Сітка мовлення - RUI
-
00:00:54 - 00:09:54
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:54 - 00:32:54Ведучі
- La 29 ianuarie în Ucraina au fost comemorați eroiiLuptei de lângă Kruty. În timpul Forumului „De la Kruty la Bruxelles. Pășim pe calea noastră” P. Poroșenko a declarat despre decizia sa de a candida la președinție pentru al doilea termen, - Fapta vitejească a eroilor de la Kruty n-a fost una zadarnică- opinia istoricilor ucraineni, - Noul plan de reglementare a conflictului din Donbas, care urmează să înlocuiască acordurile de la Minsk, trebuie să fie confirmat de ţările din formatul normandez, - Apărătorii ucraineni continuă să ţină sub control situația de pe linia de demarcare din Donbas, respectând totodată condiţiile armistiţiului, - La Cernăuţi a avut loc cea de a 3-a etapă a olimpiadei şcolare de limbă şi literatură română.
– 29 січня Україна вшанувала пам'ять Героїв битви під Крутами 101 рік тому. 29 січня Україна вшанувала пам'ять Героїв битви під Крутами 101 рік тому. Під час Форуму «Від Крут до Брюсселя. Ми йдемо своїм шляхом» Президент П. Порошенко оголосив своє рішення вдруге балотуватися на посаду Президента України, – Подвиг героїв Крут не може бути даремним – думки українських істориків, – Новий план мирного врегулювання конфлікту на Донбасі, який повинен замінити Мінські домовленості, мають затвердити країни "Нормандської четвірки" – Україна, РФ, Франція та Німеччина – спеціальний представник діючого голови ОБСЄ в Україні та у Тристоронній контактній групі Мартін Сайдік, – ООО: Українські захисники продовжують контролювати противника на лінії зіткнення, дотримуючись при цьому умов припинення вогню, – В Чернівцях відбувся третій (регіональний) етап шкільної олімпіади з румунської мови та літератури.
-
00:32:54 - 00:59:34Ведучі Марін Герман
Kruty– sat cu o istorie de jumătate de mileniu, cunoscut nu prin monumentele arhitectonice, ci ca loc de comemorare.
Крути – село з півтисячолітньою історією відоме не архітектурними пам'ятниками, а як місце пам'яті.
-
01:01:30 - 01:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Danish foreign minister calls for European Union-wide sanctions on Russia. 2. The United States reaffirms its unwavering support of Ukraine as it continues facing the Russian aggression 3. Ukraine commemorates 101 years of the Battle of Kruty
1. Міністр закордонних справ Данії закликав Європейський Союз запровадити санкції проти Російської Федерації 2. США продовжує підтримувати Україну 3. Україна вшановує пам’ять героїв Битви під Крутами.
-
01:19:30 - 01:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіWorking when everybody else is on holidays: the New Year’s Eve work shift.
Робоча зміна в новорічну ніч: як працювати, коли більшість людей святкують?
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі
Special program dedicated to the 101st anniversary of the Battle of Kruty.
Програма, присвячена 101-й річниці Битви під Крутами.
-
02:00:00 - 02:10:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс Реалии"
-
04:01:30 - 04:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Danish foreign minister calls for European Union-wide sanctions on Russia. 2. The United States reaffirms its unwavering support of Ukraine as it continues facing the Russian aggression 3. Ukraine commemorates 101 years of the Battle of Kruty
1. Міністр закордонних справ Данії закликав Європейський Союз запровадити санкції проти Російської Федерації 2. США продовжує підтримувати Україну 3. Україна вшановує пам’ять героїв Битви під Крутами.
-
04:19:30 - 04:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіWorking when everybody else is on holidays: the New Year’s Eve work shift.
Робоча зміна в новорічну ніч: як працювати, коли більшість людей святкують?
-
04:43:30 - 04:59:30Ведучі
Special program dedicated to the 101st anniversary of the Battle of Kruty.
Програма, присвячена 101-й річниці Битви під Крутами.
-
05:00:50 - 05:52:50
"Крымские истории"
Ведучі -
05:53:50 - 05:58:50
"Песни объединяют"
ВедучіЮлія Лорд - Єдина.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіЧто такое суржик? Как правильно: "закрий форточку" или "зачини квартирку"? В чем различие между словами "закрити", "зачинити", "замкнути" и "заплющити"?
-
06:10:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
ВедучіСтрасбург, Давос и украинский вопрос.
-
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіВладимир Винниченко.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіАнтитіла - Над полюсами.
-
07:00:00 - 07:05:00
Новини
-
07:05:00 - 07:25:00
"Украина не Россия: исторический фронт"
ВедучіГость - историк Антон Лягуша.
-
07:25:00 - 08:00:00
"Истоки"
ВедучіСаркофаг Ярослава Мудрого.
-
08:00:00 - 08:07:00
Новини
-
08:07:00 - 09:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
ВедучіПісні у виконанні українських музикантів
-
09:00:00 - 09:07:00
Новини
-
09:07:00 - 09:58:35
Шаровари-шоу
ВедучіЩо таке фольклор і чи існує сучасний фольклор? Чому деякі науковці називають явище сучасного фольклору "постфольклором"? Хто такі скарбошукачі і які ж скарби вони шукають у 21 столітті? Гостя - Анастасія Панкова, фольклористка, дослідниця традиційної української культури, експедиторка
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:31:59
Складна розмова
ВедучіЯк вибори впливають на економіку країни? Як МВФ впливає на українські реформи? Як "Ощадбанк" відсудив у Російської Федерації 1,3 млрд. $? Розмова з головою правління "Ощадбанка" Андрієм Пишним.
-
10:31:59 - 11:00:00
Соло і Тутті
ВедучіСлухаємо "Болеро" Моріса Равеля у виконанні симфонічного оркестру УР п/о Вадима Гнєдаша і говоримо про інструменти симфонічного оркестру. Чи знаєте ви, що кожні 10 хвилин десь у світі починає звучати "Болеро" Равеля?
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 11:26:53
Життя+
ВедучіТайм-менеджер для людей похилого віку.. Уміння управляти своїм часом потрібно навіть на пенсії. Говоримо з тренеркою з особистісного розвитку Анастасією Курцевою.
-
11:26:53 - 11:55:21
"Династії"
Ведучі Галина БабійМистецьке володіння словом, а ще підприємницький хист і життєва мудрість - ось риси батька й сина Рибчинських.
-
11:55:21 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіПроизойдет ли латинизация украинского письма?
-
12:10:00 - 12:40:00
"Крым. Реалии"
-
12:40:00 - 13:00:00
"Точка доступа"
Ведучі3 года Музею Майдана. Отчет директора Музея - Игоря Пошивайло.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-ВойтенкоГоворимо про події театрального життя, знайомимося з видатними постатями.
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
Єврорадіо
Ведучі Ольга ЛітновськаРадіо Болгарії. Твори К.Дебюссі, М.Равеля та К.Сен-Санса у виконанні Національного симфонічного оркестру радіо Болгарії. Диригент Том Вудс.
-
15:01:30 - 15:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. Danish foreign minister calls for European Union-wide sanctions on Russia. 2. The United States reaffirms its unwavering support of Ukraine as it continues facing the Russian aggression 3. Ukraine commemorates 101 years of the Battle of Kruty
1. Міністр закордонних справ Данії закликав Європейський Союз запровадити санкції проти Російської Федерації 2. США продовжує підтримувати Україну 3. Україна вшановує пам’ять героїв Битви під Крутами.
-
15:19:30 - 15:43:30
The Art of Work, "Мистецтво праці"
ВедучіThis programme is dedicated to cultural life in Ukraine. It highlights the most important trends in Ukrainian cinema, literature, music and contemporary art, and presents the brightest personalities of contemporary Ukrainian culture.
Програма присвячена культурному життю в Україні, висвітлює найважливіші тенденції в українському кіно, літературі і сучасному мистецтві.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі
Special program dedicated to the 101st anniversary of the Battle of Kruty.
Програма, присвячена 101-й річниці Битви під Крутами.
-
16:04:42 - 16:19:33
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Anna von Kyjiw, Tochter des Großfürsten Jaroslaw des Weisen und Königin Frankreichs.
Анна Ярославна - видатна постать в українській історії. Дочка Великого Київського князя Ярослава Мудрого, королева Франції.
-
16:19:33 - 16:58:26Ведучі
- Osterreichisches Ischgl prasentiert Neuigkeiten der Wintersaison in Kyjiw.
- Досвід Австрії в галузі туризму в Україну: Австрійський Ішгль презентує новинки зимового сезону у Києві. Ексклюзивне інтерв'ю Андреаса Штайбля, Генерального менеджера Tourismusverband Paznaun-Ischgl.
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:10:00 - 17:39:00
"Русские украинцы"
Ведучі -
17:40:00 - 17:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
18:00:49 - 18:09:49
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Кароліна Житар-СташкевичInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:09:49 - 18:32:49Ведучі
- Cabinetul de Miniştri a adoptat proiectul decretului prezidenţial privind aprobarea Programului Naţional Anual sub egida Comisiei Ucraina-NATO pentru anul 2019, - Trupele de ocupaţie ruse astăzi au deschis o singură dată foc în direcţia Lugansk, - Noul “plan al lui Martin Saidik” privind Donbasul este inacceptabil atât pentru Ucraina, cât şi pentru Rusia – opinia expertului, - În Estul Ucrainei circa 500 mii de copii, afectaţi de conflictul armat, necesită ajutor umanitar, consideră UNISEF, - Exportul de produse agrare ucrainene în ţările-membre ale UE în anul 2018 a atins cel mai înalt indice.
– Кабмін схвалив проект указу Президента про затвердження Річної національної програми під егідою Комісії Україна — НАТО на 2019 рік. – ООС: Окупанти цієї доби вже провели один прицільний обстріл на Луганському напрямку. – Новий мирний "план Сайдіка" щодо Донбасу є взаємонеприйнятним як для Росії, так і для України –політолог, лідер Єдиного координаційного центру "Донбас" О. Саакян, – На сході України приблизно 500 тисяч дітей, уражених конфліктом, потребують невідкладного захисту та гуманітарної допомоги – ЮНІСЕФ, – Експорт української аграрної продукції до країн-членів ЄС досяг в 2018 р найвищою за час незалежності України позначки.
-
18:32:49 - 18:59:35Ведучі
Orașul Sambirse poate mândri nu numai cu casteluri şi biserici, ci și cu o veche istorie a învățământului.
Місто Самбір може похвалитися, крім замками і храмами, ще й давньою історією шкільництва.
-
19:00:00 - 20:00:00
"Донбасс Реалии"
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіМир цветов в зеркале языка: "бархатцы" и "чорнобривці", "васильки" и волошки", "базилик" и "васильки". Как правильно называть по-украински георгины, астры и другие растения?
-
20:10:00 - 20:47:50
"Настоящее время"
ВедучіЕжегодно 27 января мир отмечает Международный день памяти жертв Холокоста. Холокост - это геноцид евреев в годы Второй мировой войны, который унес жизни свыше 6 млн человек. 27 января 1945 года был освобожден первый и самый большой гитлеровский концлагерь Аушвиц (польское название - Освенцим). Именно этот лагерь стал главным символом Холокоста. Международный день памяти жертв Холокоста был установлен Генеральной Ассамблеей ООН, чтобы те трагические страницы истории навсегда сохранились в памяти последующих поколений и способствовали предотвращению актов геноцида в будущем. Гостья программы - режиссер Марина Дубровина. Она создала документально-публицистический цикл “Праведники мира” об украинских праведниках мира - так назвали тех людей, которые, рискуя своей жизнью, спасали обреченных на смерть евреев в годы Второй мировой войны.
-
20:47:50 - 20:50:00
"Как это будет по-украински"
Ведучі -
20:50:00 - 20:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЕлена Телига. -
20:54:00 - 20:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіМотор'ролла - Я піду в далекі гори
-
21:00:50 - 21:46:00
"Своя правда"
ВедучіКазацкая символика.
-
21:46:00 - 21:50:00
"Непридуманные истории"
ВедучіИван Подкова.
-
21:50:00 - 21:55:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіЧто такое суржик? Как правильно: "закрий форточку" или "зачини квартирку"? В чем различие между словами "закрити", "зачинити", "замкнути" и "заплющити"?
-
21:55:00 - 22:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіТартак - Мій народ.
-
22:04:42 - 22:16:33
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Anna von Kyjiw, Tochter des Großfürsten Jaroslaw des Weisen und Königin Frankreichs.
Анна Ярославна - видатна постать в українській історії. Дочка Великого Київського князя Ярослава Мудрого, королева Франції.
-
22:16:33 - 22:58:51Ведучі
Deutsche Spuren in Kiew: Deutscher Berg und Deutsche Evangelisch-Lutherische Gemeinde.
Німецькими слідами в Києві: німецька гора та німецька громада.
-
23:01:30 - 23:09:30
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі
1. Political prisoner Pavlo Hryb needs urgent heart surgery, – ombudswoman Denisova. 2. Presentation of research on IDPs' current status and problems. 3. English-Ukrainian play Spectres after Ibsen performed at Suzirya theatre in Kyiv.
1. Політв'язень Павло Гриб потребує термінової операції на серці. 2. У Києві обговорили дослідження суспільної думки та проблеми ВПО. 3. Англо-українську виставу "Примари" знову показали в "Сузір'ї".
-
23:19:30 - 23:43:30
Highlights, "Акценти"
ВедучіAn interview with Lyudmyla Fylypovych, a Ukrainian philosopher, scientist and expert in religious studies.
Інтерв’ю з Людмилою Филипович, українським філософом та релігіознавицею.
-
23:43:30 - 23:59:30
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
ВедучіShort stories by Ostap Vyshnya.
Звучать оповідання Остапа Вишні.