Victor Savinok

Victor Savinok

Autor und Moderator der Sendungen «Ukraine Aktuell» und «Akzente des Tages». Herr Savinok ist als Beobachter beim Deutschsprachigen Dienst des Ukrainischen Rundfunks tätig. Zurzeit macht Herr Savinok ein Promotionsstudium im Bereich „Politikwissenschaft“ im Institut für Internationale Beziehungen der Kiewer Nationalen Taras-Schewtschenko-Universität. Während seines Studiums forschte er als visiting PhD-fellow für seine Dissertation an der Universität Bremen und machte ein Praktikum beim Jacques Delors Institut Berlin. Im Rahmen des Stipendienprogramms der Deutschen Wirtschaft für die Ukraine war er am Institut für Europäische Politik (Berlin, Deutschland) ebenfalls als Praktikant tätig. Seinen Master im Bereich Internationale Beziehungen sowie die Qualifikation eines Übersetzers für deutsche Sprache erlangte er an der Kiewer Nationalen Taras-Schewtschenko-Universität. Er spricht Ukrainisch und Russisch als Muttersprachler, beherrscht auch Deutsch und Englisch auf C1 Niveau und verfügt über Grundkenntnisse der polnischen Sprache. Seit 2016 ist Herr Savinok in ukrainischen Medien als Kolumnist des Internet-Portals „Європейська правда“ und ein Experte für deutschsprachige Länder sowie EU-Politik präsent. Seit September 2018 arbeitet Viktor beim ukrainischen Rundfunk. Zurzeit ist er als Autor und Moderator der Sendungen «Ukraine Aktuell» und «Akzente des Tages» tätig. In diesen Programmen werden aktuelle gesellschaftspolitische Themen mit Diplomaten, Beamten, Experten und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens diskutiert. Zudem moderiert Herr Savinok die Nachrichtenausgaben des deutschen Dienstes des Ukrainischen Rundfunks und erstellt die Inhalte für ukrainischsprachige Sendungen, die beim Radio Ukraine International erscheinen. Seit Februar 2018 verwaltet er auch die Facebook-Seite des Deutschsprachigen Dienstes des Ukrainischen Rundfunks. Seit 2016 beteiligt sich Viktor an der Initiative der europäischen Jugendbotschafter für die Östliche Partnerschaft (Young European Ambassadors). Die Initiative hat zum Ziel, der ukrainischen Jugend besseres Verständnis der EU und ihrer Politik gegenüber der Ukraine zu vermitteln sowie die Möglichkeiten zu präsentieren, welche die EU den jungen Ukrainerinnen und Ukrainer bietet. In seiner journalistischen Tätigkeit interessiert sich Herr Savinok für folgende Themen: Ukraine in internationalen Beziehungen, russische Aggression gegen die Ukraine, aktuelle Tendenzen der Beziehungen zwischen der Ukraine und der EU, gesellschaftspolitische Prozessen in der Ukraine. Viktor interessiert sich für klassische Musik und mag Reisen sowie Lesen.

Nächste Programme

  • 21.08.2019 22:04:59
    - RUI

    Bereits vor fünf Jahren am 6. Juni 2014 waren die Verhandlungen im Rahmen eines Normandie-Formats auf Regierungs- und Außenministerebene zwischen der Ukraine, Deutschland, Frankreich und der Russischen Föderation zwecks Regelung des Konflikts in der Ostukraine aufgenommen. Seit dem Juni 2018 gab es jedoch kein hochrangiges Treffen im Rahmen des Formats. Der neue ukrainische Präsident Wolodymyr Selenski drängte während der Kampagne für Erweiterung des Formats durch Vereinigte Staaten und Großbritannien. Jetzt versucht der neue ukrainische Staatschef die Verhandlungen wieder zu beleben. Die Aussichte des Fortbestehens des Normandie-Formats kommentierte für unsere Sendung „Akzente des Tages“ Politologin, wissenschaftliche Mitarbeiterin der Stiftung Wissenschaft und Politik Frau Dr. Susan Stewart.

    Вже понад п’ять років тому 6 червня 2014 року розпочалися переговори на рівні глав держав та урядів й керівників МЗС між Україною, Федеративною Республікою Німеччини, Францією та Російською Федерацією в «нормандському форматі» з врегулювання збройного конфлікту на Сході України. Втім, починаючи з червня 2018 року, зустрічі на високому й найвищому рівні в рамках формату не відбувалися. Новий Президент України Володимир Зеленський ще під час виборчої кампанії виступав за розширення «нормандського формату» за рахунок представників Сполучених Штатів Америки та Великої Британії. Зараз же нова адміністрація намагається відновити переговорний процес в рамках цього формату. Перспективи подальшого функціонування «нормандського формату» прокоментувала для передачі «Акценти дня» наукова співробітниця Фундації Наука і Політика – Німецького інституту міжнародної політики та безпеки, докторка соціології Сьюзан Стюарт.

Frühere Programme

  • 17.08.2019 22:21:51
    - RUI

    Nach der Revolution der Würde begann die Implementierung einer Reihe von wichtigen Reformen in der Ukraine. Eine nicht zu unterschätzende Bedeutung hat unter denen auch die Bildungsreform, weil gut ausgebildete Bürgerinnen und Bürger eine von Grundlagen der erfolgreichen Entwicklung des Landes sowie der Wettbewerbsfähigkeit in globalisierter Welt sowie internationaler Arbeitsteilung sind. Im Rahmen der Reform trat im September 2014 die neue Fassung des Gesetzes der Ukraine über Hochschulbildung in Kraft. Im September 2017 wurde auch das Rahmengesetz über Bildungswesen in der Ukraine beschlossen, das den gleichnamigen Rechtsakt aus Sowjetzeiten ersetzte. Welche Reformen finden im ukrainischen Bildungssektor gerade statt? Welche Ziele und Aufgaben hat dabei das ukrainische Bildungsministerium? Wie wird die Effizienz von vorgenommenen Reformen ausgewertet? Diese und weitere zum Sachstand im ukrainischen Bildungssektor bezogenen Themen erörtert in unserer Sendung "Ukraine Aktuell" Iwanna Kobernyk, Beraterin der Ministerin für Bildung und Wissenschaft der Ukraine.

    Після Революції Гідності в Україні розпочалася ціла низка важливих реформ. Вагоме місце в цьому плані займає, серед іншого, й освітня реформа, адже освічені громадяни – запорука успішного розвитку держави та її конкурентноздатності в глобальному світі та міжнародному поділі праці. В рамках цієї реформи ще у вересні 2014 року набула чинності нова редакція Закону України «Про вищу освіту», а у вересні 2017 року був ухвалений рамковий Закон України «Про освіту», який замінив відповідний акт ще радянських часів. Які основні реформи переживає сьогодні український сектор освіти? Які цілі та завдання ставить перед собою міністерство освіти в цьому процесі? В чому полягає зміст даних реформ та як оцінюватиметься ефективність їх реалізації? Про ці та інші пов'язані з вітчизняною освітою теми в нашій передачі «Актуально з Києва» розповідає пані Іванна Коберник, радниця Міністра освіти і науки України.

  • 14.08.2019 22:05:34
    - RUI

    Die Sendung mit Kommentaren zu aktuellen Themen aus ukrainischen Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.

    Передача з коментарями стосовно актуальних тем політичного, економічного та суспільного життя України.

  • 10.08.2019 22:15:49
    - RUI

    Nach der Revolution der Würde begann die Implementierung einer Reihe von wichtigen Reformen in der Ukraine. Eine nicht zu unterschätzende Bedeutung hat unter denen auch die Bildungsreform, weil gut ausgebildete Bürgerinnen und Bürger eine von Grundlagen der erfolgreichen Entwicklung des Landes sowie der Wettbewerbsfähigkeit in globalisierter Welt sowie internationaler Arbeitsteilung sind. Im Rahmen der Reform trat im September 2014 die neue Fassung des Gesetzes der Ukraine über Hochschulbildung in Kraft. Im September 2017 wurde auch das Rahmengesetz über Bildungswesen in der Ukraine beschlossen, das den gleichnamigen Rechtsakt aus Sowjetzeiten ersetzte. Welche Reformen finden im ukrainischen Bildungssektor gerade statt? Welche Ziele und Aufgaben hat dabei das ukrainische Bildungsministerium? Wie wird die Effizienz von vorgenommenen Reformen ausgewertet? Diese und weitere zum Sachstand im ukrainischen Bildungssektor bezogenen Themen erörtert in unserer Sendung "Ukraine Aktuell" Iwanna Kobernyk, Beraterin der Ministerin für Bildung und Wissenschaft der Ukraine.

    Після Революції Гідності в Україні розпочалася ціла низка важливих реформ. Вагоме місце в цьому плані займає, серед іншого, й освітня реформа, адже освічені громадяни – запорука успішного розвитку держави та її конкурентноздатності в глобальному світі та міжнародному поділі праці. В рамках цієї реформи ще у вересні 2014 року набула чинності нова редакція Закону України «Про вищу освіту», а у вересні 2017 року був ухвалений рамковий Закон України «Про освіту», який замінив відповідний акт ще радянських часів. Які основні реформи переживає сьогодні український сектор освіти? Які цілі та завдання ставить перед собою міністерство освіти в цьому процесі? В чому полягає зміст даних реформ та як оцінюватиметься ефективність їх реалізації? Про ці та інші пов'язані з вітчизняною освітою теми в нашій передачі «Актуально з Києва» розповідає пані Іванна Коберник, радниця Міністра освіти і науки України.

  • 10.08.2019 22:06:43
    - RUI

    Die wichtigsten Themen der Woche im Überblick: - Präsident Selenski stattete den offiziellen Besuch in die Türkei ab; - Krieg im Donbas: Waffenruhe zehnmal gebrochen; - Die zentrale Wahlkommission gab die endgültigen Ergebnisse der vorgezogenen Parlamentswahlen bekannt; - Fußball: FC Dynamo Kyjiw verliert im ersten Ausscheidungsspiel der Champions League. Mehr dazu in unserer Informationssendung "Blick in die Ukraine".

    Основні теми тижня в огляді: - Президент України відвідав з офіційним візитом Туреччину; - Війна на Донбасі: "режим тиші" порушений десять разів; - Центральна виборча комісія оголосила остаточні підсумки дострокових парламентських виборів; - Футбол: ФК "Динамо" (Київ) програв перший відбірковий матч у Лізі Чемпіонів. Більше про це в нашій передачі "Погляд в Україну".

  • 27.07.2019 22:22:53
    - RUI

    Seit Ende Februar 2014 ist der Widerstand der russischen Aggression sowohl zur Hauptherausforderung, als auch zur bedeutendsten Aufgabe ukrainischer Außenpolitik geworden. Dabei geht es nicht nur um die Verhandlungen zur Regelung des bewaffneten Konflikts in der Ostukraine, sondern auch um „juristische Antwort“ auf aggressive Handlungen Moskaus bei internationalen gerichtlichen Instanzen und weitere Aspekte. Weitere bedeutende Dimension ist auch die Aufrechterhaltung von Sanktionen, welche die EU, die USA sowie andere Länder gegen die Russische Föderation eingeführt haben. Dabei sowie bei Implementierung des Assoziierungsabkommens spielt die Zusammenarbeit mit der Bundesrepublik Deutschland eine nicht zu unterschätzende Rolle. In allen diesen Angelegenheiten hat die Mitwirkung des ukrainischen Außenministeriums entscheidend. Und deswegen haben wir ins Studio des Ukrainischen Rundfunks die Pressesprecherin des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Ukraine, Frau Kateryna Selenko zum Interview eingeladen. In dem Gespräch berühren wir sowohl die schon erwähnten Fragen, als auch die Themen vom Tisch wie Rückkehr der russischen Delegation in die Parlamentarische Versammlung des Europarates oder Zusammenarbeit zwischen der Ukraine und Deutschland sowie Österreich. Mehr dazu in der neuen Ausgabe unserer Sendung „Ukraine aktuell“.

    З кінця лютого 2014 року протистояння російській агресії стало як основним викликом, так і провідним завданням української зовнішньої політики. В даному випадку йдеться не лише про переговори з врегулювання на Сході України, але і «юридична відповідь» на агресивні дії Москви в міжнародних судах та інші аспекти. Іншим важливим напрямком також є підтримання санкцій, запроваджених Європейським Союзом, Сполученими Штатами Америки й іншими державами проти Росії. В цьому питанні, а також в плані імплементації Угоди про асоціацію мі Україною та ЄС співпраця з Німеччиною відіграє одну з провідних ролей. В усіх зазначених вимірах робота Міністерства закордонних справ України має вирішальний характер. Саме тому ми запросили на інтерв’ю до студії німецької служби Українського радіо пані Катерину Зеленко, речницю МЗС України. В розмові з нею торкнемося як вже вказаних питань, так і актуальних тем на кшталт повернення російської делегації до Парламентської асамблеї Ради Європи й розвитку співпраці між Україною та Німеччиною й Австрією. Більше про це в новому випуску передачі «Актуально з України».

  • 18.07.2019 22:05:23
    - RUI

    Am 21. Juli finden in der Ukraine die vorgezogenen Parlamentswahlen statt. Um die Sitze im Hohen Haus kämpfen per Parteilisten 24 Parteien. Mehr als 3 Tausend Kandidatinnen und Kandidaten sind auch in Wahlkreisen aufgestellt. Walberechtigt sind mehr als 29 Millionen Personen. Welche Partrien können den Einzug ins Parlament schaffen? Kann man im ukrainischen politischen System mit Entstehen von Programmparteien rechnen? Ist der Einfluss von Oligarchen auf parlamentarische Kampagne weiterhin bedeutend? Mehr zu diesen Themen sowie über andere wichtige Zusammenhänge ukrainischer Parlamentskampagne diskutieren wir mit Herrn Dr. Andreas Umland, dem leitenden wissenschaftlichen Mitarbeitern des Instituts für Euroatlantische Kooperation in Kiew in heutiger Sonderausgabe unserer Sendung.

    Вже цієї неділі, 21 липня в Україні пройдуть парламентські вибори. За місця в парламенті за списками змагаються 24 партії. В одномандатних округах виставлені понад 3 тисячі кандидатів й кандидаток. До виборчих списків внесено понад 29 млн. виборців. Які партії можуть потрапити до парламенту? Чи можна розраховувати на прсиання програмних партій в українській політичній системі? Наскільки суттєвим є вплив олігархів на парламентську кампанію? Більше про ці теми та інші важливі аспекти української парламентської виборчої кампанії говоримо в сьогоднішньому спеціальному випуску нашої передачі з д-ром Андреасом Умландом, старшим науковим співробітником Інституту євроатлантичного співробітництва в Києві.

  • 13.07.2019 22:20:09
    - RUI

    Seit Ende Februar 2014 ist der Widerstand der russischen Aggression sowohl zur Hauptherausforderung, als auch zur bedeutendsten Aufgabe ukrainischer Außenpolitik geworden. Dabei geht es nicht nur um die Verhandlungen zur Regelung des bewaffneten Konflikts in der Ostukraine oder Aufrechterhaltung von Sanktionen, welche die EU, die USA sowie andere Länder gegen die Russische Föderation eingeführt haben, sondern auch um „juristische Antwort“ auf aggressive Handlungen Moskaus bei internationalen gerichtlichen Instanzen und weitere Aspekte. In allen diesen Angelegenheiten spielt das ukrainische Außenministerium eine von entscheidenden Rollen. Und deswegen haben wir ins Studio des Ukrainischen Rundfunks die Pressesprecherin des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Ukraine, Frau Kateryna Selenko zum Interview eingeladen. In dem Gespräch berühren wir sowohl die schon erwähnten Fragen, als auch die Themen vom Tisch wie Befreiung von in Russland inhaftierten ukrainischen Seeleuten oder Rückkehr der russischen Delegation in die Parlamentarische Versammlung des Europarates. Mehr dazu in der neuen Ausgabe unserer Sendung „Ukraine aktuell“.

    З кінця лютого 2014 року протистояння російській агресії стало як основним викликом, так і провідним завданням української зовнішньої політики. В даному випадку йдеться не лише про переговори з врегулювання на Сході України чи підтримання санкцій, запроваджених Європейським Союзом, Сполученими Штатами Америки й іншими державами проти Росії, але і «юридична відповідь» на агресивні дії Москви в міжнародних судах та інші аспекти. В усіх зазначених вимірах зовнішньополітичного протистояння з Росією Міністерство закордонних справ України відіграє одну з вирішальних ролей. Саме тому ми запросили на інтерв’ю до студії німецької служби Українського радіо пані Катерину Зеленко, речницю МЗС України. В розмові з нею торкнемося як вже вказаних питань, так і актуальних тем на кшталт звільнення українських моряків, котрі перебувають в російському полоні, чи і повернення російської делегації до Парламентської асамблеї Ради Європи. Більше про це в новому випуску передачі «Актуально з України».

  • 10.07.2019 22:04:46
    - RUI

    Fand in Kiew der festliche Empfang anlässlich der Eröffnung der Webseite des Ukrainisch-Österreichischen bilateralen Kulturjahres. Das Funktionieren der Webseite war durch den Direktoren des UkrainischenInstituts, Herrn Wolodymyr Schejko sowie durch die Botschafterin der Republik Österreich in der Ukraine eingeleitet. Die Seite ist unter http://austriaukraine2019.com verfügbar und enthält die Informationen über alle Kulturveranstaltungen, welche im Rahmen des Kulturjahres in beiden Länder stattfinden. Über die Erwartungen der österreichischen Seite vom bilateralen Kulturjahr erzählte in heutiger Ausgabeder Sendung„Akzente des Tages“ Herr Dr. Ulf Hausbrandt, der Direktor des Österreichischen Kulturforums in der Ukraine.

      В Києві відбулося урочисте прийняття з нагоди запуску Інтернет-сторінки спільного Українсько-Австрійського року культури. Запустили сторінку директор Українського Інституту Володимир Шейко та Амбасадорка Австрійської Республіки в Україні Пані ХермінеПопеллер. Сторінка доступна за посиланням: http://austriaukraine2019.com та містить інформацію про культурні заходи, що відбуватимуться в обох країнах впродовж року. Про очікування австрійської сторони від двостороннього року культури розповів у сьогоднішньому випуску передачі «Акценти дня» д-р УльфХаусбрандт, директор Австрійського культурного форуму в Україні.

  • 06.07.2019 22:18:15
    - RUI

    Jedes Jahr begeht man in der Ukraine am dritten Samstag im Mai den Europatag. Das diesjährige Fest ist von besonderer Bedeutung, weil in diesem Jahr man auch den 10. Jahrestag seit der Gründung der Östlichen Partnerschaft gefeiert hat. Eine der wichtigen Dimensionen dieser Initiative, welche im Jahre 2009 im Rahmen der Europäischen Union auf Vorschlag Polens und Schwedens ins Leben gerufen wurde, ist Zusammenarbeit von zivilgesellschaftlichen Organisationen. Ihr wesentlicher Bestandteil ist die Kooperation zwischen Vertreterinnen und Vertretern der Jugend sowohl aus sechs Ländern der Östlichen Partnerschaft, als auch von 28 EU-Mitgliedstaaten. Zu den Initiativen, welche dieser Art Zusammenarbeit zurzeit gewährleisten, gehört die im Herbst 2016 geschaffene Initiative der Europäischen Jungbotschafter. Ziele der Initiative sind die Aufklärung von jungen Menschen in Partnerstaaten bezüglich der Europäischen Union sowie der Möglichkeiten, welche die EU jungen Bürgerinnen und Bürger von Mitgliedstaaten der Östlichen Partnerschaft bietet. Mehr über diese Initiative und die Zusammenarbeit zwischen jungen Menschen in Osteuropa und Südkaukasus sowie in der Europäischen Union, erzählte in heutiger Ausgabe der Sendung „Ukraine Aktuell“ der Europäische Jungbotschafter aus Österreich, Mag. Philipp Brugner, BA.

    Щорічно в третю суботу травня в Україні відзначається День Європи. Цьогорічне святкування особливе, адже припало на 10 річницю з дати створення Східного партнерства. Важливим виміром цієї ініціативи, заснованої Європейським Союзом в 2009 році за пропозицією Польщі та Швеції, є співпраця організацій, котрі представляють громадянське суспільство. Її вагомою складовою є взаємодія між представниками й представницями молоді 6 держав-учасниць Східного партнерства та 28 країн-членів ЄС. Саме таку взаємодію забезпечує ініціатива Молодих європейських послів, що існує з осені 2016 року. Вона спрямована на промоцію Європейського Союзу та можливостей, котрі він пропонує молоді, серед молодих громадянок й громадян держав, які входять до Східного партнерства. Більше про цю ініціативу та співпрацю між молодими людьми в Східній Європі, на Південному Кавказі та в Європейському Союзі розповів у сьогоднішньому випуску передачі «Актуально з України» молодий європейський посол з Австрії Філіп Бругнер.

  • 06.07.2019 22:03:47
    - RUI

    Die bedeutendsten Ereignisse der Woche im Überblick: - Der neue Präsident stattete den offiziellen Besuch nach Kanada ab; - Krieg im Donbas: fünf ukrainische Militärangehörige verwundet; - Zuwachs von ukrainischen Agrarexporten; - Sport: Ukrainische Sportlerinnen und Sportler am Platz drei im Medaillenspiegel nach dem Ende von zweiten Europaspielen in Minsk. Mehr zu diesen und anderen Themen in unserer Sendung „Blick in die Woche“.

    Основні події тижня, що минає: - Новий президент відвідавз офіційним візитомКанаду; - Війна на Донбасі: поранені п’ять українських військовослужбовців; - Експорт української сільськогосподарської продукції продовжує зростання; - Спорт: українські спортсменки й спортсмени на третьому місці в медальному заліку за підсумками Других Європейських ігор в Мінську. Більше про ці та інші теми в нашій передачі «Підсумки тижня».