Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- La şedinţa Grupului Trilateral de Contact de la Minsk partea ucraineană a înaintat cerinţa ca Rusia să anuleze de urgenţă „alegerile” nelegitime, prevăzute să fie organizate în Donbasul ocupat, - Situaţia în zona desfăşurării Operaţiunii Forţelor Unite continuă să rămână sub controlul militarilor ucraineni, - Obţinerea de către Ucraina a autocefaliei bisericii crează o nouă dinamică, în baza căreia Ucraina va avea ca stat o independenţă spirituală - expunerea interviului acordat Agenţiei Ukrinform de către expertul american, M. Karpenter, - Calendarul nostru Renumitul profesor de teologie şi arte din Ucraina, Dmytro Stepovyk, a împlinit 80 de ani – despre tematica românească în studiile savantului.
- На засіданні ТКГ у Мінську українська сторона гостро поставила вимогу до Росії і маріонеток Кремля з ОРДЛО негайно скасувати підготовку фейкових "виборів" на окупованому Донбасі, – Упродовж минулої доби ситуація у зоні ООС залишалася цілком контрольованою Об'єднаними силами, – Отримання Україною власної автокефалії, незалежної церкви створить нову динаміку, в якій Україна матиме незалежність у розумінні держави, а також духовну незалежність у розумінні церкви – виклад інтерв’ю директора аналітичного Центру Байдена при Пенсильванському університеті М. Карпентера Агенції Укрінформ, – Наш календар Видатному українському професору теології та мистецтва Д.Степовику виповнилось 80 років- про румунські тематику в дослідницьких роботах науковця
Satul Pirogove – leagănul istoriei ucrainene sub cerul liber.
Скансен Пирогів – колиска української історії під відкритим небом
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. A Ukrainian fighter jet crashed during a joint exercise with NATO air forces 2. Thousands of trade union activists rallied in Kyiv with demands of raising social standards. 3. Exhibition on Les Kurbas and his avant-garde theatre of the 1920s opened.
1. Український винищувач СУ-27 розбився під час спільних навчань із силами НАТО. 2. Багатотисячна акція профспілчан у Києві з вимогами підняття соціальних стандартів. 3. Відкриття виставки, присвяченої Лесю Курбасу та авангардному театру 20-х років.
Highlights, "Акценти"
An interview with Frances Byrnes, a British producer and author of radio programs.
Інтерв’ю з Френсіс Бірнс, Британською продюсеркою та авторкою радіопрограм.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Immerse yourself in the best of fiction and poetry created by Ukrainian authors.
Програма знайомить закордонну аудиторію із видатними творами української літератури.
Новини
"Русские украинцы"
"Палитра дня"
"Донбасс. Реалии"
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. A Ukrainian fighter jet crashed during a joint exercise with NATO air forces 2. Thousands of trade union activists rallied in Kyiv with demands of raising social standards. 3. Exhibition on Les Kurbas and his avant-garde theatre of the 1920s opened.
1. Український винищувач СУ-27 розбився під час спільних навчань із силами НАТО. 2. Багатотисячна акція профспілчан у Києві з вимогами підняття соціальних стандартів. 3. Відкриття виставки, присвяченої Лесю Курбасу та авангардному театру 20-х років.
Highlights, "Акценти"
An interview with Frances Byrnes, a British producer and author of radio programs.
Інтерв’ю з Френсіс Бірнс, Британською продюсеркою та авторкою радіопрограм.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Immerse yourself in the best of fiction and poetry created by Ukrainian authors.
Програма знайомить закордонну аудиторію із видатними творами української літератури.
"Своя правда"
Казацкая символика.
"Непридуманные истории"
Богдан Осадчук.
"Как это будет по-украински"
Какие регионы Украины принимают участие в развитии украинского языка и украинской культуры?
"Песни объединяют"
Океан Ельзи - Не йди.
"Как это будет по-украински"
Ремонт: лексический минимум.
"Настоящее время"
В преддверии сезона гриппа и ОРВИ: о том, как отличить так называемую простуду от гриппа, чем укрепить иммунитет и где искать "волшебную таблетку" - рассказывает гостья программы "Настоящее время" Анастасія Бикова-Шелевицька (Anastasiia Bykova-Shelevytska) - врач-педиатр, координатор образовательных проектов "Медицинские пикники" и "Научные пикники".
"Непридуманные истории"
Николай Аммосов.
"Песни объединяют"
Крихітка - Без імені.
Новини
"Блеск и нищета русского мира"
Гость - Дмитрий Тимчук (ч.1)
"Как это будет по-украински"
Почему у слов "задолго" (русс.) и "задовго" (укр.) разные значения? Для чего в украинском языке используют приставку "за-"?
"Непридуманные истории"
Владимирская горка.
"Крым. Реалии"
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Як покращити собі настрій похмурого осіннього дня? В якій країні відзначають "Свято хризантем"? А ще, в програмі "Ранковий БУМ" деякі повір'я та прикмети осені
Новини
Життя+
Гендер і матріархат. Про українські звичаї у сучасному контексті говоримо з кандидатом філософських наук Ларисою Кобелянською.
Без гриму
Ігор Кирильчатенко, актор Дніпровського музично- драматичного театру Ім. Т.Шевченка, ветеран АТО. Про сучасну драму"Війни нема...Є
Новини
"Український ракурс"
Микола Мовчан, голова української громади штату Західної Австралії розповідає про Міжнародну акцію "Запали свічку пам"яті".
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Як покращити собі настрій похмурого осіннього дня? В якій країні відзначають "Свято хризантем"? А ще, в програмі "Ранковий БУМ" деякі повір'я та прикмети осені
Новини
"Как это будет по-украински"
Слова "жара" и "спека".
"Крым. Реалии"
"Украинский ракурс"
Правозащитница Екатерина Котлярова рассказывает о трагических историях жителей Донбасса , попавших в плен к боевикам незаконного вооруженного формирования "Бэтмен". Эти истории вошли в книгу "Жить вопреки: проблемы гражданского населения во время войны на Донбассе".(ч.2)
Новини
Вся країна
Чому місцеві газетярі проти запровадження на Чернігівщині пілотного проекту «Укрпошти» - «Сільське відділення»? Наскільки виправдана поштова реформа в одному з регіонів, де багато сільського населення? Чи можуть вплинути такі новації на кількість передплатників?
Новини
Єврорадіо
Один із найвідоміших знавців старовинної музики Андреа Маркон диригує Симфонічним оркестром радіокомпанії Західної Німеччини. Звучатимуть симфонії Й.Гайдна, В.А.Моцарта, К.Ф.Е.Баха
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. A Ukrainian fighter jet crashed during a joint exercise with NATO air forces 2. Thousands of trade union activists rallied in Kyiv with demands of raising social standards. 3. Exhibition on Les Kurbas and his avant-garde theatre of the 1920s opened.
1. Український винищувач СУ-27 розбився під час спільних навчань із силами НАТО. 2. Багатотисячна акція профспілчан у Києві з вимогами підняття соціальних стандартів. 3. Відкриття виставки, присвяченої Лесю Курбасу та авангардному театру 20-х років.
Highlights, "Акценти"
An interview with Violeta Moskalu, the founder of international organization Global Ukraine.
Інтерв’ю з Віолета Москалу, засновницею міжнародної організації Global Ukraine.
Literary Lounge , "Літературна вітальня"
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, проіноваційніідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Kvitka Cisyk.
Квітка Цісик.
- Ukraine außergewöhnliche: Journalistin und Beraterin Brigitte Schulze über Eindrücke von Land und Leuten
- Україна надзвичайна: Німецький журналіст і консультант Бригітте Шульце ділиться враженнями від перебування в країні
Новини
Життя без лінії розмежування
Гість - Б'янка Залевська, польська журналістка.
"Палитра дня"
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Forțele ruse de ocupație continuă să încalce regimul de liniște în estul Ucrainei, însă situația e sub control, – NATO este gata s-o ajute pe Ucraina în ceea ce privește securitatea depozitelor cu muniții, – Ucraina și Moldova i-au invitat pe experții internaționali pentru a se consulta cu ei în privința construcției și funcționării Centralei de acumulare de pe Nistru, – Ucrainenii din România au marcat la București Zilele Culturii Ucrainene, – Parteneriatul Estic al UE trebuie să elaboreze un program aparte de susținere a Ucrainei – interviu cu expertul politic T. Baconschi.
-Російсько-окупаційні війська порушували режим тиші на сході України, проте ситуація залишається під контролем, - НАТО готовий допомогти Україні з безпекою складів боєприпасів, - Україна та Молдова запросили міжнародних експертів проконсультувати процес побудови і функціонування Дністровської ГЕС, - Українці Румунії відсвяткували у місті Бухарест Дні Української Культури, - Східне Партнерство ЄС повинно розробити окрему програму підтримки України – інтерв’ю з політичним експертом Т.Баконським.
„Cultura națională ca sursă de inspirație” – convorbire cu dramaturgul și scriitorul din Moldova G. Calamanciuc, originar din Ucraina.
«Національна культура як джерело натхнення» – бесіда с молдовським письменником та драматургом Г. Каламанчуком, якій народився в Україні.
"Донбасс Реалии"
Новини
Новости
"Огляд преси"
"Настоящее время"
"Песни объединяют"
Друга ріка - Монстр.
"Крымские истории"
"Песни объединяют"
Женя і Катя - Не вистачає.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Mychajlo Hruschewskyj - hervorragende Persönlichkeit der ukrainischen Kultur und politischen Denkens
- Михайло Грушевський – велетень української національної культури та політичної думки.
- Ausbau der Beziehungen zwischen der Ukraine und der Europäischen Union heute - eine der Prioritäten der Außenpolitik der EU im Namen des Friedens. Das Gespräch mit dem Gast der Sendung „Dialog“: dem ehemaligen EU-Botschafter in der Ukraine und dem heutigen Leiter der EU-Delegation in Vatikan Jan Tombinski
- Розбудова відносин України із Європейським Союзом нині - один із пріоритетів зовнішньої політики ЄС заради миру. Гість передачі «Діалог»: екс-голова представництва ЄС в Україні, діючий посол ЄС у Ватикані Ян Томбінський.
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. A public discussion “What peacekeeping mission Ukraine needs” took place in Kyiv. 2. The situation in eastern Ukraine remains tense. 3. The Ukrainian team “Invictus Games 2018” arrived in Sydney.
1. В Києві вібулася публічна дискусія "Яка миротворчна місія потрібна Україні". 2. Ситуація в зоні проведення ООС. 3. Українська команда "Ігор нескоренних-2018" прибула до Сіднею
Start Ups, "Ініціатива"
The program tells about a civic initiative “Truth Watch”, an amateur studio “ProEnglish Theatre” and a campaign called “Energy revolution”.
Программа розповідає про ініціативу Варта Правди, перший український англомовний театр та кампанію Eнерго еволюція.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Story about Ukrainian rock musician, singer Oleh Skrypka.
Розповідь про рок-музиканта, лідера гурту «ВВ» Олега Скрипку.