Сітка мовлення - RUI
-
00:00:54 - 00:09:53
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
Ведучі Марін ГерманInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:09:53 - 00:32:54Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– În timpul vizitei în Ucraina a ministrului de Externe al RFG, Heiko Maas, a fost discutată detaliat evoluarea situației în Donbas și coordonarea pașilor următori în vederea activizării procesului de pace, – De la începutul Operațiunii Forțelor Unite în Donbas pierderile în rândurile insurgenților sunt considerabile, – Agenția Națională de Informații „Ukrinform” marchează jubileul de 100 de ani, – 1 iunie – Ziua Internațională a Ocrotirii Copiilor. „Șansă la o copilărie fericită” – despre ucrainenii care ajută sau educă copii-orfani din Estul Ucrainei.
– Під час візиту до України міністра закордонних справ ФРН Гайко Мааса було детально обговорено розвиток ситуації на Донбасі та скоординовано подальші кроки для активізації мирного процесу, – З початку Операції об’єднаних сил на Донбасі бойовики зазнали величезних втрат за місяць, - Українське національне інформаційне агентство "Укрінформ" визначає 100 - річний ювілей, – 1 червня – Міжнародний день захисту дітей. Шанс на щасливе дитинство – про українців, які допомагають або виховують дітей-сиріт зі Сходу України.
-
00:32:54 - 00:59:36Ведучі
Sănătatea populației ca important factor social. Tratamentul și profilaxia bolilor cardio-vasculare (interviu cu profesorul S.V. Bilețchi).
Здоров’я населення як важливий соціальний фактор. Лікування та профілактика серцево-судинних хвороб (інтерв’ю з професором медицини С.В.Білецьким).
-
01:01:30 - 01:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
01:19:30 - 01:59:26Ведучі Віра Малій
1. Life Story and Creative Output By Ukrainian writer Olena Pchilka. 2. The birth of Ukrainian aviation.
1. Життя і творчий шлях Олени Пчілки 2. Зародження української авіації
-
02:00:00 - 02:10:00
Новини
-
02:10:00 - 02:39:00
Життя без лінії розмежування
Ведучі -
02:40:00 - 02:59:06
"Палитра дня"
Ведучі -
03:00:00 - 04:00:00
"Донбасс. Реалии"
-
04:01:30 - 04:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
04:19:30 - 04:59:26Ведучі Віра Малій
1. Life Story and Creative Output By Ukrainian writer Olena Pchilka. 2. The birth of Ukrainian aviation.
1. Життя і творчий шлях Олени Пчілки 2. Зародження української авіації
-
05:00:50 - 05:28:08
"Крым.Реалии"
ВедучіПочему мировые деятели солидарно выступили в поддержку Олега Сенцова? Каковы шансы украинского политзаключенного на обмен? Почему объявил голодовку другой политический узник Кремля – Александр Кольченко? Ведущий: Сергей Мокрушин Гости эфира: Максим Буткевич, правозащитник, координатор проекта «Без границ»; Алла Лазарева, собственный корреспондент журнала «Український тиждень» во Франции; Виктор Котов, координатор московского проекта «Открытая Россия»; Ольга Скрипник, координатор «Крымской правозащитной группы».
-
05:28:08 - 05:48:06
"Пейзажи на нотном листке"
ВедучіВальсы Иоганна Штрауса.
-
05:48:15 - 05:53:15
"Непридуманные истории"
ВедучіИван Мазепа.
-
05:53:15 - 05:58:17
"Песни объединяют"
ВедучіМарія Чайковська - Справжнє.
-
06:00:00 - 06:05:00
Новини
-
06:05:00 - 06:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіАсимметрия русского и украинского языков. -
06:10:00 - 06:50:00
"Настоящее время"
ВедучіОбновленный "нормандский формат".
-
06:50:00 - 06:54:00
"Непридуманные истории"
ВедучіАлександр Гранах - немецкий актёр еврейского происхождения.
-
06:54:00 - 06:59:00
"Песни объединяют"
ВедучіБарахта - Хвиля.
-
07:00:50 - 07:51:00
"Крымские истории"
Ведучі -
07:51:00 - 07:55:00
"Непридуманные истории"
ВедучіНью-Йорк - крупнейший город США, входящий в одну из крупнейших агломераций мира.
-
07:55:00 - 08:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіPianoбой feat. Morphom - На Вершинi.
-
08:00:56 - 08:55:32
-
08:55:51 - 08:58:51
Поезія
Ведучі Людмила Лук'янченкоВірші Дмитра Іванова читає заслужений артист України Борис Лобода.
-
09:00:56 - 09:25:36
Війна і мир
ВедучіЧи є надія на справедливість через 4 роки після Майдану? Учасник програми - лідер "Автомайдану" Олександр Кравцов.
-
09:25:36 - 09:55:37
-
09:55:37 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:05:00
Новини
-
10:05:19 - 10:34:50
Від суботи до суботи
Ведучі Лариса НедінКрасне літечко прийшло! Усмішки С.Олійника із серії "Дива мого дитинства"; "Що то за " Субота" без новеньких анекдотів"; "Весела фонотека" - фрагмент концертної програми Леоніда Утьосова (1966 рік) - "Де зародився джаз!". Виконавці: Тіна Кароль, діти, дитячий ансамбль "Зернятко", Л. і В. Анісімови, Л.Утьосов, Н. Май
-
10:34:50 - 10:54:42
Життя+
ВедучіВідчуття самотності – новітня мода чи недуга сучасного суспільства? Шукатимемо від неї ліки разом з журналістом Владиславом Недашківським.
-
10:54:42 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:05:00
Новини
-
11:05:19 - 11:30:15
Вся країна
ВедучіЛітня альтернатива громадському транспорту - самокати, велосипеди, гіроскутери, моноколеса...Чи всюди безперешкодно можна ними проїхати? Чому вони не надто користуються популярністю? На зв'язку з Києвом - Житомир та Луцьк.
-
11:30:15 - 12:00:00
-
12:00:00 - 12:05:00
Новини
-
12:05:00 - 12:10:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіДелать вид, делать акцент, делать возможным... А как по-украински?
-
12:10:00 - 12:35:06
"Крым.Реалии"
ВедучіМогут ли российские власти Крыма закрыть один из крупнейших ТЦ города? Почему на возможные нарушения правил пожарной безопасности стали обращать внимание только сейчас? Какое будущее ждет «Муссон» и возможно ли его сохранение для города? Гость эфира: Владимир Григорьевич Плотка, владелец ТЦ Муссон; Давид Аксельрод, журналист из Севастополя; Андрей Яницкий, редактор отдела экономики издания «LB.ua».
-
12:35:58 - 12:55:58
"Украинский ракурс"
ВедучіНаша соотечественница - берлинская скрипачка Марина Бондас рассказывает о своих поездках с концертами в прифронтовую зону на Донбассе.
-
12:55:58 - 12:58:00
"Непридуманные истории"
ВедучіЛюдмила Павлюченко.
-
13:00:00 - 13:05:00
Новини
-
13:05:19 - 13:32:45
Донбас-UA
Ведучі Дмитро Хоркін"Годує всю країну", або як формувався і чим небезпечний міф "особливості народів Донбасу"?
-
13:32:45 - 14:00:00
Соло і Тутті
ВедучіЯким був би оркестр без кларнета? Важко сказати, адже без цього унікального інструмента не можна уявити партитур ані класиків, ані сучасних композиторів. Про інструмент розповідає лауреат міжнародних конкурсів Олег Мороз
-
14:00:00 - 14:05:00
Новини
-
14:05:00 - 14:56:37
Арт-салон
Ведучі Світлана Гудзь-ВойтенкоРозповідь про виставу «Перехресні стежки» за твором І.Франка.
-
14:56:37 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30
News, Новини
Ведучі Андрій БондарReport of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
15:19:30 - 15:59:26Ведучі Віра Малій
Story about St. Sophia"s Cathedral. 2. Folk Rites Dedicated to Trinity Celebration in Ukraine.
Розповідm про Софійський собор. 2. Народні обряди пов"язані зі святкуванням Трійці.
-
16:10:20 - 16:22:20
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
Ведучі- Anna von Kyjiw, Tochter des Großfürsten Jaroslaw des Weisen und Königin Frankreichs
- Анна Ярославна - видатна постать в українській історії. Дочка Великого Київського князя Ярослава Мудрого, королева Франції.
-
16:22:20 - 16:58:20Ведучі
- Bedeutsame Ereignisse dieses Monats im Überblick - Probleme der Binnenflüchtlinge in der Ukraine im Gespräch mit Koordinatorin von „Donbass SOS“; - Ukrainische Animation ist 90: Blütezeit, Verfall, Widerbelebung
- Про проблеми внутрішніх переселенців та чи збираються вони повертатися додому після закінчення війни - в інтерв’ю з координаторкою гарячої лінії «Донбасс SOS» Віолеттою Артемчук; - Українській анімації 90 років: розквіт, занепад, відродження
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:08:00 - 17:28:00
"Блеск и нищета русского мира"
ВедучіГостья - Ирина Вишня.
-
17:28:00 - 17:58:00
"Русские украинцы"
ВедучіГостья - Юлия Савостина.
-
18:00:47 - 18:07:55
Buletinul informațional-analitic , Інформаційно-аналітичний блок
ВедучіInformaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
18:07:55 - 18:33:02Ведучі
- În timpul vizitei în Ucraina a ministrului de Externe al RFG, Heiko Maas, a fost discutată detaliat evoluarea situației în Donbas și coordonarea pașilor următori în vederea activizării procesului de pace, - De la începutul Operațiunii Forțelor Unite în Donbas pierderile în rândurile insurgenților sunt considerabile, - Rusia continuă să aplice agresiunea nu numai în Ucraina, ci și în întreaga lume – declarația la Consiliul de Securitate ONU al ministerului de Externe al Ucrainei, Pavlo Klimkin, - Contribuția ponderabilă a militarilor ucraineni la menținerea păcii și securității în lume îi oferă Ucrainei dreptul moral de a conta pe un ajutor adecvat din partea ONU – adresarea Președintelui P. Poroșenko, - Adunarea Parlamentară NATO a chemat să fie susținută speranța Ucrainei și Georgiei de a adera la Alianța Nord-Atlantică, - Partea ucraineană a confirmat încă o dată că aderarea la Alianța Nord-Atlantică este principala prioritate a politicii externe a statului, - Ucraina a început procedura arestării activelor „Gazprom” - ului în țările Europei, - Președintele Petro Poroșenko a declarat despre importanța „puterii rugăciunii” pentru realizarea reformelor în Ucraina. La Kiev a avut loc Micul dejun național cu rugăciune, consacrat împlinirii a 1030 de ani de la creștinarea Rusiei Kievene.
– Під час візиту до України міністра закордонних справ ФРН Гайко Мааса було детально обговорено розвиток ситуації на Донбасі та скоординовано подальші кроки для активізації мирного процесу, - З початку Операції об’єднаних сил на Донбасі бойовики зазнали величезних втрат за місяць, - Росія продовжує застосовувати агресію не тільки в Україні, але і по всьому світу – заява очільника МЗС України П. Клімкіна на спеціальному засіданні Ради безпеки ООН, - Вагомий внесок українців у підтримання миру та безпеки у світі дає Україні моральне право розраховувати на адекватну допомогу ООН у протистоянні російській агресії – заява Президента П. Порошенка з нагоди Міжнародного дня миротворців ООН, - Парламентська асамблея НАТО закликала підтримати надії України та Грузії на вступ до Північноатлантичного альянсу, - Українська сторона вже вкотре підтвердила, що приєднання до Північноатлантичного альянсу – головний пріоритет у внутрішній політиці держави, - Україна розпочала процедуру арешту активів «Газпрому» у країнах Європи – голова НАК «Нафтогаз України» А. Коболев, - Президент Петро Порошенко заявив про важливість "сили молитви" для здійснення реформ в Україні. У Києві відбувся Національний молитовний сніданок, присвячений 1030-річчю хрещення Київської Русі-України.
-
18:33:02 - 18:59:38
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич„Copiii Donbasului”. Micii ucraineni cântă despre Ucraina și se roagă pentru pace în Patria lor și în lume.
«Діти Донбасу». Маленькі українці співають про Україну та моляться за мир на Батьківщині і в світі.
-
19:00:50 - 19:20:50
"Точка доступа"
Ведучі -
19:20:50 - 19:39:50
"Между строк"
ВедучіГость - Дмитрий Левусь.
-
19:39:50 - 20:00:00
"Мозаика судеб"
ВедучіМихаил Глузский - советский и российский актёр театра и кино, мастер художественного слова , театральный педагог, актёр дубляжа.(ч.1)
-
20:00:50 - 20:31:00
"Крымский пармезан"
-
20:31:00 - 20:51:00
"Магия театра"
ВедучіВладимир Дальский - украинский советский актёр театра и кино. (ч.1)
-
20:51:00 - 20:55:00
"Непридуманные истории"
ВедучіФеномен авантюризма.
-
20:55:00 - 21:00:00
"Песни объединяют"
ВедучіEpolets - Місто спить.
-
21:00:50 - 21:11:00
"Обзор прессы"
Ведучі -
21:11:00 - 21:21:00
"Истоки"
ВедучіТрезубец (ч.1)
-
21:21:00 - 21:51:00
"Музыкальные встречи"
ВедучіБратья Гадюкины - украинская рок-группа.
-
21:51:00 - 21:55:00
"Непридуманные истории"
ВедучіАнтон Деникин.
-
21:55:00 - 22:00:00
"Как это будет по-украински"
ВедучіИнтересные факты о местоимениях.
-
22:04:24 - 22:22:26
Sonderausgabe „Große Ukrainer“, Спецпроект «Великі українці»
ВедучіKvitka Cisyk.
Квітка Цісик.
-
22:22:26 - 22:58:26Ведучі
– Friedrich Kiesler: Österreichisch-amerikanischer Architekt, Designer und Theaterkünstler aus Czernowitz – Mohyla-Akademie: Kiewer Elite-Uni mit 400-jähriger Geschichte
– Дизайнер-реформатор, архітектор-утопіст і театральний візіонер Фрідріх Кіслер: Про видатного митця 20-го століття, що народився і виріс у Чернівцях, розповідає кандидат мистецтвознавства, доцент Київського національного університету будівництва і архітектури Світлана Біленкова – Києво-Могилянська академія: Альма-матер видатних особистостей з 400-літньою історією. Про історію і вихованців одного з найстаріших вишів Східної Європи – віце-президент НаУКМА з наукової роботи та інформатизації Т. Ярошенко та доктор історичних наук, викладач НаУКМА М. Яременко
-
23:01:30 - 23:17:30Ведучі
1. Public actions in support of Ukrainian filmmaker Oleg Sentsov on June 1 and June 2 taking place in 35 cities worldwide. 2. UN Security Council Briefing on Ukraine took place in New York. 3. German president Frank-Walter Steinmeier's official visit to Ukraine. 4. Kyiv is hosting the 8th Book Arsenal.
1. 1 і 2 червня в 35 містах на різних континентах проходить акція на підтримку українського в’язня Кремля Олега Сенцова. 2. В рамках Ради Безпеки ООН у Нью-Йорку пройшов брифінг з приводу ситуації в України. 3. Офіційний візит президента ФРН Ф.-В. Штайнмайєра до України. 4. У Києві проходить 8-й Книжковий арсенал
-
23:17:30 - 23:43:30
Discovering Ukraine, Відкриваємо Україну
Ведучі Андрій БондарLviv: historical facts and places of interest.
Львів: історичні факти і цікаві місця.
-
23:43:30 - 23:59:30