Dumitru Verbiţchi

Autorul și prezentatorul emisiunilor ”Societatea ucraineană”, ”Sinteza politică a săptămânii”, a Buletinului informativ-analitic și a Blocului informativ ”Ucraina: evenimente, opinii, comentarii”, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. S-a născut la 7 august anul 1969 în localitatea Dimca, regiunea Cernăuți, la o distanță de doar 200 de metri de casa (actualmente casa-muzeu), unde și-a petrecut mai mulți ani și a scris cele mai bune opere cunoscuta scriitoare ucraineană, Olga Kobyleanska. După absolvirea școlii medii din satul natal, în perioada anilor 1986-1991, și-a făcut studiile la facultatea de istorie a Universității de Pedagogice de Stat ”Ion Creangă” din Chișinău. În ajunul obținerii Independenței de Stat de către Ucraina este înscris în statele Radioului Ucrainean, unde lucrează până în prezent. Paralel, în perioada anilor 1996-2002, studiază la Facultatea de Filologie (specialitatea ”Limba și literatura română”) a Universității Naționale ”Iuri Fedkovyci” din Cernăuți. Pe parcursul activității de aproape trei decenii la Radioul Ucrainean pregătește și prezintă la microfon blocuri informativ-analitice, emisiuni cu caracter politic, economic și social, la care participă experți, specialiști din diferite ramuri ale economiei. În timpul liber preferă să facă traduceri, preponderent pe teme de istorie. Este traducător de manuale pentru școlile de cultură generală cu limba de predare română. E-mail pentru contact: verbitskii_@i.ua

Emisiunile anterioare

  • 17.01.2020 18:32:57
    - RUI
    Prezintă:

    De atitudinea grijulie a statului față de necesitățile minorităților naționale depinde dezvoltarea armonioasă a societății. Emisiune cu participarea politologului S. Hacman.

    Від дбайливого ставлення держави до потреб національних меншин залежатиме рівень гармонійного розвитку суспільства. Передача за участю політолога С. Гакмана.

  • 15.01.2020 18:09:49
    - RUI
    Prezintă:

    UCRAINA: EVENIMENTE, OPINII, COMENTARII - Europa şi Ucraina în anul 2020 – noi posibilităţi, vechi ameninţări - aceasta este deviza Forumului „Europa-Ucraina”, ce va avea loc în Polonia, la începutul lunii februarie, - Punerea în funcţiune a sistemului european de informare şi autorizare a călătoriilor nu se referă la Ucraina- opinia expertului DmytroSimanski, - Directorul executiv al ONU a prezentat un raport, în care se menţionează că în Estul Ucrainei s-a redus numărul jertfelor în rândul populaţiei, deşi viaţa şi bunăstarea locuitorilor regiunii este în pericol, - Trupele de ocupaţie ruseşti continuă să destabilizeze situaţia în Donbas, - Calendarul nostru. La 15 ianuarie 1992 Rada Supremă de atunci a hotărât să aprobe redacţia muzicală a Imnului de stat al Ucrainei, autorul muzicii căruia este MykolaVerbiţchi.

    - "Європа і Україна у 2020 році – нові можливості, старі загрози". Під таким гаслом у місті Жешув (Польща) на початку лютого відбудеться черговий, вже тринадцятий Форум Європа–Україна, - Впровадження Європейської системи інформації та авторизації подорожей (ETIAS) жодним чином не пов’язане з Україною - директор зі стратегій PR House Д. Сіманський, - HumanRightWatch відзначає зменшення кількості жертв серед мирного населення на сході України, хоча «життя і добробут мешканців регіону під загрозою». Про це йдеться у Всесвітньому звіті 2020, що його презентував у штаб-квартирі ООН виконавчий директор організації Кеннет Рот, - ООС: проросійськи війська продовжують дестабілізувати ситуацію на Донбасі, Наш календар - 15 січня 1992 року тодішня Верховна Рада постановила "затвердити музичну редакцію Державного гімну України, автором музики якої є М. Вербицький" для "повсюдного виконання".

  • 13.01.2020 18:00:48
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.

  • 11.01.2020 18:01:08
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 10.01.2020 18:32:50
    - RUI
    Prezintă:

    Anul 2020 a fost declarat anul încheierii reformelor decentralizării puterii. Pronosticurile încheierii acestui proces în contextul actualelor realități ucrainene.

    2020 рік проголошений роком завершення реформи децентралізації влади. Прогнози завершення цього процесу в контексті нинішніх українських реалій.

  • 09.01.2020 18:09:51
    - RUI
    Prezintă:

    - Pentru Ucraina este prioritar aflarea pricinilor catastrofei aviatice. Președintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, a făcut o adresare în legătură cu avaria aeronavei ucrainene în Iran, - În anul 2020 ajutorul acordat Ucrainei din partea SUA va crește nu numai în domeniul securității,el va fi divers. Expunerea articolului din „Evropeiskapravda”, - Societatea „Operatorul Rețelei Ucrainene de Transportare a Gazelor” a calculat efectul economic pentru Ucraina în decursul a cinci ani de menținere a capacității de tranzitare a gazelor către Europa, - Astăzi este ziua de naștere a clasicului cinematografiei mondiale, regizorului de cinema din Ucraina, SerghiiParadjanov.

    – Пріоритетом для України є встановлення причин авіакатастрофи. Президент України Володимир Зеленський в відео зверненні прокоментував аварію українського літака МАУ в Ірані, – У 2020 році допомога нашій країні з боку США у сфері безпеки лише зросте. Вона стане різноманітнішою, включатиме, зокрема, допомогу у військово-морській сфері. Виклад статі в «Європейський правді», - ТОВ "Оператор ГТС" підрахувало економічний ефект, який отримає протягом наступних п'яти років Україна від збереження транзиту - генеральний директор ТОВ "Оператор ГТС України" Сергій Макогон, - Сьогодні день народження класика світового кіно, вітчизняного кінорежисера Сергія Параджанова.

  • 06.01.2020 18:00:52
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.

  • 03.01.2020 18:32:50
    - RUI
    Prezintă:

    Reglementarea la nivel legislativ a relaţiilor interetnice constituie chezăşia dezvoltării paşnice şi armonioase a societăţii.

    Врегулювання на законодавчому рівні міжетнічних відносин – запорука мирного та гармонійного розвитку суспільства.

  • 01.01.2020 18:09:49
    - RUI
    Prezintă:

    - Succesele şi eşecurile diplomaţiei ucrainene în anul 2019 – concluziile experţilor, - Care trebuie să fie strategia Ucrainei la tratativele privind semnarea contractului de lungă durată de livrare şi tranzitare a gazului rusesc în Europa – opinia politologului Anatolii Kruglaşov, - Parlamentul European a propus să fie triplată finanţarea programului de învăţământ al UE în Ucraina, - În anul 2020 comunitatea scriitorilor din Ucraina şi România iniţiază realizarea mai multor proiecte literare transfrontaliere ucraineano-române. Interviu cu criticul literar, Ştefan Hostiuc.

    - Якими були перемоги та поразки української дипломатії в 2019 році? – висновки експертів, - Якою має бути стратегія України на переговорах щодо підписання довгострокового контракту з постачання та транзиту газу з Росії в Європу? Своїми думками діліться політолог А. Круглашов, - Європарламент запропонував потроїти фінансування освітньої програми ЄС в Україні – Голова Представництва ЄС в Україні МаттіМаасікас, – У 2020-му році письменницька спільнота України та Румунії ініціює реалізацію декількох транскордонних українсько-румунських літературних проектів. Про ініціативи на які варто очікувати розповідає літературний критик С.Гостюк.

  • 30.12.2019 18:00:48
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі  події дня.