Vitalie Zâgrea

Redactor, autor şi prezentator al emisiunilor în limba română din cadrul redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean. Este autorul şi prezentatorul emisiunilor „Sinteza politică a săptămânii”, „Renaşterea naţională”, „De la inimă la inimă” ş.a. S-a născut la 10 ianuarie 1975 în localitatea Buda-Mică, raionul Herţa, regiunea Cernăuţi. Şi-a făcut studiile primare în satul natal, iar şcoala de cultură generală în satul Buda-Mare, absolvind în anul 1992 liceul umanitar din localitatea Molniţa, raionul Herţa. Studiile superioare le-a făcut la Universitatea Naţională „Iuri Fedkovyci” din Cernăuţi, absolvind Catedra de Filologie română şi clasică a Facultăţii de Litere. Chiar din anii studenţiei s-a angajat în calitate de reporter la săptămânalul „Gazeta de Herţa”. După absolvirea Universităţii cernăuţene studiază trei ani la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti. Dragostea faţă de poezie şi literatură l-a determinat să-şi aleagă profesia de jurnalist. A venit să lucreze la Radio „Ucraina-Internaţional” la 10 ianuarie 1997, la vârsta de 22 de ani. De atunci îşi desfăşoară activitatea la acest post de radio, unde se simte foarte bine, înconjurat de colegi talentaţi şi devotaţi profesiei alese. A lucrat mai întâi redactor, apoi redactor superior, redactor şef-adjunct şi din anul 2005 este în funcţia de redactor-şef al redacţiei emisiuni în limba română a postului de radio „Ucraina-internaţional”, (azi – redacţia emisiuni în limba română a redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean). Este căsătorit. Are două fetiţe. Este pasionat de literatură, folclor şi turism. E-mail pentru contact: vitalie_cernauti@yahoo.com

Emisiunile anterioare

  • 19.01.2020 18:06:35
    - RUI
    Prezintă:

    Dedicaţii muzicale ascultătorilor noştri.

    Музичні вітання нашим радіослухачам.

  • 18.01.2020 18:07:14
    - RUI
    Prezintă:

    – Cercetarea obiectivă a catastrofei aeronavei ucrainene în Iran și consolidarea colaborării ucraineano-britanice – tema vizitei ministrului de Externe al Ucrainei, V. Prystaiko, în Marea Britanie, – Primul ministru al Ucrainei, OleksiiGoncearuk, a depus cerere de dimisionare, – Ucraina îşi va relua activitatea în APCE, – Rada Supremă a Ucrainei a adoptat legea privind învățământul mediu, – Directorul executiv al ONU a prezentat un raport, în care se menţionează că în Estul Ucrainei s-a redus numărul jertfelor în rândul populaţiei, deşi viaţa şi bunăstarea locuitorilor regiunii este în pericol, – Regimul fără de vize: oare într-adevăr ucrainenilor li se va complica intrarea în UE? – comentariul directorului pentru strategii PR House, DmytroSimanski, – Ucraina și România au lansat un proiect privind rețeaua transfrontalieră de învățământ, cu susținerea financiară a UE.

    – Об’єктивне розслідування авіакатастрофи українського літака в Ірані та зміцнення українсько-британської співпраці – теми візиту очільника МЗС України В. Пристайка до Великої Британії, – Прем'єр-міністр України Олексій Гончарук написав заяву про відставку, – Україна цього тижня відновить участь у роботі ПАРЄ, – Верховна Рада України схвалила закон про середню освіту, – HumanRightWatch відзначає зменшення кількості жертв серед мирного населення на сході України, хоча «життя і добробут мешканців регіону під загрозою». Про це йдеться у Всесвітньому звіті 2020, що його презентував у штаб-квартирі ООН виконавчий директор організації Кеннет Рот, – Безвіз: чи справді українцям ускладнять в’їзд до ЄС? Впровадження Європейської системи інформації та авторизації подорожей (ETIAS) жодним чином не пов’язане з Україною – директор зі стратегій PR House Дмитро Сіманський, – Україна та Румунія запустили проект щодо транскордонної освітньої мережі, за фінансової підтримки ЄС.

  • 16.01.2020 18:33:02
    - RUI
    Prezintă:

    „Simbolul renașterii naționale a românilor de pretutindeni” – reportaj de la marcarea jubileului de 170 de ani de la nașterea poetului național al românilor, M. Eminescu, la Cernăuți – orașul în care el a învățat și a avut loc debutul său literar.

    «Символ національного відродження румун звідусіль» – репортаж про святкування 170-ї річниці від дня народження національного поета румунів М. Емінеску в Чернівцях – в місті його навчання та літературного дебюту.

  • 14.01.2020 18:09:59
    - RUI
    Prezintă:

    – Situația în Donbas: numărul tirurilor de foc ale inamicului au crescut, – Președintele Ucrainei a reușit să mențină echilibrul diplomatic și să iasă cu demnitate din situația creată după catastrofa aeronavei ucrainene în Iran – presa americană, – Integrarea europeană 2020: ce trebuie să fie prioritar pentru Ucraina la îndeplinirea Acordului cu UE – expunerea articolului din „Evropeiska pravda”, – Regimul fără de vize: oare într-adevăr ucrainenilor li se va complica intrarea în UE? – comentariul directorului pentru strategii PR House, Dmytro Simanski, Tradiții ucrainene și românești de Sfântul Vasile.

    - Ситуація на Донбасі: кількість прицільних обстрілів ворогом наших оборонних позицій на лінії зіткнення зросла, - Зеленському вдалося зберегти дипломатичний баланс і з гідністю вийти із ситуації – The Washington Post проаналізував дії українського керівництва в перші дні після авіакатастрофи літака рейсу 752 Українських міжнародних авіаліній біля Тегерана, - Євроінтеграція-2020: що має стати пріоритетом у виконанні Угоди з ЄС – виклад статі в газеті «Європейська правда», - Безвіз: чи справді українцям ускладнять в’їзд до ЄС? Впровадження Європейської системи інформації та авторизації подорожей (ETIAS) жодним чином не пов’язане з Україною – директор зі стратегій PR House Дмитро Сіманський, - Василія Великого вважають покровителем землеробства, тому основною обрядовою дією є засівання осель збіжжям. Українські та румунські традиції на Новий рік за старим стилем. .

  • 09.01.2020 18:32:57
    - RUI
    Prezintă:

    În Muzeul școlar de arheologie „Maximilian Hacman” din satul bucovinean Oprișeni,unic în felul său, se păstrează valori culturale din ținut, cunoscute și peste hotarele Ucrainei – interviu cu directorul muzeului, N. Bodnariuc.

    Унікальний археологічний шкільний музей ім. Максиміліана Гакмана села Опришени, що на Буковині, зберігає культурні цінності регіону, відомі за межами України – інтерв’ю з директором музею М. Боднарюком.

  • 08.01.2020 18:00:48
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 07.01.2020 18:09:50
    - RUI
    Prezintă:

    - „Bucură-te, Pământule, Fiul Domnului s-a născut!”– Ucraina sărbătoreşte Naşterea Domnului, - Sarcinile, care stau în faţa ambasadelor Ucrainei în anul 2020, - Anul schimbărilor externe: ce le aşteaptă în anul 2020 pe statele, care susţin Ucraina - expunerea articolului publicat în „Evropeiskapravda”, - Particularităţile sărbătoririi Naşterii Domnului în satul Hreaţka, cu populaţie română, din regiunea Cernăuţi – interviu cu profesorul Ion Tudose din această localitate.

    - «Радуйся, земле,Син Божий народився!» – Україна святкує Різдво Христове, - Чого МЗС України очікує від наших посольств у наступному році, які завдання стоять перед ними – глава МЗС В. Пристайко, – Рік зовнішніх змін: що чекає у 2020 на держави, які підтримують Україну – виклад статі в газеті «Європейська правда», - Особливості різдвяних свят у румунівсела Хряцка Чернівецької області – інтерв’ю з вчителем цього населеного пункту І.Тудосе

  • 04.01.2020 18:07:50
    - RUI
    Prezintă:

    Ucraina: evenimentele principale ale anului 2019 – comentariu politologului Serghei Hacman.

    Головні події 2019 р. в Україні – коментує політолог С.Гакман.

  • 01.01.2020 18:01:08
    - RUI
    Prezintă:

    Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

    Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

  • 31.12.2019 18:09:48
    - RUI
    Prezintă:

    - Ce sarcini stau în faţa ambasadorilor ucraineni în anul 2020 – reflecţiile ministrului de Externe al Ucrainei, Vadym Prystaiko, - Cele 12 evenimente din anul 2019 din lume, care au influenţat asupra Ucrainei, - Succesele şi eşecurile Ucrainei: prince s-au remarcatultimiiani de activitate a Ucrainei la ONU – expunereainterviuluiacordat de fostulreprezentant permanent al Ucrainei la ONU, în present AmbasadorulUcraineiîn SUA, VolodymyrElcenko, AgenţieiUkrinform, - Prin ce s-a remarcat anul 2019 în activitatea Centrului Cultural Român „Eudoxiu Hurmuzachi” din Cernăuţi – interviu cu directorul acestei instituţii, Vasile Tărâţeanu.

    - ЧогоМЗС Україниочікуєвід наших посольств у наступномуроці, якізавдання стоять перед ними – глава МЗС В. Пристайко, - Топ-12 подій 2019 року в світі, що вплинули на Україну, - Успіхи і невдачі України, дипломатична війна, російські провокації – все, чим відзначилися останні роки активної діяльності України в Організації Об’єднаних Націй - виклад інтерв’ю постійного представника України при ООН і, тепер уже послом у США, Володимира Єльченка Укрінформу, - Чим відзначився у 2019 році Чернівецький центр румунської культури імені Е.Хурмузакі - інтерв’ю директора цього центру В.Терицяну.