Закінчила Криворізький педагогічний інститут за спеціальністю "Англійська та німецька мови", магістр філології в Національному університеті "Києво-Могилянська Академія". В 2002-2003 рр. вчилася на сертифікатній програмі НаУКМА "Літературний переклад". У 2013 році здобула магістра з права в Київському національному економічному університеті імені Вадима Гетьмана. У 2014 році вчилася на сертифікатній програмі "Управління проєктами" в Києво-Могилянській бізнес-школі.
З 2001 по 2011 рр. займалася академічним літературознавством, досліджувала українську модерну прозу першої половини XX століття та питання урбанізму в художньому письмі, авторка понад 20 наукових публікацій, 5 з них — в іноземних журналах.
Займалась культурним менеджментом, працювала в Центрі сучасного мистецтва, в Музеї-квартирі Павла Тичини, очолювала відділ культурних проєктів та комунікацій мережі Книгарень "Є".
З 2016 року працює на Радіо Культура. Нині — головна редакторка головної редакції літературних передач і радіотеатру ТО Радіо Культура. В різні роки вела авторські та лінійні програми.
Продюсує радіодокументальні проєкти, серед них серіал про Лесю Українку, серіал про Григорія Сковороду, проєкт авторської радіоесеїстики "Повітряна стихія" та інші.
З 26 лютого 2022 року працює в цілодобовому радіомарафоні Українського радіо як ведуча.
У 2005 році отримала другу премію видавництва "Смолоскип" в номінації поезія, авторка двох поетичних книжок "Відкритий райдер" та "Супергерої". Поезія перекладалася польською, чеською, словацькою, литовською, англійською та фінською мовами.
Пояснюючи, чому обрала для себе роботу на радіо, Олена розповідає: "Демокріт вважав, що ефір — це легка субстанція, що утворює всесвіт. І я певна, що саме це відбувається, коли люди "роблять" радіо і коли люди радіо слухають. Радіо для мене з першого робочого дня залишається джерелом неймовірних творчих можливостей. Це можливість вигадувати й створювати такі медіапродукти, які мають потужний вплив на спільноти. І це медіапродукти м'якої сили. Я щодня відчуваю, що ми всією командою працюємо над розвитком доброго смаку і здорового глузду українських спільнот".
Поза роботою цікавиться джазовою музикою 1940-50-х, семіотикою права та подорожами.
Передачі з архіву Українського радіо
Головні книжки тижня від Олени Гусейнової. Як видаються книжки після 24 лютого? Ілона Замоцна, співзасновниця видавництва "Віхола"
Головні книжки тижня від Олени Гусейнової. Кінокритик Лук'ян Галкін про екранізацію літературних творів
Марафон “Єдині новини #UАразом”. Денис Маслов, народний депутат, голова парламентського Комітету з питань правової політики: судова реформа. / Звернення Президента України Володимира Зеленського. / Роман Костенко, народний депутат України, секретар Комітету ВР з питань національної безпеки, оборони та розвідки, полковник СБУ: наслідки дводенного "Рамштайну".
Енергетичне плато. Україна вже кілька днів майже без відключень: як зміцніла наша енергетична система, що їй допомогло, збільшення імпорту електрики тощо. Аналізує ситуацію Юрій Корольчук, експерт Інституту енергетичних стратегій.
Новинки в небі. Що збиває американська і канадська ППО. Коментує Тарас Жовтенко, експерт з міжнародної безпеки фонду "Демократичні ініціативи".
Утаємничена Верховна Рада. Зменшення публічності парламенту./ Позбавлення державних нагород зрадників та колаборантів. Бере участь Олег Савичук, аналітик Центру спільних дій.
До Всесвітнього дня радіо: три радіоісторії про письменників на радіо у воєнний час: Оруелл, Бажан і Шевченко
Ситуація в енергосистемі після 14 ракетної атаки. На зв'язку - Олександр Харченко, генеральний директор Центру дослідження енергетики.
Нове озброєння від партнерів: що отримає Україна і коли. Як мілітаризується сама Європа. На зв'язку - Олександр Мусієнко, керівник Центру військово-правових досліджень.
Європейський прорив Володимира Зеленського. Гість програми — Олександр Хара, дипломат, експерт Центру оборонних стратегій.
