Передачі з архіву Radio Ukraine International

Vizita lui Xi Jionping la Moscova. Ce înseamnă aceasta pentru Ucraina? (purtătorul de cuvânt al MAE al Ucrainei, Oleg Nikolenko, fostul ministru de externe al României, Adrian Cioroianu). Parlamentul Moldovei a votat în ansamblu proiectul de lege care prevede ca în toate actele legislative ale țării să fie folosită noțiunea de „limba română” în loc de „limba moldovenească”. Acest act normativ – de drept va avea influență asupra dezvoltării statului (directorul executiv, conducătorul programului de cercetări a Europei de Sud-Est în Consiliul politicii externe „Prisma ucraineană”, Serghii Gherasimciuk).

Поїздка Сі Цзіньпіня до Москви. Що це означає для України? (речник МЗС України Олег Ніколенко, бувший міністр закордонних справ Румунії Адріан Чіорояну). Парламент Молдови проголосував за ухвалення в цілому законопроєкту, де передбачаються закріплені в усіх законах країни поняття «румунська мова» замість «молдовської». Це нормативно- правовий акт вже встигли охрестити як такий, що матиме вплив на розвиток держави (виконавчий директор, керівник програми дослідження Південно-Східної Європи в Раді зовнішньої політики «Українська призма» Сергій Герасимчук).

Curtea Penală Internațională de la Haga a eliberat mandat de arestare a dictatorului rus Putin, acuzat de săvârșirea crimelor de război în Ucraina. Este vorba de deportarea nelegitimă a 16 mii de copii din regiunile Donețk, Lugansk, Harkiv și Herson ale Ucrainei în Rusia (consilierul directorului Institutului Național de Cercetări Strategice, Andrii Veselovski, și procurorul militar principal (2019-2020), deputatul poporului din Ucraina de legislaturile 7-8, Viktor Ciumak). Acordul cerealier a fost prelungit (vicepreședintele Consiliului agrar panucrainean, Denys Marciuk).

Міжнародний кримінальний суд у Гаазі видав ордер на арешт російського диктатора Путіна, якого звинувачують у скоєнні воєнних злочинів в Україні. Йдеться про незаконну депортацію та переміщення понад 16 тисяч дітей із Донецької, Луганської, Харківської та Херсонської областей України до Росії (радник директора Національного інституту стратегічних досліджень Андрій Веселовський, головний військовий прокурор (2019-2020), народний депутат України 7-8 скликання Віктор Чумак). Зернова угода була пролонгована (заступник голови всеукраїнської аграрної ради Денис Марчук).

Conducerea politico-militară a SUA apreciază oportunitatea continuării zborurilor dronelor în regiunea Mării Negre după incidentul cu avionul rus Su-27. Prima apreciere a Comisiei Europene referitoare la progresul Ucrainei în ce priveşte îndeplinirea „criteriilor de candidat” va fi prezentată în luna mai, iar până atunci Kievul va reuşi să îndeplinească majoritatea din ele (vice-premierul pentru integrarea europeană Olga Stefanişina).

Військово-політичне керівництво США зараз оцінює доцільність подальших польотів безпілотників в районі Чорного моря після інциденту з російським Су-27.   Перша оцінка Єврокомісії щодо прогресу України у виконанні «кандидатських критеріїв» буде представлена у травні, і до того часу Київ завершить виконання більшості з них (віцепрем’єрка з євроінтеграції Ольга Стефанішина).

Rezultatele ședinței ordinare în formatul „Ramstein”. Ucraina va primi tancuri și sisteme de apărare antiaeriană (Președintele Ucrainei V. Zelenski). Statutul Rusiei la ONU nu corespunde comportării ei (diplomatul ucrainean, fostul reprezentant permanent al Ucrainei pe lângă ONU, Volodymyr Elcenko).

Результати чергового засідання у форматі «Рамштайн». Україну посилять танками та системами ППО (Президент України В. Зеленський). Статус Росії в ООН не відповідає її поведінці ( український дипломат, бувший постійний представник України при ООН Володимир Єльченко).

Apărarea Bashmutului a atins scopurile urmărite: Forțele Armate ale Ucrainei au nimicit gruparea de bază aptă de luptă a Federației Ruse. După deocuparea Crimeii anexate de Rusia nu toți funcționarii vor putea rămâne acolo (vicepremierul, ministrul pentru reintegrarea teritoriilor temporar ocupate, Iryna Vereșciuk).

Оборона Бахмута досягла поставлених цілей: ЗСУ знищили основне боєздатне угруповання армії РФ Після деокупації анексованого Росією Криму неможливо буде залишити там усіх чиновників (віце-прем'єр, міністерка з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Ірина Верещук).

Presiune morală și psihologică asupra ocupanților ruși. Contraofensiva Forțelor Armate ale Ucrainei împotriva ocupanților ruși poate începe în aprilie-mai anul curent (expertul militar, coordonatorul Grupului „Rezistența informațională”, Oleksandr Kovalenko). UE împărtășește aprecierea dată de SUA riscurilor mari pentru Moldova din partea Rusiei, dar este convinsă că Chișinăul va rezista acestor amenințări și pericole. Contingentul rus din Transnistria nu prezintă un mare pericol pentru Ucraina, fiindcă efectivul trupelor de acolo este limitat. Autori C. Jitar-Stașchevici, S. Pantea, prezentatoare C. Jitar-Stașchevici

Морально-психологічний тиск на російських окупантів. Контрнаступ ЗСУ проти російських окупантів може початися у квітні – на початку травня нинішнього року (військовий експерт, координатор групи “Інформаційний спротив” Олександр Коваленко).  В ЄС поділяють оцінку США щодо високих ризиків для Молдови з боку РФ, але переконані у здатності Кишинева протистояти цим загрозам і викликам. Російський контингент в Придністров’ї не становить велику загрозу для України, адже там немає великої кількості військ.

Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, și Premierul Finlandei, Sanna Marin, au examinat continuarea sancțiunilor împotriva Rusiei. În timpul vizitei la Kiev Sanna Marin a anunțat despre noul pachet de ajutor pentru Ucraina în sumă de 29 milioane euro. Pacea va fi stabilită atunci, când Ucraina își va lua controlul asupra frontierelor sale , iar armata și statul ucrainean vor fi atât de puternice, încât Rusia nici nu va încerca să continue războiul (ministrul de Externe al Republicii Cehe, Jan Lipavsky).

Президент України Володимир Зеленський та премʼєр-міністерка Фінляндії Санна Марін обговорили подальший санкційний тиск на Росію. Під час візиту до Києва Санна Марін повідомила про оголошення нового пакету допомоги для освітньої галузі на 29 млн. євро. Мир настане тоді, коли Україна відновить контроль над своїми кордонами, а її армія і держава в цілому будуть настільки сильні, що Росія навіть не намагатиметься продовжувати війну (Ян Ліпавський, міністр закордонних справ Чеської Республіки).

Situația la Centrala Nucleară Zaporijjia: ocupanții plasează tehnica militară în încăperile blocurilor energetice care funcționează (primarul orașului Energodar, temporar ocupat, Dmytro Orlov). „Suntem gata să vorbim cu China despre atitudinea ei față de agresiunea rusă” (interviul adjunctului șefului Oficiului Președintelui Ucrainei, Igor Jovkva).

Ситуація на ЗАЕС: окупанти розміщують воєнну техніку в приміщеннях діючих енергоблоків (міський голова тимчасово окупованого міста Енергодар Дмитро Орлов). «Ми готові говорити з Китаєм і про його ставлення до російської агресії» (інтерв’ю заступника керівника Офісу Президента України Ігоря Жовкви).

Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, și Secretarul general al ONU, Antonio Guterres, s-au pronunțat pentru prelungirea inițiativei cerealelor de la Marea Neagră, termenul căreia expiră la 18 martie (conferința de presă comună). „Nu-mi închipui arhitectura Europei, în care Ucraina nu va fi membră a NATO” (interviul președintelui PPE, Manfred Weber – „Evropeiska pravda”).

Президент України Володимир Зеленський і генеральний секретар ООН Антоніу Гутерреш висловилися за продовження Чорноморської зернової ініціативи після 18 березня, коли термін попередньої домовленості добігає кінця (спільна прес-конференція). «Я не уявляю архітектури Європи, за якої Україна не буде членом НАТО» (Інтерв’ю президента ЄНП Манфреда Вебера – «Європейська правда»).

La sfârșitul lunii octombrie sau la sfârșitul lunii noiembrie anul curent urmează să fie decizia tuturor țărilor- membre ale Uniunii Europene privind începutul negocierilor referitoare la calitatea de membru în UE pentru Ucraina (interviu în exclusivitate pentru Radioul Ucrainean al adjunctului șefului Oficiului Președintelui Ucrainei, Igor Jovkva). Cheia pentru prosperarea postbelică a Ucrainei – economia de piață cu mult mai competitivă cu extinderea concomitentă a angajării și a asistenței sociale concrete (directorul Băncii Mondiale pentru țările Europei de Est, Arupa Banerjee).

Наприкінці жовтня або наприкінці грудня нинішнього року має бути рішення всіх держав-членів Європейського Союзу щодо початку переговорів про членство України в ЄС (ексклюзивний інтерв'ю Українському Радіо заступника керівника Офісу Президента України Ігоря Жовкви). Ключ до повоєнного зростання України – більш конкурентоспроможна ринкова економіка з одночасним розширенням охоплення та адресності соцдопомоги (директор Світового банку у справах країн Східної Європи Арупа Банерджі).