Фото: Культурний Десант
В планах перекласти пісню "Капелан" англійською – щоб Джош Гоммі міг теж ділитися цим треком, щоб американські фанати хоча б розуміли, про що мова
Олександре, привіт! Раді тебе чути! Розкажи трохи більше про пісню "Капелан" і про те, як туди потрапив Джош Гоммі? Чим ти його звабив? Може, ви давно знайомі – чи він взагалі твій кум? (всі сміються)
Я насправді не маю жодного відношення до появи Джоша Гоммі в цій пісні (сміється). Діло було так. Ми тоді були на Харківщині. Хлопці з Фронтової студії визначили місце зустрічі, куди ми з побратимами на своєму корчі і під’їхали. Кожен записав свою партію. І Коля Сєрга та Саша Чемеров кажуть: "Ну, зараз поїдем ще щось із Вишебабою запишем. Потім, мабуть, капеланів… І подумаєм, може буде якийсь американській артист".
Тоді ще навіть не було відомо, що то за артист. Але вони через свої зв’язки знайшли цього "американського артиста". А я навіть словом з ним не перекинувся (сміється). Не тиснув йому руку, не розмовляв онлайн…
Але вже маєш спільний трек!
Так! (сміється). До речі, в планах перекласти цю пісню англійською. Щоб Джош Гоммі міг теж ділитися цим треком. Щоб американські фанати хоча б розуміли, про що мова.
До речі, Культурний Десант зараз поїхав на гастролі до Сполучених Штатів Америки…
Так, і з ним поїхав Саша Буль, мій друг. Можливо, така участь чекає і на мене – пізніше (сміється). Може, буде шанс тоді познайомитись з Джошем.
Дай Боже! А де ти зараз знаходишся, чим займаєшся? Якщо це, звісно, можна розголошувати.
Ми зараз займаємось Покровським напрямком.
Чи вистачає в тебе сил, натхнення, часу створювати нові пісні? Як це відбувається – можливо, під час відпочинку в колі побратимів?
Я залишаюсь все ж таки одинаком, для мене процес творчості проходить наодинці. Хіба що іноді можу дозволити собі це при дружині (сміється), але не більше. Мені важливо бути самому, щоб щось творити.
А де ви знайшли стільки капеланів для пісні?
Присутність капеланів в пісні "Капелан" також не була моєю ідеєю. Я записав свої партії і пішов далі виконувати свої обов’язки. Це вже Коля із Сашею…
Тобто, хлопці об’їздили різні частини, записали в кожній по капелану – так і вийшов хор капеланів, десь так?
Можемо й так сказати (сміється).
.jpg)
Фото: Культурний Десант
З ким із українських музикантів ти зараз спілкуєшся і, може, співпрацюєш?
До речі, наступний сезон Фронтової студії буде присвячений гімнам різних бригад. І ось я був залучений до запису одного гімну. Все ще в процесі, але нас там аж чотири сонграйтера – кожен потрошку щось написав (сміється). Це Сергій "Колос" Мартинюк (гурт Фіолет), Саша Чемеров, Мирослав Кувалдін – і я!
Прекрасна компанія! Будемо з нетерпінням чекати на реліз! Дякуємо тобі за творчість і службу – і безпеки тобі, де б ти не знаходився. Наостанок просимо тебе звернутись до слухачів Радіо Промінь з тим, що в тебе зараз на серці.
Слухачі Радіо Промінь, ви красунчики! Гарне радіо обрали (сміється). Мені дійсно подобається Радіо Промінь, тому що у вас різноманітний плейлист і багато молодих артистів поруч із дуже відомими. Це важливо – споживати українське мистецтво, підтримувати українську культуру. Продовжуйте!
Слухати трек REMEZ і Культурного Десанта "Капелан (за участі Josh Homme)", як і багато інших прем’єр, можна в плейлисті "Промінь Рекомендує 2024" на Spotify.
