Вірші українських та зарубіжних поетів у виконанні зіркових українських артистів і в авторському виконанні. Використовуються як записи з фондів Українського радіо, так і записи сучасних артистів
Передачі з архіву Культури
Українські вірші про джинси. Сергій Жадан, авторське виконання. Вірші Ірини Жиленко читає Анастасія Рула
Ірина Жиленко, авторське виконання. Записи з фондів Українського радіо
Уривок з трагедії "Гамлет". Текст Вільяма Шекспіра. Переклад Юрія Андруховича. Голоси Олександра Биструшкіна, Олександра Задніпровського, Остапа Ступки та Володимира Коктунова. Запис із фондів Українського радіо
Сонети Вільяма Шекспіра у перекладі Дмитра Паламарчука. Виконання Віктора Добровольського. Запис із фондів Українського радіо
Уривок з трагедії "Гамлет". Текст Вільяма Шекспіра. Переклад Юрія Андруховича. Голоси Олександра Биструшкіна, Олександра Задніпровського, Остапа Ступки та Володимира Коктунова. Запис із фондів Українського радіо
Уривок з комедії "Венеціанський купець". Текст Вільяма Шекспіра. Переклад Андрія Бондара. Голоси Станіслава Боклана, Дмитра Тубольцева, Марка Дробота. Музика Юрія Шевченка. Фрагмент вистава Станіслав Мойсеєв «Сатесфакція». Запис із фондів Українського радіо
