Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
Versurile vestitului poet român Marin Sorescu au fost traduse și în limba ucraineană. Dialog cu autorul traducerilor Iu. Iakimciuk.
Поезія відомого румунського письменника сучасності Марина Сореску вперше зазвучала українською. Бесіда з перекладачем Ю. Якимчуком.
1. Situation in Donbas – Weekly Review 2. Ukraine’s Parliament Approved Several Major Reforms. 3. European Parliament Condemned Verdicts to pro-Ukrainian Activists in Occupied Crimea. 4. EU's autonomous trade measures for Ukraine came into force on October 1. 5. Team Ukraine has left the Invictus Games 2017 with 14 medals won. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. Ситуація в Калинівці, Вінницька область. 2. Тиждень реформ у парламенті – прийняті закони про реінтеграцію Донбасу та судова реформа. 3. Європарламент засудив вироки винесені кримським активістам окупаційною владою. 4. Набули чинності додаткові торговельні преференції ЄС для України 5. Українська команда завоювала 14 медалей на Іграх Нескорених. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
Music from Ukraine,"Музика з України"
Story about Canadian Singer of Ukrainian Origin Kvitka Cisyk.
Розповідь про видатну американську співачку українського походження Квітку Цісик.
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"
- „Duke Time“ aus Odessa bietet reinen und gefühlstiefen A Kapella Gesang an. Ukrainische Volkslieder, weltbekannte Hits und Opernschlager neu interpretiert von Duke Time
- Програма запрошує шанувальників сучасного акапельного співу до знайомства з вокальним секстетом з Одеси «Дюк тайм». Гість студії – учасник гурту Ігор Царук розповідає в інтерв’ю про історію створення музичного колективу, про пошуки власного цікавого стилю виконання класичних музичних творів та народної музики та ділиться враженнями від закордоних гастролей гурту. У програмі звучать українськи народні пісні, класичні оперні твори та відомі рокові композиції у виконанні вокального гурту «Дюк тайм»
1. Situation in Donbas – Weekly Review 2. Ukraine’s Parliament Approved Several Major Reforms. 3. European Parliament Condemned Verdicts to pro-Ukrainian Activists in Occupied Crimea. 4. EU's autonomous trade measures for Ukraine came into force on October 1. 5. Team Ukraine has left the Invictus Games 2017 with 14 medals won. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. Ситуація в Калинівці, Вінницька область. 2. Тиждень реформ у парламенті – прийняті закони про реінтеграцію Донбасу та судова реформа. 3. Європарламент засудив вироки винесені кримським активістам окупаційною владою. 4. Набули чинності додаткові торговельні преференції ЄС для України 5. Українська команда завоювала 14 медалей на Іграх Нескорених. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
Music from Ukraine,"Музика з України"
Story about Ukrainian Singers Yaremchuk Brothers
Розповідь про видатних українських співаків Братів Ярeмчуків.
1. Situation in Donbas – Weekly Review 2. Ukraine’s Parliament Approved Several Major Reforms. 3. European Parliament Condemned Verdicts to pro-Ukrainian Activists in Occupied Crimea. 4. EU's autonomous trade measures for Ukraine came into force on October 1. 5. Team Ukraine has left the Invictus Games 2017 with 14 medals won. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. Ситуація в Калинівці, Вінницька область. 2. Тиждень реформ у парламенті – прийняті закони про реінтеграцію Донбасу та судова реформа. 3. Європарламент засудив вироки винесені кримським активістам окупаційною владою. 4. Набули чинності додаткові торговельні преференції ЄС для України 5. Українська команда завоювала 14 медалей на Іграх Нескорених. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
Music from Ukraine,"Музика з України"
Story about Canadian Singer of Ukrainian Origin Kvitka Cisyk.
Розповідь про видатну американську співачку українського походження Квітку Цісик.
1. Situation in Donbas – Weekly Review 2. Ukraine’s Parliament Approved Several Major Reforms. 3. European Parliament Condemned Verdicts to pro-Ukrainian Activists in Occupied Crimea. 4. EU's autonomous trade measures for Ukraine came into force on October 1. 5. Team Ukraine has left the Invictus Games 2017 with 14 medals won. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. Ситуація в Калинівці, Вінницька область. 2. Тиждень реформ у парламенті – прийняті закони про реінтеграцію Донбасу та судова реформа. 3. Європарламент засудив вироки винесені кримським активістам окупаційною владою. 4. Набули чинності додаткові торговельні преференції ЄС для України 5. Українська команда завоювала 14 медалей на Іграх Нескорених. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
Music from Ukraine,"Музика з України"
Story about Ukrainian Singers Yaremchuk Brothers
Розповідь про видатних українських співаків Братів Ярeмчуків.
1. Situation in Donbas – Weekly Review 2. Ukraine’s Parliament Approved Several Major Reforms. 3. European Parliament Condemned Verdicts to pro-Ukrainian Activists in Occupied Crimea. 4. EU's autonomous trade measures for Ukraine came into force on October 1. 5. Team Ukraine has left the Invictus Games 2017 with 14 medals won. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. Ситуація в Калинівці, Вінницька область. 2. Тиждень реформ у парламенті – прийняті закони про реінтеграцію Донбасу та судова реформа. 3. Європарламент засудив вироки винесені кримським активістам окупаційною владою. 4. Набули чинності додаткові торговельні преференції ЄС для України 5. Українська команда завоювала 14 медалей на Іграх Нескорених. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
Music from Ukraine,"Музика з України"
Story about Canadian Singer of Ukrainian Origin Kvitka Cisyk.
Розповідь про видатну американську співачку українського походження Квітку Цісик.
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики
Піаністи Р.Клайдерман, К.Керн, К.Мацуї, Д.Гаркавенко
Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу
Новини
Комутація з УР-1
Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу.
Музичні новини від Світлани Галась
Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Доля і випадок
Ретро-стиль
Найкращі пісні О.Білаша
Новини
Комутація з УР-1
Третій дзвінок. Театральний клуб.
"Мультимедійні технології в сучасному театрі: історія і сьогодення"
Поезія
Новини
Комутація з УР-1
Музична сієста
1. Situation in Donbas – Weekly Review 2. Ukraine’s Parliament Approved Several Major Reforms. 3. European Parliament Condemned Verdicts to pro-Ukrainian Activists in Occupied Crimea. 4. EU's autonomous trade measures for Ukraine came into force on October 1. 5. Team Ukraine has left the Invictus Games 2017 with 14 medals won. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
1. Ситуація на Донбасі – підсумки тижня. Ситуація в Калинівці, Вінницька область. 2. Тиждень реформ у парламенті – прийняті закони про реінтеграцію Донбасу та судова реформа. 3. Європарламент засудив вироки винесені кримським активістам окупаційною владою. 4. Набули чинності додаткові торговельні преференції ЄС для України 5. Українська команда завоювала 14 медалей на Іграх Нескорених. 6. У Києві презентовано журнал, що розповідатиме англомовній аудиторії про сучасну українську культуру та мистецтво.
Music from Ukraine,"Музика з України"
Story about Canadian Singer of Ukrainian Origin Kvitka Cisyk.
Розповідь про видатну американську співачку українського походження Квітку Цісик.
"Настоящее время"
Русский размер социальных сетей.
"Как это будет по-украински"
Неприметные помощники (слова по-перше, отже, отож, тощо, абощо).
"Непридуманные истории"
Джон Леннон и Эрнесто Че Гевара.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Ultimele 24 de ore în zona desfăşurării Operaţiunii antiteroriste і-au încheiat cu sporirea tirurilor asupra poziţiilor armatei ucrainene din partea insurgenţilor, - La Kiev a avut loc cea de a 6-a şedinţă a Consiliului strategic de înalt nivel dintre Ucraina şi Turcia, - Ucraina şi Moldova îşi vor extinde legăturile în cadrul parteneriatului economic, - Şcoala de cultură generală din satul Strâmtura, regiunea Transcarpatia – leagăn al culturii materne a minorităţii româneşti, unde se acordă o atenţie aparte şi studierii limbii de stat – Interviu acordat de directorul şcolii Dumitru Buga, în exclusivitate pentru RUI
- АТО: Минула доба в районі проведення АТО завершилася збільшенням кількості обстрілів позицій української армії з боку бойовиків, - У Києві відбулось 6-е засідання Стратегічної ради високого рівня між Україною та Туреччиною під головуванням президентів Петра Порошенка та Реджепа Таїпа Ердогана , - Україна та Р.Молдова зміцнюватимуть зв’язки в рамках економічного партнерства – про підсумки участі Прем’єр-міністра України В.Гройсмана у форумі «Молдова Business Week-2017”, - Школа села Глибокий Потік Закарпатської області - осередок рідної культури румунської меншини, де приділено значну увагу вивчанню державної мови . Інтерв’ю з директором школи Дмитром Буга.
Україна - європейські цінності
Legea Ucrainei despre reintegrarea Donbasului: reacţia europeană. Comentarii ale experţilor ucraineni
Закон України про реінтеграцію Донбасу: європейська реакція Коментарі українських експертів
Новости
"Настоящее время"
Донбасс и миротворцы.
"Песни объединяют"
Pianoboy "На вершині".
Новости
"Крым. Реалии"
Как Россия использует пропаганду в средствах массовой информации для достижения своих целей? Можно ли противостоять влиянию пропагандистских СМИ в аннексированном Крыму? Как Европейский Союз защищает себя от воздействия российского промывания мозгов? Гости : Юлия Каздобина, советник Министра информационной политики Украины по вопросам Крыма; Марго Гонтар, сооснователь проекта StopFake.
"Рожденные в Украине"
"Непридуманные истории"
Евгений Петрушевич.
"Песни объединяют"
ТНМК "Своя ріка".
Новости
"Донбасс Реалии"
Кто и почему уже возвращается на Донбасс? Почти половина переселенцев вернулась в ОРДЛО после начала конфликта. Об этом говорится в отчете БФ "Право на захист". Кто эти люди? Почему они возвращаются и как себя чувствуют по этому поводу? И как на рост населения ОРДЛО должна реагировать Украина? Гости: Элина Шишкина - правовой аналитик БФ “Право на захист”, Оксана Ермишина - глава Всеукраинской организации по делам вынужденных переселенцев
Новости
"Действующие лица"
"Будем ближе"
"Как это будет по-украински"
"Непридуманные истории"
"Песни объединяют"
Гурт "Антитіла" "Над полюсами".
Nachrichten, Новини
Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.
Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода – щодня в наших новинах.
- ATO-Raum: weitere Provokationen mit verbotenen Waffen - Ukrainisches Bildungsgesetz im PACE debattiert - Internationaler Malerwettbewerb unter Studenten in Uschhorod gestartet
- АТО: провокації із застосуванням забороненої зброї тривають - Закон про освіту буде темою дебатів осінньої сесії ПАРЄ - В Ужгороді стартував міжнародний конкурс художників серед студентської молоді «Срібний мольберт»
– Aufklärer, Humanist und Menschenrechtler aus Kiew: Das Leben und Wirken von Lew Kopelew als Brückenbauer zwischen der Ukraine, Russland und Deutschland
- Просвітник і гуманіст родом з Києва: Життя і творчість Льва Копєлєва як будівничого мостів між Україною, Німеччиною і Росією. Про незвичайне життя відомого дисидента і правозахисника – голова Форуму ім. Льва Копєлєва, директор Західнонімецької телерадіокомпанії у відставці Ф. Пляйтґен, історик-україніст А. Каппелер, директор Харківської правозахисної групи Є. Захаров та М. Джемілєв
News, Новини
Report of the most important events of the day
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день
1. Armed provocations against the Ukrainian military continue. 2. The Cabinet of Ministers seeks to ease pressure on business in Ukraine. 3. The 10th edition of the Otobe cosplay festival took place in Kyiv.
1. Ситуація на сході України залишається напружена. 2. Кабінет міністрів ініцією зміни, що знизять тиск на український бізнес. 3. 10-ий рік поспіль у Києві проходить фестиваль косплею Отобе.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
“Lost buttom” by I.Rozdobudko.
Ірен Роздобудько, «Гудзик».