї відкрилася вулична виставка «Велобум 1890-х».
-
23:19:30 - 23:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіAn alternative project of artistic education at school.
Альтернативна шкільна освіта від мистецтва.
-
23:43:30 - 23:59:30
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Ведучі Андрій БондарBohdan Havrylyshyn – outstanding Ukrainian business figure, co-founder of the Davos World Economic Forum.
Богдан Гаврилишин – видатний український бізнесмен, співзасновник Давоського Світового Економічного Форуму.