Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Rada Supremă a adoptat legea cu privire la securitatea națională, – Președintele Ucrainei, P. Poroșeko, a avut o convorbire telefonică cu Președintele Rusiei, Vladimir Putin, în ce privește eliberarea ostaticilor ucraineni, – Ucraina și Moldova vor semna un nou acord privind transportul internațional, – Kievul și Bucureștiul lucrează la elaborarea proiectului unui nou punct fluvial de trecere Isaccea – Orlivka (regiunea Odesa), – În Bucovina au fost comemorați ostașii care au căzut în estul Ucrainei și în timpul celui de-al Doilea război mondial.
- Верховна Рада ухвалила закон про національну безпеку. Серед фундаментальних національних інтересів України в законі названо набуття членства в Євросоюзі та НАТО, - Президент України Петро Порошенко по телефону закликав президента РФ Володимира Путіна звільнити українських заручників, - Україна та Молдова підпишуть нову Угоду у сфері міжнародного транспортного з’єднання, - Київ та Бухарест працюють над проектом річкового пункту пропуску Іссача – Орлівка (Одеська область), - На Буковині вшанували воїнів які загинули на сході України та загиблих у Другій Світовій Війні
Satul bucovinean cu valorile lui spirituale – o temă aparte în creația poetică a președintelui Uniunii Naționale a Scriitorilor din Moldova, A. Suceveanu, originar din Ucraina.
Буковинське село з її духовними цінностями – окрема тема в поезії голови Національної Спілки Письменників Молдови, А. Сучевяну, якій народився в Україні.
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
Politics, economy, and culture viewed by newsmakers of the day.
Інформаційна програма, що висвітлює ключові події політичного, економічного та культурного життя України за поточний день в інтерв;ю та коментарях українських політиків та провідних експертів.
Start Ups, "Ініціатива"
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Програма про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Narration about Prominent Ukrainian Man of Letters of the XX Century Ihor Kostetsky.
Розповідь про видатного українського письменника XX століття Ігоря Костецького.
Новини
Донбвс-UA
"Годує всю країну", або як формувався і чим небезпечний міф "особливості народів Донбасу"?
"Палитра дня"
"Донбасс. Реалии"
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
Politics, economy, and culture viewed by newsmakers of the day.
Інформаційна програма, що висвітлює ключові події політичного, економічного та культурного життя України за поточний день в інтерв;ю та коментарях українських політиків та провідних експертів.
Start Ups, "Ініціатива"
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Програма про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Narration about Prominent Ukrainian Man of Letters of the XX Century Ihor Kostetsky.
Розповідь про видатного українського письменника XX століття Ігоря Костецького.
"Крымские истории"
"Песни объединяют"
Сергій Бабкін - Пробач.
Новини
"Огляд преси"
"Настоящее время"
Новости "нормандской четверки".
"Песни объединяют"
Океан Ельзи - Не йди.
Новини
"По городам и весям"
Днестр - река в Восточной Европе. (ч.1)
"Как это будет по-украински"
Слова "тираж" и "наклад". Что предпочтительнее? Правильно ли говорить "Складова речовини", "складова атмосфери"?
"Непридуманные истории"
Дом на набережной.
"Крым.Реалии"
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Як пережити розставання, яка країна - Батьківщина чорнобривців, комп'ютер заважає соціальним навичкам? Музичний настрій створюватимуть Тетяна Піскарьова, Лама, Гайтана, Віталій Козловський, Олександр Пономарьов, Віктор Павлік та інші артисти української естради
Новини
Зелена книга
Чорнобильська аварія очима науковців.
Новини
Життя без лінії розмежування
Гості - Тетяна Мартиненко, Олександра Петушкова.
Фольклорні мандри з Ганною Пеліною
Унікальні записи фольклору з різних регіонів України.
Новини
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Як пережити розставання, яка країна - Батьківщина чорнобривців, комп'ютер заважає соціальним навичкам? Музичний настрій створюватимуть Тетяна Піскарьова, Лама, Гайтана, Віталій Козловський, Олександр Пономарьов, Віктор Павлік та інші артисти української естради
Новини
"Как это будет по-украински"
Созвучные слова, создающие путаницу.
"Крым.Реалии"
"Точка доступа"
Гості передачі - Сусанна Карпенко, завідувачка відділу нематеріальної культурної спадщини Національного центру народної культури "Музею Івана Гончара" розповідає про участь у міжнародному проекті "Поліфонія" та про те чому українська пісенна спадщина дуже цінується у світі.
Новини
Модуль знань
Про застосування дронів в аграрній сфері, про особливі дослідження ґрунтів поговоримо із співзасновником компанії DroneUA Валерієм Яковенком
Новини
Єврорадіо
Радіо Німеччини. Симфонія №3 Л.Бетховена у виконанні оркестру «Дойч Камерфілармоня» (Бремен). Диригент - Флоріан Дондерер
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
Politics, economy, and culture viewed by newsmakers of the day.
Інформаційна програма, що висвітлює ключові події політичного, економічного та культурного життя України за поточний день в інтерв;ю та коментарях українських політиків та провідних експертів.
Start Ups, "Ініціатива"
The program tells about a new non-governmental organization titled “Legal Initiatives” and an English-language edition “Awesome Kyiv”
Программа розповідає про нову громадську організацію Трудові ініціативи та англомовне видання «Awesome Kyiv»
Famous Ukrainians , "Визначні українці"
Narration about Prominent Ukrainian Man of Letters of the XX Century Ihor Kostetsky.
Розповідь про видатного українського письменника XX століття Ігоря Костецького.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Taras Schewtschenko - der große Sohn des ukrainischen Volks. Radioporträt zum 204. Geburtstag des Kobsar
- Тарас Шевченко - великий син українського народу. Радіопортрет до 204 -ї річниці з Дня народження Кобзаря
Gast der Sendung "Dialog" - bekаnnter österreichisch-deutscher Filmschauspieler Adrian Zwicker über seine Arbeit im Film von A. Seitablaew "Das fremde Gebet".
Гість передачі "Діалог" - відомий австрійсько-німецький кіноактор Адріан Цвікер про свою роль у фільмі А.Сейтаблаєва "Чужа молитва".
Новини
Життя без лінії розмежування
"Палитра дня"
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Cabinetul de Miniştri al Ucrainei în activitatea sa se conduce în exclusivitate după interesele statului şi cetăţenilor lui - declaraţia Premierului Volodymyr Groisman în timpul tradiţionalei „ore a Guvernului” în Rada Supremă, - Ungurii din Transcarpatia trebuie să rămână unguri, şi în acelaşi timp să fie sută la sută cetăţeni ai Ucrainei - declaraţia făcută de Ministrul ucrainean de Externe, Pavlo Klimkin, după întâlnirea avută cu omologul său magiar, Peter Sijiarto, în regiunea Transcarpatică, - Situaţia în Donbas – insurgenţii au fost mai activi în direcţia Mariupol, - Legea cu privire la securitatea naţională, adoptată de Rada Supremă, a fost foarte necesară în preajma summit-ului Ucraina-NATO - opinia general-maiorului în retragere al Serviciului Securităţii al Ucrainei, Viktor Iagun, - „Conducta de Nord-2”: formula războiului sau a păcii? – O. Dombrovski, președintele ad-interim al Comitetului pentru complexul energetic, politica nucleară și securitatea nucleară, - În cel de al Doilea război mondial și-a pierdut viața fiecare al cincilea ucrainean – 22 iunie – Ziuă de doliu și de comemorare a jertfelor războiului.
- Кабінет Міністрів в своїй роботі керується виключно інтересами держави і її громадян – «година запитань до Уряду» у Верховній Раді, – Українська влада має допомогти угорській громаді отримати реальний рівень володіння українською – глава МЗС П. Клімкін та міністр освіти Л. Гриневич сьогодні на Закарпатті вели переговори із угорською стороною щодо мовного питання, – Підрозділи Об’єднаних сил не дозволяли противнику покращити тактичне положення, вели активну оборону та давали адекватну відповідь ворогу, – Закон про нацбезпеку був дуже потрібен перед самітом "Україна - НАТО"- генерал-майор у відставці СБУ В. Ягун, – «Північний потік-2»: формула війни чи миру?» – О. Домбровський, в.о. голови комітету з питань ПЕК, ядерної політики і ядерної безпеки, – У Другій світовій війні загинув кожен п'ятий українець – 22 червня День скорботи і шанування пам’яті жертв війни.
Ridicarea nivelului de cunoştinţe al populaţiei în politica internă şi externă a statului constituie o armă puternică împotriva propagandei ruseşti – opinia doctorului în politologie A. Kruglaşov.
Підвищення рівня грамотності населення у внутрішній та зовнішній політиці – потужна зброя проти російської пропаганди – свої думки висловлює гість передачі, доктор політології А. Круглашов.
"Донбасс Реалии"
1. Порошенко в Краматорске. 2. Сколько человек удалось найти в Водяном. 3. Почему до сих пор не принят закон о пенсиях для Донбасса.
Новини
"Как это будет по-украински"
Интересные факты о местоимениях.
"Настоящее время"
Трудоустройство вынужденных переселенцев.
"Непридуманные истории"
Андрей Туполев.
"Песни объединяют"
Діля і Орест Криса - "Війна".
"Крым.Реалии"
Министерство культуры России планирует изменить приказ, ограничивающий застройку исторической части Севастополя. К чему приведет такое изменение? Означает ли это, что в городе с богатой историей начнут строительство новых многоэтажек? Окажется ли под угрозой Херсонес? Гости эфира: Андрей Васильев, журналист из Севастополя; Эвелина Кравченко, кандидат исторических наук, начальник Инкерманского отряда Севастопольской археологической экспедиции; Григорий Мельничук, координатор киевского Совета по урбанистике.
"Пейзажи на нотном листке"
Эйтор Вила-Лобос - бразильский композитор.
"Непридуманные истории"
Людмила Павличенко.
"Песни объединяют"
ТІК - Запах війни.
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
- Grygorij Skoworoda - die bekannteste Persönlichkeit im Kulturleben der Ukraine vom 18. Jahrhundert. Philosoph und Aufklärer, Pädagoge und Musiker
- Григорій Сковорода — найвидатніша постать у культурному житті України XVIII ст. Філософ і просвітитель, педагог і музикант.
Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Fotograf im Krieg: Ukrainischer Fotojournalist und Pulitzer-Preis-Finalist Jefrem Lukazkyj über die interessantesten und tragischsten Momente seiner Arbeit
- Календар визначних подій - «Фотографія – це медіум абсолютної правди». Відомий військовий фотожурналіст і єдиний український фіналіст Пулітцерівської премії Єфрем Лукацький згадує найдраматичніші і найцікавіші моменти своєї роботи
Information-Analytical Block, Інформаційно-аналітичний блок
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. First you will hear a story about the world`s first democratic constitution which was adopted in Ukraine back in 1710. 2. We hope the topics we`ve prepared for this issue of The Roots will be interesting to you. 3. Our next story is about Ukrainian Cossacks, and the third story is about the castles of the west - Ukrainian city of Lviv.
1. Конституція Пилипа Орлика 1710 р.- перша в світі демократична Конституція. 2. Бойові мистецтва українських козаків. 3. Замки Львова.