Віталій Зигря
Віталій Зигря

Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")

Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо). 

Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.

У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.

Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом. 

Передачі з архіву Radio Ukraine International

Există o șansă ca congresmenii americani să aibă timp să voteze în acest an pentru ajutorarea Ucrainei, afirmă jurnalistul internațional Taras Semeniuk.

Cum s-au schimbat Ucraina și ucrainenii de la 24 februarie 2022? Politica ucraineană a devenit o parte din viața noastră. S-a impus, a devenit competitivă și performantă – Tymofii Brik, sociolog și rector al „Școlii de Economie din Kiev”.

Є шанс, що американські конгресмени встигнуть проголосувати за допомогу Україні ще в нинішньому році – журналіст-міжнародник Тарас Семенюк.

Як змінилася Україна та українці після 24 лютого 2022 року? Українська політика стала частиною нашого життя. Вона утвердилася, стала конкурентною, перформативною – соціолог, ректор університету «Київська школа економіки» Тимофій Брік.

Controlul asupra punerii în aplicare a sancțiunilor împotriva Rusiei în Uniunea Europeană este foarte condiționat. Dar acest lucru nu înseamnă că Occidentul nu are potențialul de a-și consolida politica de sancțiuni împotriva statului agresor Rusia, afirmă politologul și expertul Centrului analitic „Ucraina Unită”, Dmytro Levus.

„Ucrainenii din tranșeele lor ne readuc memoria europeană”. La sediul ONU a avut loc o proiecție în avanpremieră a documentarului „Slavă Eroilor”, realizat de jurnalistul francez Bernard-Henri Levy, despre războiul rusesc împotriva Ucrainei.

Контроль за виконанням санкцій проти Росії в Євросоюзі є дуже умовним. Але це не означає, що Захід не має потенціалу посилити санкційну політику проти держави-агресора Росії – політолог, експерт аналітичного центру «Об’єднана Україна», Дмитро Левусь.

«Українці зі своїх окопів повертають нам європейську пам'ять». У штаб-квартирі ООН відбувся допрем’єрний показ документального фільму «Слава героям» французького журналіста Бернар-Анрі Леві про російську війну проти України,

„Actualul guvern polonez face tot ce-i stă în putință pentru a pune capăt acestui protest”, a declarat ambasadorul Ucrainei în Polonia, Vasyl Zvaryci, comentând situația blocării traficului de camioane la granița dintre cele două țări.

Toate forțele politice din Ucraina au fost de acord că este recomandabil să se vorbească despre eventuale alegeri la cel puțin șase luni de la sfârșitul războiului – Iaroslav Iurcișyn, prim-vicepreședinte al Comitetului parlamentar pentru politica anticorupție și membru al fracțiunii partidului „Vocea”.

«Нинішній польський уряд робить усе від нього залежне, щоб завершити цей протест» – заявив посол України в Польщі Василь Зварич, коментуючи ситуацію із блокуванням руху вантажівок на кордоні двох держав.

Усі політичні сили України зійшлися на тому, що про будь-які вибори доцільно говорити щонайменше через пів року після завершення війни – перший заступник голови парламентського комітету з антикорупційної політики, член фракції партії «Голос» Ярослав Юрчишин.

Iarna îi împiedică pe cei care sunt în ofensivă și facilitează apărarea. General-locotenentul, adjunctul șefului Statului Major al Forțelor Armate ale Ucrainei (2006-2010) Igor Romanenko a comentat posibilul curs al iernii militare din Ucraina în 2023-2024.

Ca urmare a alegerilor evident nedemocratice din Rusia, care vor avea loc în martie, Vladimir Putin își va pierde legitimitatea de lider legitim al statului. Acesta ar putea fi un punct de cotitură în război –Președintele ucrainean, Volodymyr Zelenski.

Зима заважає тим, хто наступає і сприяє обороні. Генерал-лейтенант, заступник начальника генерального штабу ЗС України (2006-2010) Ігор Романенко прокоментував можливий перебіг воєнної зими в Україні 2023-2024 років.

В результаті очевидно недемократичних виборів в Росії, які відбудуться в березні, Володимир Путін остаточно втратить легітимність як законний керівник держави. Це може стати переломним моментом у війні – президент України Володимир Зеленський.

"Blocarea camioanelor la granița polono-ucraineană va rămâne în istorie ca o rușine" - jurnalistul polonez Pawel Bobolowicz.

Consolidarea apărării antiaeriene a Ucrainei, asigurarea protecției infrastructurii critice și creșterea rezilienței rețelei energetice ucrainene sunt trei domenii cheie ale sprijinului american pentru ucraineni în această iarnă.

«Блокування вантажівок на польсько-українському кордоні увійде в історію як ганьба» – польський журналіст Павел Боболович.

Посилення протиповітряної оборони України, забезпечення захисту критично важливих об’єктів інфраструктури, а також посилення стійкості енергомережі України є трьома ключовими напрямами підтримки українців з боку США в зимовий період.

În cadrul ședinței Consiliului NATO-Ucraina, Ucraina a convenit cu aliații asupra unui program de îndeplinire a cerințelor Alianței. NATO și Ucraina colaborează deja, inclusiv în ceea ce privește interoperabilitatea, securitatea energetică și inovarea – Oleksandr Kraev, expert la Consiliul de politică „Prisma Ucraineană”.

Interesele Poloniei, interesele societății poloneze, sunt ca Ucraina să câștige războiul. Există un consens în rândul politicienilor în această privință - jurnalistul polonez, comentator la Super Express Tomek Walczak.

Україна на засіданні Ради Україна-НАТО погодила із союзниками програму з виконання вимог альянсу. НАТО та Україна вже працюють разом, у тому числі щодо оперативної сумісності, енергетичної безпеки, інновацій – експерт Ради зовнішньої політики «Українська Призма» Олександр Краєв.

Інтереси Польщі, інтереси польського суспільства у тому, щоб Україна війну виграла. Серед політиків у цьому питанні є консенсус – польський журналіст, коментатор видання Super Express Томек Вальчак.

Statele Unite au suficiente resurse pentru a sprijini Ucraina și Israelul în același timp - Daniel Sizek, purtător de cuvânt al Departamentului de Stat al SUA.

Problema „călătoriilor fără vize de transport” este vitală pentru Ucraina în prezent - adjunctul ministrului politicii agrare și al alimentației al Ucrainei, Markian Dmytrasevyci.

Сполученим Штатам вистачає ресурсу, щоб підтримувати Україну та Ізраїль одночасно – представник Державного департаменту США Деніел Сайзек.

Питання «транспортного безвізу» для України зараз життєво важливе – заступник міністра аграрної політики та продовольства України Маркіян Дмитрасевич.

28.11.2023 22:00:06 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

De trei săptămâni, transportatorii polonezi blochează traficul de camioane la granița dintre Polonia și Ucraina. Această blocadă cauzează cele mai mari daune nu numai Ucrainei, ci și Poloniei și partenerilor noștri din UE”, a declarat Oleg Kuț, Consulul general al Ucrainei la Lublin.

„Statele Unite înțeleg că războiul este de lungă durată, iar încetarea focului nu poate fi decât temporară” – Oleksandra Ustinova, conducătoarea fracțiunii „Vocea” în Rada Supremă a Ucrainei.

Уже третій тиждень польські перевізники блокують рух вантажівок на польсько-українському кордоні. Це блокування завдає найбільшого збитку Україні, але також і Польщі та нашим партнерам з ЄС – генеральний консул України у Любліні Олег Куць.

«США розуміють, що війна – надовго, і перемир'я може бути тільки тимчасовим» – Олександра Устінова, голова фракції «Голос» у Верховній Раді України.

Asistență politică - da, asistență militară - nu: la ce ar trebui să se aștepte Ucraina de la Wilders, al cărui partid a câștigat alegerile olandeze? – Iulia Soldatiuk-Westerveld, expert la Institutul olandez pentru afaceri internaționale Clingendael.

Viktor Orban ridică miza: ce se ascunde în spatele ultimatumului ungar privind viitorul Ucrainei.

Політична допомога — так, військова — ні: чого чекати Україні від Вілдерса, чия партія перемогла на виборах в Нідерландах? – Юлія Солдатюк-Вестервельд, експертка Нідерландського інституту міжнародних відносин Clingendael.

Віктор Орбан піднімає ставки: що стоїть за угорським ультиматумом щодо майбутнього України.