Переглянути у мобiльнiй версiї
Опитування

Сітка мовлення - RUI

  • 00:01:27 - 00:09:58

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 00:09:58 - 00:32:28

    "Україна в дзеркалі подій"

    – Ucraina niciodată nu va face comerţ cu teritoriul său şi liberatatea naţională - Declaraţia Ministerului de externe al Ucrainei în legătură cu exprimarea făcută de preşedintele Cehiei Miloş Zeman la sesiunea Adunării Parlamentare a Consiliului Europei, - În zona desfăşurării Operaţiunii antiteroriste situaţia n-a cunoscut schimbări esenţiale, - Ucraina participă la cel de al 69-lea Iarmaroc de carte de la Francfurt, - În perioada 11-15 octombrie la Lviv se desfăşoară cel de al 10-lea Festival internaţional de filme de scurt metraj „Wiz-Art”, - Propagarea culturii şi tradiţiilor populare - pe baza şcolilor de inovaţii bibliotecare – interviu cu preşedinta organizaţiei regionale Cernăuţi a „Asociaţiei biliotecilor din Ucraina”, Angela Marcu

    - Україна ніколи не торгуватиме власною територією та свободою - заява МЗС України щодо висловлювання президента Чехії Мілоша Земана під час його виступу 10 жовтня на сесії Парламентської Асамблеї Ради Європи, - У районі проведення АТО обстановка не зазнала суттєвих змін, - 11 жовтня відбудеться урочисте відкриття Національного стенду України на 69-му Франкфуртському книжковому ярмарку. Це - найбільший книжковий ярмарок світу, - З 11 по 15 жовтня проходить 10-й Львівський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів Wiz-Art, - Пропагування культури та народних традицій за допомогою шкіл бібліотечних інновацій - інтерв’ю голови Чернівецької обласної організації «Асоціація бібліотек України» А.Марку

  • 00:32:28 - 00:58:28

    Наш рідний край - Україна

    Istoria antică a Ucrainei cu cele mai vechi ţinuturi s-a aşezat într-un singur sat - Pirogove

    Вся давня Україна в одному селі. Скансен «Пирогів» – історія під відкритим небом.

  • 01:01:30 - 01:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 01:09:30 - 01:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Тарас Чечко

    1. The Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Speech by Petro Poroshenko to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. 3. Opening of Ukrainian Stand at Frankfurt Book Fair.

    1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Промова Петра Порошенка до Парламентської Асамблеї Ради Європи. 3. Відкриття українського стенду на Франкфуртському книжковому ярмарку.

  • 01:19:30 - 01:43:30

    Highlights, "Акценти"

    Ведучі Віра Малій

    Introduction of FTZ between Canada and Ukraine. Commenting is Canada’s Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to Ukraine Mr. Roman Waschuk.

    Запровадження зони вільної торгівлі з Україною та політичну співпрацю обох країн коментує Надзвичайний та повноважний посол Канади в Україні Роман Ващук.

  • 01:43:30 - 01:59:30

    Literary Lounge , "Літературна вітальня"

    Ведучі Сергій Налєсний

    Modern Ukrainian prose

    Звучить сучасна українська проза

  • 02:01:50 - 02:10:20

    Nachrichten, Новини

    Ведучі Михайло Грецький

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода щодня в наших новинах.

  • 02:10:20 - 02:22:20

    Погляд в Україну

    Ведучі Юрій Яценко

    - Donbass: Lage bleibt stabil angespannt - Präsident Poroschenko ruft PACE auf, Bemühungen zum Schutz der Menschenrechte zu verdoppeln - Frankfurter Buchmesse-2017: Ukraine mit dabei

    - Донбас: ситуація залишається стабільно напруженою - Президент Порошенко закликає ПАРЄ подвоїти зусилля по захисту прав людини - Франкфуртська книжкова ярмарка-2017: Україна відкрила національний стенд

  • 02:22:20 - 02:58:20

    Місце зустрічі - Київ

    - Übersicht der Hörerpost - Ukrainisch-deutsches Sprachenjahr in der Ukraine - Deutsch in der Ukraine: interessante Zahlen und Fakten

    - Огляд слухацької пошти - Відповіді на запитання слухачів - В Україні триває українсько-німецький рік мов.

  • 03:01:30 - 03:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 03:09:30 - 03:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Тарас Чечко

    1. The Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Speech by Petro Poroshenko to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. 3. Opening of Ukrainian Stand at Frankfurt Book Fair.

    1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Промова Петра Порошенка до Парламентської Асамблеї Ради Європи. 3. Відкриття українського стенду на Франкфуртському книжковому ярмарку.

  • 03:19:30 - 03:43:30

    Highlights, "Акценти"

    Ведучі Тетяна Гарбуль

    E- declaration in Ukraine

    Eлектронне декларування в Україні.

  • 03:43:30 - 03:59:30

    Literary Lounge , "Літературна вітальня"

    Ведучі Сергій Налєсний

    Modern Ukrainian prose

    Звучить сучасна українська проза

  • 04:01:30 - 04:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 04:09:30 - 04:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Тарас Чечко

    1. The Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Speech by Petro Poroshenko to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. 3. Opening of Ukrainian Stand at Frankfurt Book Fair.

    1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Промова Петра Порошенка до Парламентської Асамблеї Ради Європи. 3. Відкриття українського стенду на Франкфуртському книжковому ярмарку.

  • 04:19:30 - 04:43:30

    Highlights, "Акценти"

    Ведучі Тетяна Гарбуль

    Introduction of FTZ between Canada and Ukraine. Commenting is Canada’s Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to Ukraine Mr. Roman Waschuk.

    Запровадження зони вільної торгівлі з Україною та політичну співпрацю обох країн коментує Надзвичайний та повноважний посол Канади в Україні Роман Ващук.

  • 04:43:30 - 04:59:30

    Literary Lounge , "Літературна вітальня"

    Ведучі Сергій Налєсний

    Modern Ukrainian prose

    Звучить сучасна українська проза

  • 05:01:30 - 05:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 05:09:30 - 05:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Тарас Чечко

    1. The Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Speech by Petro Poroshenko to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. 3. Opening of Ukrainian Stand at Frankfurt Book Fair.

    1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Промова Петра Порошенка до Парламентської Асамблеї Ради Європи. 3. Відкриття українського стенду на Франкфуртському книжковому ярмарку.

  • 05:19:30 - 05:43:30

    Highlights, "Акценти"

    Ведучі Тетяна Гарбуль

    E- declaration in Ukraine

    Eлектронне декларування в Україні.

  • 05:43:30 - 05:59:30

    Literary Lounge , "Літературна вітальня"

    Ведучі Сергій Налєсний

    Modern Ukrainian prose

    Звучить сучасна українська проза

  • 06:01:30 - 06:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 06:09:30 - 06:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Тарас Чечко

    1. The Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Speech by Petro Poroshenko to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. 3. Opening of Ukrainian Stand at Frankfurt Book Fair.

    1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Промова Петра Порошенка до Парламентської Асамблеї Ради Європи. 3. Відкриття українського стенду на Франкфуртському книжковому ярмарку.

  • 06:19:30 - 06:43:30

    Highlights, "Акценти"

    Ведучі Віра Малій

    Introduction of FTZ between Canada and Ukraine. Commenting is Canada’s Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to Ukraine Mr. Roman Waschuk.

    Запровадження зони вільної торгівлі з Україною та політичну співпрацю обох країн коментує Надзвичайний та повноважний посол Канади в Україні Роман Ващук.

  • 06:43:30 - 06:59:30

    Literary Lounge , "Літературна вітальня"

    Ведучі Сергій Налєсний

    Modern Ukrainian prose

    Звучить сучасна українська проза

  • 07:00:03 - 07:56:40

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.

    Ведучі Оксана Воронцова
    Звучать пісні у виконанні Ю.Рай, С.Тарабарової, В.Гришка, Н.Валевської, М.Бурмаки, Д.Яремчука
  • 08:00:03 - 08:59:40

    Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу

    Ведучі Людмила Ляхевич та Валентин Мохначов
  • 09:00:00 - 09:05:00

    Новини

    Комутація з УР-1

  • 09:05:00 - 09:25:00

    Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу.

    Ведучі Людмила Ляхевич та Валентин Мохначов
    Музичні новини від Світлани Галась
  • 09:25:00 - 09:59:40

    Культура. Live. Інформаційно-розважальне ранкове шоу

    Ведучі Людмила Ляхевич та Валентин Мохначов
  • 10:00:03 - 10:59:40

    Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.

    Ведучі Оксана Воронцова
    Звучать пісні у виконанні Ю.Рай, С.Тарабарової, В.Гришка, Н.Валевської, М.Бурмаки, Д.Яремчука
  • 11:00:03 - 11:30:00

    Читач

    Гість - Андрій Гарасим, письменник
  • 12:00:00 - 12:05:00

    Новини

    Комутація з УР-1
  • 12:05:00 - 12:56:40

    Арт-салон

  • 13:00:03 - 13:50:00

    Єврорадіо

    Ведучі Наталя Куляєва
    Радіо Бі-Бі-Сі. Твори Е.Елгара, Дж.Фінці, Р.-В.Вільямса у виконанні оркестру «Королівська Північна симфонія»
  • 13:50:00 - 13:59:40

    Поезія

  • 14:00:00 - 14:05:00

    Новини

    Комутація з УР-1
  • 14:05:00 - 14:56:40

    Музична сієста

    Ведучі Інна Хацько
    Гість - Тимур Полянський, український піаніст, композитор, професор Київського університету ім.Б.Грінченка
  • 15:01:30 - 15:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 15:09:30 - 15:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Тарас Чечко

    1. The Situation in Ukraine’s East Remains Tense. 2. Speech by Petro Poroshenko to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. 3. Opening of Ukrainian Stand at Frankfurt Book Fair.

    1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. Промова Петра Порошенка до Парламентської Асамблеї Ради Європи. 3. Відкриття українського стенду на Франкфуртському книжковому ярмарку.

  • 15:19:30 - 15:43:30

    Highlights, "Акценти"

    Ведучі Віра Малій

    Introduction of FTZ between Canada and Ukraine. Commenting is Canada’s Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador to Ukraine Mr. Roman Waschuk.

    Запровадження зони вільної торгівлі з Україною та політичну співпрацю обох країн коментує Надзвичайний та повноважний посол Канади в Україні Роман Ващук.

  • 15:43:30 - 15:59:30

    Literary Lounge , "Літературна вітальня"

    Ведучі Сергій Налєсний

    Modern Ukrainian prose

    Звучить сучасна українська проза

  • 16:00:51 - 16:44:45

    "Настоящее время"

    Ведучі Ирина Ткаченко
    Сто лет октябрьскому перевороту.
  • 16:44:54 - 16:48:54

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал
    Заповедник «Аскания-Нова».
  • 16:49:02 - 16:54:02

    "Как это будет по-украински"

    Ведучі Леся Мовчун
    Юридические термины.
  • 16:54:02 - 16:58:49

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    Navigator і Віктор Вінник "Ідеали".

  • 17:01:27 - 17:09:56

    Новини

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 17:09:56 - 17:32:25

    "Україна в дзеркалі подій"

    – Insurgenţii continuă provocările cu arme şi pun piedici în calea observatorilor OSCE, – Adunarea parlamentară a Consiliului Europei a adoptat rezoluţia cu recomandări pentru Ucraina privind legea învăţământului, – Delegaţia din Bruxelles va desfăşura consultări cu Ucraina şi Moldova în preajma sumitului Parteneriatului Estic, ce va avea loc la 24 noiembrie, – În Ucraina și-a luat startul festivalul „Filmului nou german”, – Scriitorii din Ucraina şi România sunt implicaţi în proiecte culturale comune, ce au loc în cadrul colaborării transfrontaliere – interviu cu scriitorul bucovinean Ştefan Hostiuk

    - АТО . Бойовики продовжують збройні провокації та перешкоджають роботі спостерігачів ОБСЄ, - У ПАРЄ ухвалили резолюцію з рекомендаціями Україні щодо закону про освіту, проте глава МЗС України П. Клімкін вважає, що діалог з Угорщиною стосовно мовного питання вдасться налагодити під час його візиту в Будапешт, - Делегація з Брюсселя проводитиме консультації з Україною та Молдовою напередодні Саміту Східного Партнерства, що відбудеться 24 листопада, - 12 жовтня в Україні стартував щорічний фестиваль «Нове німецьке кіно», - Письменники з України та Румунії залучені до спільних культурних проектів, які відбуваються в рамках транскордонного співробітництва – інтерв’ю з письменником Ш. Гостюком.

  • 17:32:25 - 17:58:26

    Національне відродження

    Organele de stat şi asociaţiile naţional-culturale româneşti din regiunea Cernăuţi susţin şcolile pentru minorităţile naţionale din ţinut

    Державні органи та румунські національно-культурні товариства Чернівецької області підтримують школи для національних меншин краю.

  • 18:00:53 - 18:08:06

    Новости

    Ведучі Алла Нестеренко
  • 18:08:06 - 18:53:06

    "Настоящее время"

    Ведучі Ирина Ткаченко

    Президентские выборы в России: расстановка фигур.

  • 18:53:06 - 18:58:06

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко

    Inshi "Вір у мене".

  • 19:00:53 - 19:08:06

    Новости

    Ведучі Алла Нестеренко
  • 19:08:06 - 19:33:06

    "Крым. Реалии"

    Ведучі Александр Янковский

    Для чего в аннексированном Крыму сотрудники российской ФСБ вновь провели волну задержаний среди крымскотатарского населения? Почему на полуострове под каток репрессий попадают преимущественно мусульмане? Как обезопасить себя от возможного задержания российскими спецслужбами? Гости: Маммет Мамбетов, крымский адвокат; Заир Смедляев, глава ЦИК Курултая крымскотатарского народа; Дилявер Меметов, координатор объединения «Крымская солидарность»; Бахром Хамроев, председатель правления Правозащитного центра «Мемориал».

  • 19:33:15 - 19:53:15

    "Русские украинцы"

    Ведучі Елена Шарпанская

    Гость - Айдер Муждабаев.

  • 19:53:35 - 19:58:15

    "Непридуманные истории"

    Ведучі Юрий Шаповал
    Фритьоф Нансен - норвежский полярный исследователь, учёный — доктор зоологии, основатель новой науки — физической океанографии, политический и общественный деятель.
  • 20:00:53 - 20:08:06

    Новости

    Ведучі Алла Нестеренко
  • 20:08:06 - 20:53:06

    "Донбасс Реалии"

    Ведучі Александр Лащенко

    Из плена боевиков. Когда на выход? Представитель России из трехконтактной группы по урегулированию ситуации на Донбассе Борис Грызлов отметил, что момент освобождения заложников достаточно близок. Действительно ли переговорный процесс привел к освобождению пленных? Гости: Олег Котенко, глава группы обмена пленными "Патриот", Юрий Тандит, советник главы СБУ

  • 20:53:06 - 20:58:06

    "Песни объединяют"

    Ведучі Виктория Польченко
    Сергій Бабкин "Пробач".
  • 21:00:53 - 21:08:06

    Новости

    Ведучі Алла Нестеренко
  • 21:08:06 - 21:38:06

    "Наш Крым"

    Ведучі Виталий Науменко

    Гость - Василий Мирошниченко.

  • 21:38:15 - 21:58:25

    "Действующие лица"

    Ведучі Татьяна Кулик
    Гость - Михаил Ратушный.
  • 22:01:50 - 22:10:20

    Nachrichten, Новини

    Ведучі Михайло Грецький

    Nachrichten und aktuelle Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wetter.

    Найсвіжіші події політичного, економічного та культурного життя України, спорт та погода ; щодня в наших новинах.

  • 22:10:20 - 22:22:20

    Погляд в Україну

    Ведучі Юрій Яценко

    - Donbass: neue Eskalation - PACE-Debatte: Ukraine soll Venedig-Kommission-Empfehlungen zum Bildungsgesetz berücksichtigen - Filmfestival „Neues deutsches Kino“ in der Ukraine gestartet

    - Донбас: у зоні АТО нова ескалація - Дебати в ПАРЄ: Україна має врахувати висновки Венеціанської комісії щодо закону про освіту - В Україні стартував кінофестиваль «Нове німецьке кіно»

  • 22:22:20 - 22:58:20

    Діалог

    - Globale Herausforderungen für die Ukraine in der gegenwärtigen Wirtschaftsrealität kommentiert Gast der Sendung „Dialog“, Generalsekretär von Club of Rome, der Teilnehmer vom Kyiwer internationalen Wirtschaftsforum Graeme Maxton

    - Глобальні виклики для України в сучасній економічній реальності коментує гість передачі «Діалог» - генеральний секретар Римського клубу, ключовий спікер Київського міжнародного економічного форуму Грем Макстон

  • 23:01:30 - 23:09:30

    News, Новини

    Report of the most important events of the day.

    Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.

  • 23:09:30 - 23:19:30

    Український ракурс

    Ведучі Тарас Чечко

    1. The situation in the Donbas war zone remains tense. 2. PACE Calls on Ukraine to Amend Education Law Following Would-Be Verdict of Venice Comission. 3. Ukraine’s and Hungary Need Balanced Dialogue Regarding new Ukrainian Education Legislature. 4. New Drama by Ukrainian Serhiy Loznytsya Released.

    1. Ситуація на сході України залишається напруженою. 2. ПАРЕ рекомендує Україні вдосконалити закон про освіту згідно з рекомендаціями Венеційської комісії. 3. Україна закликає Угорщину до виваженого діалогу у питанні щодо нового українського закону про освіту. 4. У прокат вийшла драма С.Лозниці «Лагідна».

  • 23:19:30 - 23:43:30

    Start Ups, "Ініціатива"

    Ведучі Тетяна Микитенко

    Greencubator Network Invictus Games

    – Проект Грінкубатор Перша участь української команди в Іграх Нескорених

  • 23:43:30 - 23:59:30

    Famous Ukrainians , "Визначні українці"

    Story about Ukrainian Poet Ivan Drach.

    Розповідь про українського поета 20-го століття Івана Драча.