Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
Panorama politică a săptămânii
- Tirurile provocătoare ale insurgenților din Donbas nu încetează, - Serviciul de patrulare a Misiunii de monitorizare speciale a OSCE va lucra în regim non-stop la punctul de trecere în Stanița Luganska, direcția Lugansk, - Ministerul de Externe al Ucrainei a protestat categoric și este îngrijorat în legătura cu noul val de represiuni și încălcarea drepturilor omului din partea Kremlinului față de cetățeni ucraineni, - Scandalul în jurul, aşa-zisei „livrări de motoare pentru rachetele Coreei de Nord” şi poziţia Ucrainei în această privinţă – opiniile experţilor, - Uzina ucraineană „Pivdenmaș” nu a avut și nu are nici o legătură cu programele cosmice și de apărare ale Coreii de Nord, - La parada militară cu prilejul Zilei Independenței a Ucrainei vor fi prezentate 70 noi unități de armament și tehnică militară modernă, - În ziua Independenței la Kiev va fi prezentat Clubul de front mobil, - În data de 24 august, în capitală va avea loc Festivalul culturii tătarilor din Crimeea – „Casa crimeeană unește inimile”.
- Провокаційні обстріли бойовиками позицій сил АТО не припиняються, ситуація продовжує загострюватись, - Патрульна база СММ ОБСЄ на території Станиці Луганської розпочинає роботу у цілодобовому режимі – заступник голови Місії О. Хуг, - МЗС України висловлює категоричний протест та обурення у зв’язку з черговою хвилею політичних репресій та порушень прав людини з боку Кремля щодо громадян України, – Скандал навколо нібито постачання в КНДР ракетних двигунів або їх комплектуючих міг бути інспірований, аби нашкодити репутації України на міжнародному ринку космічної техніки - думки посадовців та експертів, – Український машинобудівний завод «Південмаш» ніколи раніше не мав і нині не має жодного відношення до північнокорейських ракетних програм космічного чи оборонного характеру, - На військовому параді з нагоди 26 річниці Незалежності України буде представлено майже 70 одиниць бойового озброєння - нового і модернізованого, - На День Незалежності у Києві буде представлений мобільний фронтовий клуб – міністр культури України Євген Ніщук, - У Києві 24 серпня відбудеться Фестиваль кримськотатарської культури «Кримський дім об’єднує серця».
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Vestitorul cuvântului șevcenkian în România – Ion Cozmei, autorul recentei și celei mai perfecte traduceri a „Cobzarului” în limba română.
Вісник шевченківського слова на теренах Румунії – Іон Козмей, автор сучасного та найдосконалішого перекладу «Кобзаря» румунською мовою.
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
„Am un vis – să descopăr pentru mine Ucraina și spectatorii ucraineni”. Program muzical cu participarea interpretului de muzică populară românească, I. Fulea.
«У мене є мрія – відкрити для себе Україну та українських глядачів». Музична передача за участю виконавця румунської народної музики І. Фуля.