Die Sendung „Musikpanorama“, "Музична панорама"
- Bekannte Sängerin und Liedmacherin Lessja Gorowa bietet ihre neue Lieder aus dem Album „Unsere Revolution“ an. Eindrücke der Sängerin über Auftritte vor Soldaten, Krim-Flüchtlingen und Kinder aus Osten der Ukraine .
- Програма запрошує шанувальників української музики до знайомства з відомою співачкою, композиторкою Лесею Горовою. Музична панорама презентує пісні з нового альбому відомої виконавиці «Наша революція». Леся Горова розповідає про історію створення її пісень, про свою активну соціальну позицію та про участь у незвичайному проекті «Народна філармонія». Гостя студії ділиться також своїми враженнями від нещодавніх концертів у військових частинах, а також в дитячих будинках та таборах, де відпочивають діти зі сходу України.
„Nachrichten“,«Новини»
Die wichtigsten Themen des Tages im Überblick: - Stichwahl in der Ukraine: mehr als 90 Prozent der Wahlprotokolle ausgewertet; - Krieg im Donbas: Waffenruhe wieder verletzt; - Sprachengesetz wird in dieser Woche verabschiedet; - UNICEF schickt Hilfsgüter in besetzte Gebiete im Donbas. Mehr dazu in unserer Nachrichtensendung.
Найважливіші події дня в огляді: - Повторне голосування на виборах Президента України: оброблено понад 90% електронних протоколів; - Війна на Донбасі: російські окупанти вкотре порушують «режим тиші»; - Прийняття «мовного закону» очікується вже цього тижня; - UNICEF надіслав гуманітарну допомогу на окуповані території на Донбасі. Про ці та інші теми – у нашому випуску.
- Dichter des Pinsels: Taras Schewtschenko als Maler;
Тарас Шевченко - поет пензля