Redactor, autor şi prezentator al emisiunilor în limba română din cadrul redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean. Este autorul şi prezentatorul emisiunilor „Sinteza politică a săptămânii”, „Renaşterea naţională”, „De la inimă la inimă” ş.a. S-a născut la 10 ianuarie 1975 în localitatea Buda-Mică, raionul Herţa, regiunea Cernăuţi. Şi-a făcut studiile primare în satul natal, iar şcoala de cultură generală în satul Buda-Mare, absolvind în anul 1992 liceul umanitar din localitatea Molniţa, raionul Herţa. Studiile superioare le-a făcut la Universitatea Naţională „Iuri Fedkovyci” din Cernăuţi, absolvind Catedra de Filologie română şi clasică a Facultăţii de Litere. Chiar din anii studenţiei s-a angajat în calitate de reporter la săptămânalul „Gazeta de Herţa”. După absolvirea Universităţii cernăuţene studiază trei ani la Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti. Dragostea faţă de poezie şi literatură l-a determinat să-şi aleagă profesia de jurnalist. A venit să lucreze la Radio „Ucraina-Internaţional” la 10 ianuarie 1997, la vârsta de 22 de ani. De atunci îşi desfăşoară activitatea la acest post de radio, unde se simte foarte bine, înconjurat de colegi talentaţi şi devotaţi profesiei alese. A lucrat mai întâi redactor, apoi redactor superior, redactor şef-adjunct şi din anul 2005 este în funcţia de redactor-şef al redacţiei emisiuni în limba română a postului de radio „Ucraina-internaţional”, (azi – redacţia emisiuni în limba română a redacţiei principale de emisiuni în limbi străine a Radioului Ucrainean). Este căsătorit. Are două fetiţe. Este pasionat de literatură, folclor şi turism. E-mail pentru contact: vitalie_cernauti@yahoo.com
Radio Ukraine International
Legea SUA privind acordarea de ajutor Ucrainei este importantă prin faptul că ea prevede finanțarea nu numai până la finele anului 2024, dar fi pe anul următor – profesorul Academiei Movile din Kiev, directorul științific al Fondului „Inițiative democratice” O Garan.
Oare SUA cred în victoria Ucrainei asupra agresorului rus? – opinia Ambasadorului Ucrainei în SUA, O. Markarova.
„Chestiunea ucraineană” a devenit o monetă de schimb în mâinile politicienilor polonezi în timpul recentelor alegeri locale – expertul pe probleme internaționale, S, Jelikovski.
Американський закон щодо надання допомоги Україні важливий ще тим що він передбачає не просто фінансування до кінця 2024-го фінансового року, а й фінансування в році наступному - професор Києво-Могилянської академії, науковий директор Фонду «Демократичні ініціативи» О. Гарань.
Чи повірили Сполучені Штати в перемогу України над російським агресором? Над цим надважливим питанням розмірковує Посол України в США О. Маркарова.
«Українське питання» стала розмінною монетою в руках польських політиків під час нещодавніх місцевих виборів у сусідній державі, вважає експерт-міжнародник С. Желіковський.
„Acest sprijin va întări cu adevărat Ucraina și Forțele Armate, datorită acestui sprijin vom avea o șansă de a învinge” – Președintele Volodymyr Zelenski și experți ucraineni despre pachetul de asistență aprobat de Congresul SUA pentru țara noastră.
La ședința Consiliului Ucraina-NATO au participat miniștrii Apărării din cadrul NATO și Președintele Ucrainei Volodymyr Zelenski. Partenerii au convenit să-și intensifice eforturile și să ofere asistență militară suplimentară, inclusiv în domeniul apărării antiaeriene.
La Cernăuți a fost prezentată strategia comună româno-ucraineană pentru dezvoltarea infrastructurii vamale și de frontieră. La prezentarea Master Planului pentru dezvoltarea punctelor de trecere a frontierei au participat și partenerii din România – au declarat Mustafa Naiem, șeful Agenției de Stat pentru Restaurarea și Dezvoltarea Infrastructurii a Ucrainei, și Ruslan Zaparaniuk, șeful Administrației Militare Regionale Cernăuți.
«Ця підтримка реально посилить Україну і Збройні Сили, завдяки цій підтримці у нас буде шанс на перемогу», – Президент Володимир Зеленський, а також українські експерти про схвалений Конгресом США пакет допомоги нашій країні.
Відбулося засідання Ради Україна-НАТО за участі міністрів оборони Альянсу і Президента України Володимира Зеленського. Партнери погодилися активізувати свої дії й надати додаткову військову допомогу, зокрема, ППО.
У Чернівцях презентували спільну українсько-румунську стратегію щодо розбудови митно- прикордонної інфраструктури. Участь у презентації генерального плану розбудови пунктів перетину кордону взяли партнери з Румунії – говорять Мустафа Найєм - голова Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури України, Руслан Запаранюк – голова Чернівецької ОВА.
Și-a reluat activitatea Societatea Scriitorilor Români din Cernăuți. Interviu cu președintele nou ales al Societății, Nicolae Șapcă, despre colaborarea cu scriitorii din R. Moldova și România, editarea de carte românească din Ucraina.
„Sakura – natura efemeră a vieții”. „Vișinul japonez” – sakura – împodobește spațiile verzi ale orașelor Ujgorod și Cernăuți.
Товариство румунських письменників у Чернівцях відновило свою діяльність. Інтерв'ю з новообраним головою Товариства Ніколає Шапке про співпрацю з письменниками з Молдови та Румунії, видання румунських книжок в Україні.
«Сакура - ефемерність життя». «Японська вишня» - сакура - прикрашає зелені насадження міст Ужгорода та Чернівців.
Asistență de urgență pentru Ucraina și Israel. Congresul SUA a ajuns la un consens. Ajutorul va fi examinat în SUA în această săptămână - Oleksandr Merejko, președintele Comitetului pentru politică externă și cooperare interparlamentară al Radei Supreme a Ucrainei. La Strasbourg s-a desfășurat sesiunea de primăvară a APCE. Subiectul cheie a fost Ucraina - a declarat membra delegației ucrainene la APCE, Evgheniia Kravciuk. Cu 10 ani în urmă, când un detașament înarmat al ofițerului de informații rus, Igor Ghirkin, a intrat în pașnicul oraș ucrainean Sloviansk din Donbas și a început să ucidă oameni acolo, nu a fost doar începutul războiului Rusiei împotriva Ucrainei. Atunci, conducătorul rus Putin a început de fapt un nou război mondial – Oleksii Ijak, expert în securitate regională la Institutul Național pentru Studii Strategice. În urmă cu doi ani, nava amiral a Flotei ruse a Mării Negre, crucișătorul „Moskva”, a fost distrusă. Acest lucru a permis Ucrainei să recâștige de fapt controlul asupra transportului maritim civil în Marea Neagră, spune D. Pletenciuk, purtător de cuvânt al Marinei ucrainene. Ministerul român al Apărării Naționale a înaintat dezbaterii publice un proiect de lege privind apărarea națională - cum poate afecta nu doar securitatea națională a României, ci și securitatea regională. Expertul Consiliului de Politică Externă „Prisma ucraineană” S. Gherasymciuk reflectă asupra acestei probleme.
Швидка допомога Україні та Ізраїлю. Конгрес США досягнув консенсусу. Допомогу цього тижня розглянуть в США – Олександр Мережко, голова Комітету Верховної Ради України з питань зовнішньої політики і міжпарламентського співробітництва. B Страсбурзі відбулась весняна сесія ПАРЄ. Ключове питання – Україна – членкиня української делегації у ПАРЄ Євгенія Кравчук. 10 років тому, коли озброєний загін офіцера російських спецслужб Ігоря Гіркіна зайшов у мирне українське місто на Донбасі Слов'янськ і почав чинити там убивства, це був не лише початок війни Росії проти України. Тоді правитель РФ Путін фактично почав нову світову – експерт з питань регіональної безпеки Національного інституту стратегічних досліджень Олексій Їжак. Два роки тому було знищено флагмана Чорноморського флоту РФ крейсера «Москва». Це дозволило Україні фактично повернути собі контроль над цивільним судноплавством у Чорному морі – речник ВМС ЗС України Д. Плетенчук. Міністерство національної оборони Румунії винесло на громадське обговорення проєкт закону про національну оборону – як це може позначитися не лише на національній безпеці Румунії, а й на регіональній безпеці. Розмірковує експерт Ради зовнішньої політики «Українська призма» С. Герасимчук.
Ajutorul american este pe ultima sută de metri. Proiectul de lege al SUA privind asistența acordată Forțelor Armate ale Ucrainei definește în detaliu ce fel de asistență va oferi SUA Ucrainei, îl angajează pe Președintele Biden să furnizeze Ucrainei rachete ATACMS și declară că obiectivul american este obținerea victoriei Ucrainei – Myhailo Podoliak, consilier al șefului Oficiului Președintelui Ucrainei.
„Acesta este un pas cu adevărat istoric”. Vasyl Șevcenko, ministrul interimar al Transporturilor și Comunicațiilor din Ucraina în 2009-2010, comentează faptul că Ujgorod va fi primul centru regional al Ucrainei care va fi conectat la Europa prin intermediul căii ferate europene. Autor V. Carlașciuc, prezentatori Vitalie Zâgrea și Dumitru Verbițchi
Допомога США – на фінішній прямій. Проєкт закону США про допомогу ЗСУ детально визначає, якою буде допомога США Україні, зобов’язує Байдена надати Україні ATACMS та проголошує, що американська мета – досягти перемоги України – радник голови Офісу Президента України Михайло Подоляк.
«Це дійсно історичний крок». В.о. міністра транспорту та зв'язку України в 2009-2010 роках Василь Шевченко прокоментував те, що Ужгород стане першим обласним центром України, який з’єднають євроколією з Європою.
180.000 de obuze în cadrul inițiativei cehe vor crea paritate pe câmpul de luptă - expertul militar Vladislav Selezniov.
Generația de bărbați cu vârsta de 25-30 de ani este cea mai mică din Ucraina, iar aceștia ar putea apăra mai eficient țara noastră de inamic, spune Oleksandr Gladun, adjunctul directorului pentru cercetare la Institutul de Demografie și Calitatea Vieții al Academiei Naționale de Științe al Ucrainei.
La Suceava, România, a avut loc conferința finală din cadrul Programului Operațional Comun România – Ucraina 2014-2020 cu susținerea UE – interviu cu politologul Serghei Hacman din Cernăuți, participant la conferință.
180 тисяч снарядів у рамках чеської ініціативи створять паритет на полі бою - військовий експерт Владислав Селезньов.
Покоління чоловіків, яким зараз 25-30 років, є в Україні найменш чисельним, а саме вони могли б більш ефективно захищати нашу країну від ворога – Олександр Гладун, заступник директора з наукової роботи Інституту демографії та проблем якості життя НАНУ.
У Сучаві, Румунія, відбулася заключна конференція Спільної операційної програми Румунія-Україна 2014-2020 за підтримки ЄС - інтерв'ю з політологом Сергієм Гакманом з Чернівців, учасником конференції.
Sesiunea de primăvară a APCE a început la Strasbourg. Subiectul cheie este Ucraina - a declarat membra delegației ucrainene la APCE, Evgheniia Kravciuk.
Asistență de urgență pentru Ucraina și Israel. Congresul SUA a ajuns la un consens. Ajutorul va fi examinat în SUA în această săptămână - Oleksandr Merejko, președintele Comitetului pentru politică externă și cooperare interparlamentară al Radei Supreme a Ucrainei.
Cernăuţiul a însemnat foarte mult pentru vestitul poet basarabean, Grigore Vieru. Unul dintre cei mai buni traducători ai versurilor lui Grigore Vieru în limba ucraineană a fost poetul cernăuțean Vitali Kolodii – interviu în exclusivitate cu muzeografa de la Casa-muzeu „Grigore Vieru” din Pererita, R. Moldova, Corina Ceban.
B Страсбурзі стартувала весняна сесія ПАРЄ. Ключове питання – Україна – членкиня української делегації у ПАРЄ Євгенія Кравчук.
Швидка допомога Україні та Ізраїлю. Конгрес США досягнув консенсусу. Допомогу цього тижня розглянуть в США – Олександр Мережко, голова Комітету Верховної Ради України з питань зовнішньої політики і міжпарламентського співробітництва.
Чернівці багато значили для відомого бессарабського поета Грігоре Вієру. Одним з найкращих перекладачів віршів Грігоре Вієру українською мовою був чернівецький поет Віталій Колодій - ексклюзивне інтерв'ю з науковим співробітником Будинку-музею «Грігоре Вієру» в с. Переріта, Р. Молдова, Коріною Чебан.
În urmă cu doi ani, nava amiral a Flotei ruse a Mării Negre, crucișătorul „Moskva”, a fost distrusă. Acest lucru a permis Ucrainei să recâștige de fapt controlul asupra transportului maritim civil în Marea Neagră, spune D. Pletenciuk, purtător de cuvânt al Marinei ucrainene.
Dur, fără reguli și fără un „plan B”: șapte principii ale diplomației ucrainene pe timp de război - un rezumat al discursului ministrului ucrainean de Externe, Dmytro Kuleba, la Forumul Diplomației pe timp de război organizat la Kiev.
Ministerul român al Apărării Naționale a înaintat dezbaterii publice un proiect de lege privind apărarea națională - cum poate afecta nu doar securitatea națională a României, ci și securitatea regională. Expertul Consiliului de Politică Externă „Prisma ucraineană” S. Gherasymciuk reflectă asupra acestei probleme.
Два роки тому було знищено флагмана Чорноморського флоту РФ крейсера «Москва». Це дозволило Україні фактично повернути собі контроль над цивільним судноплавством у Чорному морі – речник ВМС ЗС України Д. Плетенчук.
Жорстко, без правил та без «плану Б»: сім принципів української дипломатії воєнного часу – виклад виступу очільника українського МЗС Д. Кулеби на Форумі дипломатії воєнного часу, який відбувся в Києві.
Міністерство національної оборони Румунії винесло на громадське обговорення проєкт закону про національну оборону – як це може позначитися не лише на національній безпеці Румунії, а й на регіональній безпеці. Розмірковує експерт Ради зовнішньої політики «Українська призма» С. Герасимчук.
Cu 10 ani în urmă, când un detașament înarmat al ofițerului de informații rus, Igor Ghirkin, a intrat în pașnicul oraș ucrainean Sloviansk din Donbas și a început să ucidă oameni acolo, nu a fost doar începutul războiului Rusiei împotriva Ucrainei. Atunci, conducătorul rus
Putin a început de fapt un nou război mondial – Oleksii Ijak, expert în securitate regională la Institutul Național pentru Studii Strategice. Putin nu înțelege decât forța, iar dacă simte ca o fiară că nu te poți apăra, el distruge tot mai mult. Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, a acordat un interviu vestitului jurnalist german, Paul Ronzheimer.
Statisticile arată reziliența lingvistică a cetățenilor ucraineni – Taras Kremin, comisar pentru protecția limbii de stat.
10 років тому, коли озброєний загін офіцера російських спецслужб Ігоря Гіркіна зайшов у мирне українське місто на Донбасі Слов'янськ і почав чинити там убивства, це був не лише початок війни Росії проти України. Тоді правитель РФ Путін фактично почав нову світову – експерт з питань регіональної безпеки Національного інституту стратегічних досліджень Олексій Їжак
. Путін розуміє тільки силу, і якщо він відчуває, як звір, що ти не можеш захиститися, він руйнує більше й більше. Президент України Володимир Зеленський дав інтерв’ю відомому німецькому журналісту Паулю Ронцгаймеру.
Статистика свідчить про мовну стійкість громадян України ― Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.
Cum a schimbat Marele Război societatea ucraineană, cum s-au adaptat ucrainenii la război și ce riscuri sociale sunt așteptate după război? Invitații emisiunii sunt Evghenia Blyzniuk, sociolog, fondator și director al Gradus Research, și Serghii Dobrjanski, cercetător și voluntar din Bucovina.
Як велика війна змінила українське суспільство, як українці адаптувалися до війни та які соціальні ризики очікують після війни? Гості передачі Є. Близнюк, соціологиня, засновниця та директорка Gradus Research та науковець і волонтер з Буковини С. Добржанський.
